LG 22LD320H Manual de usuario

22LD320H
LG
Marca
LG
Modelo
22LD320H
Categoría
Televisores LCD
Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

www.lg.com
Antes de utilizar el equipo, lea este manual con atención y con-
sérvelo para consultarlo cuando lo necesite.
ESPAÑOL
MANUAL DEL USUARIO
TELEVISOR LCD












I




































































II


















































A-1




















































P
A
G
E
1 2 3
4 5
0
6
7 8 9
LIST
Q.VIEW
AV MODE INPUT
TV/
RAD
ENERGY
SAVING
MARK
RATIO
MUTE
OK
Q.MENU
AD
ALARM
EXIT
OK
GUIDE
PORTAL
MENU BACK
INFO
GUIDE
PORTAL
MENU
BACK
INFO
EXIT





A-2




INPUT MENU
P
OK





















INPUT
MENU
ENTER
CH
VOL
POWER




     








A-3

























































HDMI / DVI IN
ANTENNA IN
COMPONENT IN
USB IN
H/P
RGB IN (PC)
(RGB)
SPEAKER
OUT
VOLUME
CONTROL
RJP
INTERFACE
STEREO
(8 )


A-4


H/P
ANTENNA IN
(RGB)
SPEAKER
OUT
VOLUME
CONTROL
RJP
INTERFACE
1
2
/DVI IN
STEREO
(8 )
























































A-5




















A-6





 































 
   







A-7












  

        





A-8




























 












12
0
3
0





 


A-9





2
















3



       












2
1
1








































2

A-10




























AA
BB
BB
AA






























































A-11





















































        

       
       
















P
A
G
E
1 2 3
4 5
0
6
7 8 9
LIST
Q.VIEW
AV MODE INPUT
TV/
RAD
ENERGY
SAVING
MARK
RATIO
MUTE
OK
Q.MENU AD ALARM
EXIT
OK
GUIDE
PORTAL
MENU BACK
INFO
GUIDE
PORTAL
MENU
BACK
INFO
EXIT
A-12




























































P
A
G
E
1 2 3
4 5
0
6
7 8 9
LIST
Q.VIEW
AV MODE INPUT
TV/
RAD
ENERGY
SAVING
MARK
RATIO
MUTE
OK
Q.MENU AD ALARM
EXIT
OK
GUIDE
PORTAL
MENU BACK
INFO
GUIDE
PORTAL
MENU
BACK
INFO
EXIT




























USB IN
SERVICE ONLY
RS-232C IN
(
CONTROL&SERVICE)
AUDIO IN
(RGB/DVI)
OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT
ANTENNA/
CABLE IN
VIDEO
AUDIO
RGB IN (PC)
VIDEO AUDIO
L(MONO)
R
2
1
(DVI)
AV IN
COMPONENT IN
L R
/DVI IN
COMPONENT IN
AUDIO
VIDEO
L(MONO)
R
AUDIO
AV IN
VIDEO
IN
OUT
VARIABLE AUDIO OUT
ANTENNA IN
HDMI/DVI IN
RGB IN
(PC)
RS-232C IN
(CONTROL)
AUDIO IN
(RGB/DVI)
USB IN
SERVICE ONLY
AUDIO
VIDEO
L(MONO)
R
AUDIO
AV
VIDEO
IN1
OUT
VARIABLE AUDIO OUT
ANTENNA
IN
HDMI
/DVI IN
RGB IN
(PC)
RS-232C IN
(CONTROL)
AUDIO IN
(RGB/DVI)
USB IN
SERVICE ONLY
1
HDMI
1
2
AV IN2
IN 3
COMPONENT IN


















  











 
 
 
IN
(
RGB
)
S
PEAKER
OUT
VOLUME CONTROL
1
2
/
DVI IN
STEREO
(8 )





























ANTENNA
IN
(
RGB
)
S
PEAKER
O
U
T
VOLUME CONTROL
1
2
/DVI IN
(8 )
1
2
/DVI IN



VOLUME CONTROL
STEREO
(8 )
SPEAKER
OUT
(RGB)
GND




   


     






























ANTENNA
IN
(
RGB
)
S
PEAKER
O
U
T
VOLUME CONTROL
1
2
/DVI IN
(8 )
1
2
/DVI IN

















 
   








 
 
 
 




ANTENNA
IN
(RGB)
S
PEAKE
R
OU
T
VOLUME CONTROL
1
2
/DVI IN
D
STEREO
(8 )



































ANTENNA
IN
(
RGB
)
S
PEAKER
O
U
T
VOLUME CONTROL
1
2
/
DVI IN
STEREO
(8 )
(DVI)



















AV IN 2
L/MONO
R
AUDIO
VIDEO
HDMI IN 2 USB IN
H/P
ANTENNA IN
HDMI / DVI IN
1
(RGB)
USB IN
H/P



























ANTENNA
IN
(
RGB
)
S
PEAKE
R
OU
T
VOLUME
CONTROL
1
2
/
DVI I
N
(8 )




























  
  
  
  
  
  


 


 


 










  




















































































 



 
 








































 



 
 































 
 

























 
 































Nota:
a.Silocierrasincompletarlaconfiguracióninicial,elmenúAjusteinicialpuedemostrarsede
nuevo.
b.PulseelbotónATRÁSparacambiarelOSDactualyvolveralanterior.
c.Enaquellospaísessinestándaresdeemisióndigitalconfirmados,algunasdelascaracter-
ísticasdelatelevisióndigitalpodríannofuncionar,segúnelentornodeemisióndigital.
d
.SiseseleccionaFranciacomopaís,lacontraseñanoserá
'0','0','0','0'
sino‘1’,‘2’,‘3’,‘4’.


 







 

































































 
 

 








 

 

 



 





 
 
 
 
 
 
 
 



 
 

 

 
 










 
























































































 



























































































































































 


 




 












































































































































































































 
 


  
  
  
  
  
  
  






 
 
 





















































CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMAS

Esta función permite ver determinados servicios de abono (de pago). Si extrae el módulo CI, no podrá
ver este tipo de servicios de pago.
Con el módulo insertado en la ranura CI sí se puede acceder al menú del módulo.
Para adquirir un módulo y una tarjeta inteligente, póngase en contacto con su distribuidor. No inserte
y extraiga con frecuencia el módulo CI de la TV. Podría provocar problemas. Si la TV está encendida
tras insertar el módulo CI, es posible que no se escuche el sonido.
Esto puede ser incompatible con el módulo de CI y las tarjetas inteligentes.
La función CI (Interfaz común) puede no ser posible según las condiciones de emisión cada país.
Cuando utilice un módulo CAM (Conditional Access Module, módulo de acceso condicional),
asegúrese de que cumpla los requisitos de DVB-CI o CI plus.
Módulo Viaccess
Seleccionar el elemento
Consultas
Autorizaciones
Información acerca del módulo
• Pulse el botón  para volver a la pantalla del menú anterior.
• Este menú OSD sólo se proporciona como
ejemplo y es posible que las opciones del menú
y el formato de la pantalla varíen según el prov-
eedor de servicios digitales de pago.
• Su proveedor puede cambiar la pantalla del
menú CI (Interfaz común) y el tipo de servicio.
OK
Mover
● Sintonización auto
● Sintonización manual
● Editar programa
● Información CI
● Información CI
►
CONFIGURACIÓN
1
Seleccione 
2
Seleccione .
3
Seleccione el elemento deseado: información del módulo,
información de la tarjeta inteligente, idioma, descarga de
software, etc.
4
Guardar.

































































 

























 

















 

 


 

 

 










 

 


 

 




 


















 
























ANTENNA
IN
(RGB
)
S
PEAKER
OU
T
VOLUME CONTROL
1
2
/DVI IN
(8 )






































































 



















 
 



 
 
 
 





A
V MODE





 

 



 




















 

 



 








































































































 




 
 
 
 
 

 
 
 
 
 

 



 
 
 
 
 
 
 
 







  
 





  
 

 








 











 
  
 































 

 






























EXIT















 

 























 

 
















MARK


















EXIT





























































MENU











ENERGY
SAVING


A
V MODE































































 


























 
 

 


























































     


 







 




































     


 






















 








     


 






MARK













































 











     


 























�




























     



� 




























































 
 

 















































































































































 




















MARK






















































 































  

ENERGY
SAVING




MENU































































































































































 













     





 


MEPG

 
 



     













              



 






MPEG






 



MPEG

     









     


















































     
















  





 





















 







     
















  





 










     








 


       
 
        


































































































 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 

 
  
  






















 
 
 
 
 





 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   






















































 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   























 
 





































 
 
























 
 
 






























 
 
  
 
 
 
 
 


  








































  
















 
 


































































 







































 
 












 
 








 


















 

 



 



 

 



 






















 


 

 



 

 


 

 



 

 





















 
 

 

 
 


 


 
 

 

 
 


 



















 
 

 

 
 


 


 
 

 

 
 


 




 




















 
 
 
 
 






 
 

 

 
 


 


 
 

 

 
 


 


















 
 

 

 
 


 


 
 

 

 
 


 




































 
 

 

 
 





 
 

 

 
 


















g
g 

g
g

gg







 
 
 
 

 



 
 
 
 

 

MUTE






mg
g












 





















 














 
 
 
 

 



 
 
 
 

 



















 
 

 
 






 
 

 
 





 











 
 






 

 



 



 

 



 
































 
 




 



















































































































 


 
 





 
 






MUTE

















 
 
 
 



 
 
 
 












































 
 
 
 

 



 
 
 
 

 





































 
 
 
 

 



 
 
 
 

 
















































 




 

 



 




 

 






















 




 




















 
 


  
  
  
  
  
  
  


























 




 

 



 




 





































 




 




 




 






















































 




 

 


 




 




































P
A
G
E
P
1 2 3
4 5
0
6
7 8 9
LIST
Q.VIEW
AV MODE INPUTENERGY
SAVING
MARK
PORTAL
RATIO
MUTE
AD
OK
MENU
GUIDE
BACK
INFO
EXIT
TV/
RAD














































































































































































































































126
apéndice
especificaciones del producto

 












 


22ld3*** 26ld3***
22ld320H-Za
26ld320H-Za
26ld322H-Za




 

 














32ld3*** 37ld3***
32ld320H-Za
32ld322H-Za
37ld322H-Za




 

 









































  
  





  
  
  
  
  
  
  
  
 


 


  
  
  
  
  




  
  
  
  
  


 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  



























 
 
 
 
 
 
 
 
 


 
 
 
 
 
 
 
 
 

 










 

 



 


 










 

 



 


 
















Transmisión

  



  


 












 




 


 

Confirmacióncorrecta







Confirmacióndeerror

















































































 














Transmisión
 




Confirmación





Transmisión

Confirmación









Transmisión











Confirmación














Transmisión








Confirmación





Transmisión

Confirmación




Transmisión





Transmisión
 




Confirmación



Transmisión
  

Confirmación


Transmisión

Confirmación







Confirmación






Transmisión

Confirmación
 













Transmisión

Confirmación
 






Transmisión





Confirmación



Transmisión

 




Confirmación





Transmisión
 




Confirmación






Transmisión
 




Confirmación




Transmisión
 




Confirmación





Transmisión
 




Confirmación




Transmisión


 
















Confirmación





Transmisión


Confirmación





Transmisión

Confirmación





Transmisión


Confirmación
























 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 









Transmisión

 



Transmisión

Confirmación

Confirmación





Transmisión


Confirmación

 












135
Aviso de softwAre de código Abierto


ArcHivos gPL eJecUtAbLes:

bibLiotecAs LgPL:

bibLiotecAs MPL:




































136
APéndice













































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































Registre el número de modelo y el número de
serie de la TV.
Consulte la etiqueta adherida en la cubierta
posterior y proporcione dicha información a su
proveedor cuando necesite asistencia técnica.
Modelo:
Núm. serie :
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167

LG 22LD320H Manual de usuario

22LD320H
LG
Marca
LG
Modelo
22LD320H
Categoría
Televisores LCD
Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para
Descargar PDF
informe

Documentos relacionados