Transcripción de documentos

LA  NUEVA  GENERACION  EN  TECNOLOGIA   NM-­‐107   Reproductor  de  Audio  Digital  Portátil  MP3 MANUAL  DE  USUARIO Favor  de  leer  el  manual  completamente  antes  de  operar  este  producto.  Conservar   el  manual  para  futuras  referencias.   MANUAL  DE  USUARIO   Características  ........................................................................................................................  3   Contenido  ...............................................................................................................................  3   Requerimientos  del  sistema  de  la  computadora  .....................................................................  3   Descripción  de  partes  .............................................................................................................  3   Transferencia  de  canciones  al  reproductor  (PC)  ......................................................................  3   Como  remover  el  reproductor  de  la  computadora  ..................................................................  4   Operación  del  Reproductor   ....................................................................................................  4   Carga  de  la  batería  recargable  del  reproductor  .......................................................................  4   Especificaciones  ......................................................................................................................  4   Guía  para  la  solución  de  problemas  ........................................................................................  5   2 Introducción Gracias por la compra del reproductor de audio digital MP3 que a su vez puede operar como un dispositivo de memoria USB. Este es un dispositivo pequeño, ligero y portátil que tiene una capacidad de almacenamiento de hasta 4 GB permitiendo disfrutar de horas de su música favorita en formato MP3. Nos reservamos el derecho de hacer cambios a este manual sin previo aviso. Precaución: Favor de tener extrema precaución al usar el reproductor de audio digital MP3 con los audífonos al andar en bicicleta, motocicleta, automóvil o cualquier otro dispositivo automotor, al operar maquinaria, etc. Este puede ser extremadamente peligroso y generar accidentes de consecuencias fatales. Favor de verificar las leyes locales del uso de equipos con audífonos y seguirlas, para asegurar un uso adecuado y evitar accidentes y/o lesiones personales, a terceras personas o propiedades. Características • • • • • • Soporta archivos de audio con formato WMA/MP3 Disco USB sin necesidad de controladores Memoria interna de 4 GB Pequeño, ligero y portátil Seguro ajustable para cinturón Batería recargable interna de Litio Contenido • • • • Reproductor de audio digital portátil MP3 Audífonos Cable USB Manual de usuario Requerimientos del sistema de la computadora Microsoft Windows 2000/XP/Vista • Pentium® 4, Celeron® AMD, Procesador Athlon® ó mayor. • Memoria RAM de 128MB • Espacio libre en disco duro de 100MB • Puerto USB disponible Macintosh OS • Mac G3 ó mayor. • Memoria RAM de 128MB (256 MB recomendado) • Espacio libre en disco duro de 100MB • Puerto USB disponible Descripción de partes 1. Restablecer “Reset” 2. Aumentar volumen “+” 3. Anterior “” 4. Disminuir volumen “–“ 5. Reproducir / Pausar 6. Siguiente “” 7. Conector de entrada para audífonos y puerto USB 8. Seguro ajustable Transferencia de canciones al reproductor (PC) 1. 2. 3. Insertar el conector pequeño del cable USB incluido al Puerto USB del reproductor de audio digital portátil MP3 y conectar el otro extremo del cable USB al puerto USB de la computadora. El reproductor de audio digital portátil MP3 se enciende con una luz azul destellando, lo cual indica que el reproductor esta siendo reconocido. Esperar que la computadora reconozca al reproductor y este listo para la transferencia de los archivos de audio (canciones). 3 4. Después de que el reproductor es reconocido por la computadora, abrir la carpeta del disco removible (correspondiente al reproductor MP3) y la pantalla de la computadora despliega 5. Simplemente seleccionar las canciones deseadas con el ratón y “Arrastrar y Soltar” o copiar y cortar hasta 4 GB de canciones con formato MP3 almacenadas en la computadora hacia el disco removible. El led azul destella rápidamente durante la transferencia de los archivos. Cuando el led deja de destellar, esto significa que los archivos han sido transferidos. Nota: Para remover los archivos, simplemente seleccionarlos en la carpeta removible y eliminarlos. ¡Felicitaciones! Ahora puede desconectar el reproductor de la computadora y del cable USB para poder iniciar a escuchar los archivos de música transferidos al reproductor. 6. Como remover el reproductor de la computadora Fallas al remover /desconectar el reproductor de la computadora puede generar mal funcionamiento de la computadora, problemas en los programas y archivos, daños al reproductor. Favor de leer al manual de usuario de la computadora para seguir las instrucciones de cómo remover el disco removible USB de forma segura. Operación del Reproductor 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Conectar los audífonos incluidos en el conector para audífonos del reproductor. Presionar “Reproducir / Pausar” (botón de central) por un momento para encender el reproductor. Reproducir: Presionar “Reproducir/Pausar” y el led azul empieza a destellar y la primera canción se empieza a reproducir. Pausar: Presionar “Reproducir/Pausar” nuevamente para pausar la reproducción. El led azul deja de destellar y permanece encendido. Si ninguna función es activada entre 1 y 2 minutos, el led azul se apaga y el reproductor pasa al modo de espera. Presionar “Reproducir/Pausar” nuevamente para volver a la reproducción desde el punto donde se pauso. Siguiente canción: Presionar “” para seleccionar e iniciar la reproducción de la siguiente canción. Anterior canción: Presionar “” para seleccionar e iniciar la reproducción de la anterior canción Aumentar volumen: Presionar “+” Para aumentar el volumen al nivel deseado. El led azul destella rápidamente. Disminuir volumen: Presionar “-” Para disminuir el volumen al nivel deseado. El led azul destella rápidamente. Carga de la batería recargable del reproductor Si el reproductor no enciende, se apaga inmediatamente o no reproduce las canciones, esto puede significar que la carga de la batería recargable interna es baja, entonces es necesario cargar la batería inmediatamente. Para recargar la batería recargable interna, insertar el conector pequeño del cable USB incluido al Puerto USB del reproductor de audio digital portátil MP3 y conectar el otro extremo del cable USB al puerto USB de la computadora Este reproductor también opera como una memoria USB estándar sin necesidad de controladores en Win2000, XP, Vista. El reproductor soporta fuentes de alimentación USB. Especificaciones Capacidad de Memoria 4GB Tiempo de carga 4 horas 3 horas aproximadamente Tiempo de reproducción Formato de música MP3/AMW Windows 2000, XP y Vista Sistema operativo * Capacidad de almacenamiento (memoria disponible) es de 3.6 GB. 200 MB son usados para las funciones de manejo de datos. Formato Calidad Con memoria de 4 GB MP3 128 kbps 1000 canciones Basado en canciones con duración de 4 minutos La capacidad de almacenamiento actual puede variar. Las especificaciones y el diseño de este producto están sujetos a cambios sin previo aviso para mejoras de los mismos. 4 Guía para la solución de problemas No enciende No hay salida de audio en los audífonos . La transferen cia de archivo falla Conectar el reproductor a la computadora a través del cable USB como se explico anteriormente para cargar la batería recargable interna Presionar “+” para aumentar el volumen Conectar los audífonos firmemente Verificar que el conector de los audífonos no este sucio Archivo MP3 dañado puede crear ruido estático y cortar el sonido Asegurarse que el archivo MP3 no este dañado Verificar que el reproductor y la computadora están conectados adecuadamente a través del cable USB Verificar que la memoria del reproductor no este llena Verificar que los archivos transferidos son con formato MP3/WMA. Otros formatos de archivos no son reconocidos por el reproductor. 5