Transcripción de documentos

Actualización de información Notas de instalación de Microsoft® Windows Server® 2008 (32 bits) Si ha instalado el sistema operativo Windows Server 2008 (32 bits) mediante Dell™ Systems Build and Update Utility (Utilidad de creación y actualización de sistemas Dell), deberá instalar manualmente el controlador Intel_5100Chipset-Software-_A02_R196223.exe (versión A02 o posterior). Puede descargar este controlador mediante la utilidad de actualización o desde www.support.dell.com. Instalación de Microsoft Windows Server 2003 Service Pack La ejecución del sistema operativo Microsoft® Windows® 2003 en un servidor basado en un procesador multinúcleo Intel® Xeon® 5000 Sequence sin el Service Pack (SP) integrado más reciente producirá un error del sistema. Si instala la primera versión (R1) de Windows 2003 sin ningún Service Pack, aparecerá el error del sistema siguiente: IRQL_NOT_LESS_OR_EQUAL Realice los pasos siguientes para instalar la versión más actualizada del Service Pack de Windows 2003 (SP2) en el sistema: 1 Desactive temporalmente la configuración de administración de energía basada en la demanda. a Encienda el sistema. b Pulse <F2> durante el inicio para abrir el programa de configuración del sistema. c En la pantalla principal, seleccione CPU Information (Información de la CPU) y pulse <Intro> para abrir la pantalla CPU Information (Información de la CPU). Diciembre de 2008 Rev. A03 d Seleccione Demand-Based Power Management (Administración de energía basada en la demanda) y pulse la tecla de flecha derecha para cambiar la configuración a Disabled (Desactivada). e Pulse <Esc>, guarde los cambios y salga de la pantalla del programa de configuración del sistema. 2 Instale el sistema operativo Windows 2003 y, a continuación, instale el Service Pack. 3 Active la configuración de administración de energía basada en la demanda. a Reinicie el sistema. b Pulse <F2> durante el inicio para abrir el programa de configuración del sistema. c En la pantalla principal, seleccione CPU Information (Información de la CPU) y pulse <Intro> para abrir la pantalla CPU Information (Información de la CPU). d Seleccione Demand-Based Power Management (Administración de energía basada en la demanda) y pulse la tecla de flecha derecha para cambiar la configuración a Enabled (Activada). e Pulse <Esc>, guarde los cambios y salga de la pantalla del programa de configuración del sistema. Compatibilidad con el modo de RAC Si instala una tarjeta RAC opcional en el sistema, no se puede conectar el cable MII de la tarjeta RAC a la placa base. Por consiguiente, la tarjeta RAC no admitirá los modos compartido o de sustitución tras error con el sistema. La tarjeta puede configurarse sólo como puerto NIC dedicado. Ésta es una actualización respecto al Manual del propietario del hardware del sistema. Consulte la documentación de la RAC para obtener información sobre otros modos de acceso remoto. ____________________ La información contenida en este documento puede modificarse sin previo aviso. © 2008 Dell Inc. Todos los derechos reservados. Queda estrictamente prohibida la reproducción de este material en cualquier forma sin la autorización por escrito de Dell Inc. Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell y el logotipo de DELL son marcas comerciales de Dell Inc.; Intel y Xeon son marcas comerciales registradas de Intel Corporation en los Estados Unidos y en otros países; Microsoft, Windows y Windows Server son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos o en otros países. Otras marcas y otros nombres comerciales pueden utilizarse en este documento para hacer referencia a las entidades que los poseen o a sus productos. Dell Inc. renuncia a cualquier interés sobre la propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos.