Caterchef 710023 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
Professional Supplies
710020-1-2 nl ma ev ol 2017 1
De producent aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor druk en/of schrijouten in dit boekje
Met het oog op het voortdurend verbeteren van haar producten, behoudt de fabrikant zich het recht voor om de functies en gegevens in deze handleiding aan te passen.
Altijd en zonder voorafgaande kennisgeving, kan dit boekje niet worden beschouwd als een contract met derden.
INSTRUCTIES,
MONTAGE, INSTALLATIE, GEBRUIK EN ONDERHOUD.
1. Inhoud
1. Instructie waarschuwingen ........................................................................................... 2
2. Waarschuwingen voor een veilig en juist gebruik .......................................................... 2
3. Garantie ....................................................................................................................... 2
4. Installatie ...................................................................................................................... 3
4.1 Technische eigenschappen .................................................................................... 4
4.2 Onderdelen ............................................................................................................ 4
5. Reiniging en onderhoud................................................................................................ 5
5.1 Storingen ................................................................................................................ 6
5.2 Electrische schema ................................................................................................ 6
6. Verwijdering ................................................................................................................. 9
NL
Item:
*710.020 1/1
*710.021 2/1
*710.022 60x40
Professional Supplies
710020-1-2 nl ma ev ol 2017 2
De producent aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor druk en/of schrijouten in dit boekje
Met het oog op het voortdurend verbeteren van haar producten, behoudt de fabrikant zich het recht voor om de functies en gegevens in deze handleiding aan te passen.
Altijd en zonder voorafgaande kennisgeving, kan dit boekje niet worden beschouwd als een contract met derden.
INSTRUCTIES,
MONTAGE, INSTALLATIE, GEBRUIK EN ONDERHOUD.
1. Instructie waarschuwingen
De handleiding moet in het bezit van de eindgebruiker blijven. De gebruiker moet deze
documenten bewaren om eventueel te raadplegen wanneer dat nodig is. De fabrikant wijst
elke aansprakelijkheid af voor schade als gevolg van hert niet opvolgen van deze instructies.
Alle afmetingen van deze handleiding zijn in mm.
2. Waarschuwingen voor een veilig en juist gebruik
Dit product voldoet aan de nieuwste technologische ontwikkelingen en de
huidige veiligheidsrichtlijnen. Deze constructie met infraroodlampen
VULCANO, het product in deze handleiding, is ontworpen en gebouwd in
overeenstemming met de richtlijnen en technische normen om het voedsel
optimaal op temperatuur te houden, met behoud van kwaliteit en de naleving
van hygiëne en veiligheid. Elk ander gebruik is ongepast. De fabrikant is niet
aansprakelijk voor schade veroorzaakt door oneigenlijk gebruik. Verantwoordelijkheid ligt
alleen bij de gebruiker. Een juist gebruik omvat ook het naleven van de instructies voor
het gebruik en het apparaat en eventuele aanvullende documentatie, alsmede het
naleven van inspectie- en onderhoudsvoorwaarden.
3. Garantie
De fabrikant behoudt zich het recht voor op elk gewenst moment aan producten
wijzigingen aan te brengen om het gebruik en de kwaliteit te verbeteren. De fabrikant, in
overeenstemming met de wetgeving van de Europese Gemeenschap, garandeert deze
producten gedurende 24 maanden. Deze garantie omvat geen elektrische onderdelen,
arbeid en alle vervangingen die noodzakelijk zijn geworden door een oneigenlijk gebruik
van het product. Elke aangebrachte wijziging, sluit de fabrikant automatisch uit van aan-
sprakelijkheid. Producten of onderdelen die vervangen of gerepareerd moeten worden
i.v.m. fabricagefouten of ondeugdelijke onderdelen moeten ‘Franco’ naar de fabrikant
gestuurd worden, die na een zorgvuldige inspectie, deze zal repareren of vervangen.
Reparaties worden uitsluitend uitgevoerd door de fabrikant, gemaakte kosten voor
reparatie die door of in opdracht van de klant zijn uitgevoerd worden niet vergoed door de
fabrikant, tenzij dit schriftelijk is overeengekomen.
Professional Supplies
710020-1-2 nl ma ev ol 2017 3
De producent aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor druk en/of schrijouten in dit boekje
Met het oog op het voortdurend verbeteren van haar producten, behoudt de fabrikant zich het recht voor om de functies en gegevens in deze handleiding aan te passen.
Altijd en zonder voorafgaande kennisgeving, kan dit boekje niet worden beschouwd als een contract met derden.
INSTRUCTIES,
MONTAGE, INSTALLATIE, GEBRUIK EN ONDERHOUD.
4. Installatie
De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade aan personen of goederen die
veroorzaakt zijn door het niet naleven van deze instructies. Na het uitpakken
van het apparaat uit de verpakking, moet de zelfklevende lm met zorg
worden verwijderd. Eventuele lijmresten moet zorgvuldig worden verwijderd
(gebruik geen schuurmiddelen). Het apparaat is geschikt voor gebruik met
wisselstroom met de spanning die op de technische typeplaatje staat vermeld (aan de
onderkant van het apparaat). De aardkabel wordt gekenmerkt door de kleuren geel/groen
en mag niet worden onderbroken. Het toestel heeft een kabel volgens de CE
voorschriften en een Schuko stekker (als het nodig is om deze te vervangen door een
andere stekker, gebruikt u stekker geschikt voor de gespeciceerde vermogen en in
overeenstemming met de geldende voorschriften en richtlijnen; als het nodig is om de
bijgeleverde kabel te vervangen, vervang deze kabel door een nieuwe met dezelfde
kenmerken)
Voor u het apparaat inschakelt:
Controleer of de elektrische installatie de belasting van het apparaat kan weerstaan
(WATT zoals aangegeven op de technische typeplaatje)
Zorg ervoor dat de elektrische installatie is voorzien van aarding volgens de geldende
normen en richtlijnen.
Sluit het apparaat aan op het aardnetwerk via een kabel die moet worden aangesloten
op de aangegeven schroef van de buisstructuur van het apparaat zelf. (onderdeel no.
22, zie exploded view pagina 4).
Om het apparaat in te schakelen, draai de thermostaatknop op de gewenste temperatuur
(max 90°C), het controlelampje gaat branden en wanneer de juiste temperatuur is bereikt
zal het controlelampje uit gaan; door de thermostaat zal de geselecteerde temperatuur
worden behouden. Draai de knop naar de stand “0” (UIT) om het apparaat uit te
schakelen.
WAARSCHUWING:
Eenmaal ingeschakeld, zullen de lampen snel de gewenste temperatuur
bereiken. Om eventuele problemen te voorkomen, zet u het apparaat pas
kort voor aanvang van de dienst aan en zet hem uit kort na het einde.
Breng geen wijzigingen aan in de constructie van het apparaat.
Professional Supplies
710020-1-2 nl ma ev ol 2017 4
De producent aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor druk en/of schrijouten in dit boekje
Met het oog op het voortdurend verbeteren van haar producten, behoudt de fabrikant zich het recht voor om de functies en gegevens in deze handleiding aan te passen.
Altijd en zonder voorafgaande kennisgeving, kan dit boekje niet worden beschouwd als een contract met derden.
INSTRUCTIES,
MONTAGE, INSTALLATIE, GEBRUIK EN ONDERHOUD.
4.1 Technische eigenschappen
*710.020 1/1 *710.021 2/1 *710.022 60x40
Verwarming elem.
warmhoud plaat 500 W 750 W 750 W
Stroomvoorziening 230 V
Temperatuurbereik 30°- 90°C
Gewicht (kg) 10 16 11
4.2 Onderdelen
Professional Supplies
710020-1-2 nl ma ev ol 2017 5
De producent aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor druk en/of schrijouten in dit boekje
Met het oog op het voortdurend verbeteren van haar producten, behoudt de fabrikant zich het recht voor om de functies en gegevens in deze handleiding aan te passen.
Altijd en zonder voorafgaande kennisgeving, kan dit boekje niet worden beschouwd als een contract met derden.
INSTRUCTIES,
MONTAGE, INSTALLATIE, GEBRUIK EN ONDERHOUD.
Ref. Code
Hoeveelheid
Beschrijving
*710.020
1/1
*710.021
2/1
*710.022
60x40
1 1 1 1 Warmhoudplaat
2 1 1 1 Bodem
3 1 1 1 Klevende verwarmingselementen
4 4 4 4 rubber voetjes
5B01ZITC4X10 10 12 10 Schroeven 4x10 verzinkt TC
6 1 1 1 Thermostaat knop
7 1 1 1 Thermostaat 30-90°C
8 1 1 1 Controlelampje
9 1 1 1 Controlelampje kap
10 111 Kabelwartel
11 111 Schuko kabel
12 111 Koppeling aarding
BIJ AANPASSINGEN DOOR DE GEBRUIKER EINDIGT AUTOMATISCH DE
AANSPRAKELIJKHEID VAN DE FABRIKANT EN VERVALT DE GARANTIE.
5. Reiniging en onderhoud
WAARSCHUWING:
Vóór elke reinigingsbehandeling de stekker van het apparaat uit het
stopcontact. Was het apparaat nooit onder een waterstraal om het
binnendringen van water in de elektrische delen te voorkomen.
Alvorens te reinigen, wacht tot het toestel is afgekoeld
(Wacht minstens een uur na het einde van gebruik).
De warme plaat kan worden schoongemaakt met rvs specieke reinigingsmiddelen,
de verchroomde onderdelen moet worden schoongemaakt met alcohol of specieke
reinigingsmiddelen voor verchroomde oppervlakken, in ieder geval geen gebruik maken
van schuurmiddelen.
Het apparaat is voorzien van een veiligheidsthermostaat met automatische reset
waarmee de stroomtoevoer bij oververhitting wordt onderbroken.
Het apparaat hervat de normale werking met de standaard gebruikstemperatuur.
Professional Supplies
710020-1-2 nl ma ev ol 2017 6
De producent aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor druk en/of schrijouten in dit boekje
Met het oog op het voortdurend verbeteren van haar producten, behoudt de fabrikant zich het recht voor om de functies en gegevens in deze handleiding aan te passen.
Altijd en zonder voorafgaande kennisgeving, kan dit boekje niet worden beschouwd als een contract met derden.
INSTRUCTIES,
MONTAGE, INSTALLATIE, GEBRUIK EN ONDERHOUD.
5.1 Storingen
Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing
De plaat wordt
niet warm
Stroomstoring Controleer de aanwezigheid van stroom
in het elektrische systeem
het verwarmingselement
is doorgebrand Neem contact op met uw verkoper
Thermostaat is stuk Neem contact op met uw verkoper
De stroomkabel is versleten Vervang de kabel voor een
geschikt exemplaar
licht van de
schakelaar brandt niet
De temperatuur is bereikt -
Licht van de schakelaar is doorgebrand Neem contact op met uw verkoper
Wanneer een van de zelfklevende verwarmingselement moet worden vervangen, moet
de ondergrond met een oplosmiddel grondig schoon gemaakt worden zodat de lijm
resten van het oude verwarmingselement zijn verwijderd en plaats de nieuwe elementen
alleen als de ondergrond schoon en droog is.
5.2 Electrische schema
Ref Beschrijving
TH Thermostaat 30-90°C
SP Licht schakelaar
RES Verwarmingselement
Professional Supplies
710020-1-2 nl ma ev ol 2017 7
De producent aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor druk en/of schrijouten in dit boekje
Met het oog op het voortdurend verbeteren van haar producten, behoudt de fabrikant zich het recht voor om de functies en gegevens in deze handleiding aan te passen.
Altijd en zonder voorafgaande kennisgeving, kan dit boekje niet worden beschouwd als een contract met derden.
INSTRUCTIES,
MONTAGE, INSTALLATIE, GEBRUIK EN ONDERHOUD.
*710.020 1/1GN
Professional Supplies
710020-1-2 nl ma ev ol 2017 8
De producent aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor druk en/of schrijouten in dit boekje
Met het oog op het voortdurend verbeteren van haar producten, behoudt de fabrikant zich het recht voor om de functies en gegevens in deze handleiding aan te passen.
Altijd en zonder voorafgaande kennisgeving, kan dit boekje niet worden beschouwd als een contract met derden.
INSTRUCTIES,
MONTAGE, INSTALLATIE, GEBRUIK EN ONDERHOUD.
*710.021 2/1GN, *710.022 60x40
Professional Supplies
710020-1-2 nl ma ev ol 2017 9
De producent aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor druk en/of schrijouten in dit boekje
Met het oog op het voortdurend verbeteren van haar producten, behoudt de fabrikant zich het recht voor om de functies en gegevens in deze handleiding aan te passen.
Altijd en zonder voorafgaande kennisgeving, kan dit boekje niet worden beschouwd als een contract met derden.
INSTRUCTIES,
MONTAGE, INSTALLATIE, GEBRUIK EN ONDERHOUD.
6. Verwijdering
Dit logo op het product of op de bijbehorende informatiemateriaal duidt erop dat
het einde van zijn levensduur niet mag worden weggegooid met ander
huishoudelijk afval.
Om mogelijke schade aan het milieu of de volksgezondheid door onjuiste
afvalverwijdering te voorkomen, moet u dit product van andere soorten afval
scheiden en op verantwoorde wijze recyclen om het duurzame hergebruik van
grondstoen te bevorderen.
Particuliere gebruikers moeten contact opnemen het verkooppunt waar ze dit product
hebben gekocht of met de plaatselijke overheid voor informatie over waar en hoe ze dit
product duurzaam en milieuvriendelijke kan recyclen.
Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun leverancier en de voorwaarden en
condities van de koopovereenkomst nalezen. Dit product mag niet worden weggegooid bij
het normale afval
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

Caterchef 710023 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

En otros idiomas