Dell Processor Acceleration
Technology
Introducción
La Dell Processor Acceleration Technology (Tecnología de aceleración para
procesadores Dell - DPAT), habilitada a través del BIOS, proporciona una
solución de rendimiento mejor que apagar el turbo para forzar al procesador a
operar con la frecuencia base más baja, manteniendo al mismo tiempo un estado
de frecuencia turbo más consistente. DPAT minimiza el tiempo de transición
cuando el procesador funciona en modo turbo, de este modo disminuye las
vibraciones y permite una menor latencia.
Los siguientes sistemas Dell PowerEdge con procesadores Intel E5-2690
instalados, admiten DPAT.
Habilitación de DPAT
Para habilitar DPAT en su sistema, haga los siguientes cambios en la
configuración del BIOS.
1
Establezca el número necesario de núcleos:
a
Presione
<F2>
para entrar en el menu
System Setup
(Configuración del
sistema).
b
En la pantalla
Processor Settings
(Configuración del procesador),
establezca el
Number of Cores per Processor
(Número de núcleos por
procesador) en el valor requerido.
NOTA:
La frecuencia máxima de turbo aumenta con menos núcleos habilitados.
Sistema PowerEdge Versión mínima del BIOS Versión del firmware iDRAC mínima
R720 1.4.8 1.30.30
R720xd 1.4.8 1.30.30
R620 1.4.8 1.30.30
03/2013
2
Haga los cambios necesarios en el
System Profile
(Perfil del sistema) del BIOS
utilizando uno de los siguientes métodos.
• Establezca el
System Profile
(Perfil del sistema) en la configuración del
BIOS al modo
Performance
(Rendimiento).
o
• Haga los cambios utilizando la selección
System Profile Custom
(Personalización del perfil del sistema).
• Establezca el
System Profile
(Perfil del sistema) en el BIOS al modo
Custom
(Personalizar).
• Establezca la
CPU Power Management
(Administración de
alimentación CPU) al modo
Maximum Performance
(Rendimiento
máximo).
• Establezca el modo
Turbo Boost
a
Enabled
(Habilitado).
Debe habilitar DPAT con un comando controlledturbo utilizando uno de los
siguientes modos:
• Dell Remote Access Controller Admin (Administración de la controladora de
acceso remoto de DELL - RACADM)
• Servicios web para administración (WSMAN)
• Dell OpenManage Deployment Toolkit (Kit de herramientas de
implementación de Dell OpenManage -DTK)
Habilitación de DPAT utilizando RACADM (Firmware RACADM: sesión
Telnet o SSH)
NOTA:
Asegúrese de que LC y CSIOR están habilitados antes de realizar la
configuración.
1
Establezca el
ControlledTurbo
a
Enable
(Habilitar)
ejecutando el siguiente
comando:
$ racadm set bios.procsettings.controlledturbo
Enabled
2
Cree trabajos de reinicio de host y de confirmación utilizando el comando
jobqueue
:
$ racadm jobqueue create BIOS.Setup.1-1 -r pwrcycle
-s TIME_NOW -e TIME_NA
3
Reinicie el servidor y ejecute CSIOR para que la configuración surta efecto.
NOTA:
La configuración del BIOS solo surte efecto después de reiniciar el servidor
y ejecutar CSIOR. Los nombres de valor de atributo distinguen entre mayúsculas
y minúsculas.
Habilitación de DPAT utilizando RACADM (Firmware RACADM: sesión
Telnet o SSH)
1
Establezca el
ControlledTurbo
a
Disable
(Deshabilitar)
ejecutando el
siguiente comando:
$ racadm set bios.procsettings.controlledturbo
Disabled
2
Cree trabajos de reinicio de host y de confirmación utilizando el comando
jobqueue
:
$ racadm jobqueue create BIOS.Setup.1-1 -r pwrcycle
-s TIME_NOW -e TIME_NA
3
Reinicie el servidor y deje que CSIOR se ejecute para que la configuración
surta efecto.
Habilitación y deshabilitación de DPAT utilizando WSMAN
Para habilitar o deshabilitar DPAT utilizando WSMAN, ejecute el siguiente
comando:
winrm i SetAttribute
http://schemas.dmtf.org/wbem/wscim/1/cim-
schema/2/root/dcim/DCIM_BIOSService?SystemCreationClass
Name=DCIM_ComputerSystem+CreationClassName=
DCIM_BIOSService+SystemName=DCIM:ComputerSystem+Name=
DCIM:BIOSService -u:%1 -p:%2 -r:https://%3/wsman -
SkipCNcheck -SkipCAcheck -SkipRevocationCheck -
encoding:utf-8 -a:basic -file:set_controlled_turbo.xml
NOTA:
Reemplace el %1 por la userID iDRAC, el %2 por la contraseña iDRAC y el %3
por la IP iDRAC.
Habilitación de turbo utilizando WSMAN
Para habilitar turbo utilizando WSMAN, utilice el siguiente contenido para
set_controlled_turbo.xml
:
<p:SetAttribute_INPUT xmlns:p=
"http://schemas.dmtf.org/wbem/wscim/1/cim-
schema/2/root/dcim/DCIM_BIOSService">
<p:Target>BIOS.Setup.1-1</p:Target>
<p:AttributeName>ControlledTurbo</p:AttributeName>
<p:AttributeValue>Enabled</p:AttributeValue>
</p:SetAttribute_INPUT>
Deshabilitación de turbo utilizando WSMAN
Para deshabilitar turbo utilizando WSMAN, utilice el siguiente contenido
para
set_controlled_turbo.xml
:
<p:SetAttribute_INPUT xmlns:p=
"http://schemas.dmtf.org/wbem/wscim/1/cim-
schema/2/root/dcim/DCIM_BIOSService">
<p:Target>BIOS.Setup.1-1</p:Target>
<p:AttributeName>ControlledTurbo</p:AttributeName>
<p:AttributeValue>Enabled</p:AttributeValue>
</p:SetAttribute_INPUT>
Habilitación de DPAT utilizando DTK
Ejecute el siguiente comando para habilitar DPAT utilizando DTK:
Syscfg -controlledturbo=enable
Deshabilitación de DPAT utilizando DTK
Ejecute el siguiente comando para deshabilitar DPAT utilizando DTK:
Syscfg -controlledturbo=disable
____________________
© 2013 Dell Inc.
Las marcas comerciales que se utilizan en este texto: Dell™, el logotipo de DELL y PowerEdge™ son
marcas comerciales de Dell Inc.
Intel
®
es una marca comercial registrada de Intel Corporation en EE. UU. y en otros países.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
Dell PowerEdge R620 El manual del propietario
- Tipo
- El manual del propietario
- Este manual también es adecuado para