Tefal CM3508MX Manual de usuario

Tefal
Marca
Tefal
Modelo
CM3508MX
Categoría
Cafeteras
Tipo
Manual de usuario
Rio
A
C
D
E
F
M
O
B
G
H
I
J
N
KL
3
PRIMERA UTILIZACIÓN *
MAX
12
8
15
10
9
6
6
4
1
1 2 3
4
7
5 6
4
•Asegúresedequelatensióndelatomade
corrienteutilizadacoincideconlaindicadaenla
placadeespecificacioneseléctricasdelaparato.
•Deberáextremarselavigilanciacuandoelaparato
seautilizadoenlaproximidaddeniños.
•Paraevitarquesufradaños,nocoloquelacafetera
sobresuperficiescalientesojuntoallamas.
•Desenchufeelaparatodelatomadecorriente
antesdelimpiarloycuandonoloestéutilizando.
Espereaqueelaparatosehayaenfriado
totalmenteantesderetiraroinstalarcualquiera
desuselementos,odeprocederasulimpieza.
A. Tapasuperior
B. Depósitodeagua
C. Filtro
D. Embudo
E. Porta-embudo
F. Placacalefactora
G. Tapadelajarra
H. Jarra
I. Cucharademedición
Pantalla
J. Interruptordeencendido/apagado
K. Botóndeprogramación
L. Botóndeajustedelosminutos
M. Botóndeajustedelashoras
N. Leddeencendido
O. Leddemodoautomático
Cuandoseutilicenaparatoseléctricos,deberán
observarsesiempreciertasprecaucionesbásicas
deseguridad,incluidaslasqueseindicana
continuación:
DESCRIPTION
PAUTAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
5
•Noutiliceningúnaparatoquetengasuenchufe
ocabledealimentacióndañados,nofuncione
correctamenteoestédañadoenmodoalguno.
Lleveelaparatoalserviciotécnicoautorizadomás
cercanoparaqueloexaminen,reparenoajusten
segúnseanecesario.
•Paraevitarposiblesriesgosdeincendio,
electrocuciónylesionesfísicas,nosumerjael
cabledealimentación,suenchufeoelaparatoen
aguanienningúnotrolíquido.
•Coloqueelaparatosobreunamesaosuperficie
planaynopermitaqueelcabledealimentación
cuelguedelbordedeunamesaoencimera.
•Procurequeelcabledealimentaciónnolleguea
hacercontactoconloselementoscalientesdel
aparato.
•Durantesuutilización,algunoselementos
delaparatoalcanzantemperaturasbastante
elevadas.Porlotanto,evitetocarlasconlas
manos.Utilicelasasasoempuñadurasprevistasa
talefecto.
•Paradesconectartotalmenteelaparato,
desenchúfelodelatomadecorriente.Para
desenchufarelaparato,sujeteelenchufeytirede
élpararetirarlodelatomadecorriente.Nunca
tiredirectamentedelcable.
6
•Nopermitaquelacafeterafuncioneenvacío.
•Existeelriesgodequemadurassiseabrelatapa
durantelosciclosdepreparacióndelcafé.
•Nuncautiliceelaparatosilajarra(H)estáagrietada
osielasadelajarra(H)estásueltaodañada
enmodoalguno.Utiliceúnicamentelajarra(H)
suministradaconelaparato.Tengacuidadoal
manipularlajarra(H),yaqueesmuyfrágil.
•Nuncadejelajarra(H)vacíasobrelaplaca
calefactora.Delocontrario,lajarrapodríaestallar.
•Nolimpielajarranieldepósitoutilizando
limpiadoresquímicos,estropajosmetálicosuotros
materialesabrasivos.
•Lautilizacióndeaccesoriosoelementosno
recomendadosporelfabricantedelaparato
podríasuponerunpeligrodeincendio,
electrocuciónoprovocarlesionesfísicas.
•Esteaparatonohasidodiseñadoparaser
utilizadoporpersonas(incluidosniños)con
discapacidadesfísicas,sensorialesomentales,
oquenocuentenconlaexperienciaolos
conocimientosnecesarios,amenosqueestén
supervisadosohayanrecibidoinstrucciones
referentesalautilizacióndelaparatoporpartede
unapersonaresponsabledesuseguridad.
7
•Deberánsupervisarselosniñosparaasegurarsede
quenojueguenconelaparato.
•Noutiliceelaparatoenexteriores.
•Noutiliceelaparatoparapropósitosdistintosal
previsto.
•Elaparatonosehadiseñadoparaserutilizadoen
lossiguientescasos,quenoestáncubiertosporla
garantía:
– Enzonasdecocinareservadasalpersonal
entiendas,oficinasydemásentornos
profesionales,
– Engranjas,
– Porlosclientesdehoteles,motelesydemás
entornosdetiporesidensial,
– Enentornosdetipocasasdeturismorural.
•Sielcabledealimentacióneléctricaestádañado,
deberásustituirloelfabricante,suserviciotécnico,
ounapersonadecualificaciónsimilar.Deesta
manera,seevitaránriesgosinnecesarios.
•¡ADVERTENCIA!Noretirelatapamientrasdure
elciclodepreparacióndelcaféoelprocesode
descalcificación.
•Elaparatonodeberásumergirseenaguaparasu
limpieza.
•Conserveestasinstrucciones.
8
• Extraigalacafeteradesucajayretireloselementosdeembalaje,asícomocualquier
otroelementoquenoformenpartedelproducto(pegatinas,ataduras,etc.)
• Hagafuncionarsucafeteraporprimeravezsinañadircafé;esdecir,añadiendo
únicamenteaguaeneldepósito(B)hastaelnivelmáximo.
1. Coloquelacafeterasobreunasuperficiefirmeyplana.Enchufeelaparatoaunatoma
decorrientede127V.
2. Llenelajarra(H)conagualimpiayfresca(preferentementeaguaembotelladao
filtrada).Abralatapaconbisagrayviertaelaguaeneldepósito(B)delaparato.El
númerodetazasquepodránprepararsesemuestraenelindicadordeniveldeagua.
Nololleneporencimadelnivelmáximoindicado.(Figuras 1, 2 y 3).
3. Coloquelajarra(H)consutapasobrelaplacacalefactora(F),asegurándosedeque
estácorrectamenteubicadasobrelaplaca(F)demaneraqueelmecanismodevertido
estéactivado.
• Enchufeelcabledealimentaciónenlatomadecorriente;lapantallaLCDmostrarála
indicación“12:00”.
• Pulseelbotóndeprogramación“PROG”(K);semostrarálapalabra“CLOCK”(reloj)en
elladoderechodelapantalla.
• Acontinuación,pulseelbotón“Hour”(M)y“Min”(L)paraajustarelvalor
correspondientealahoraactual.Seránecesariopulsarreiteradamenteelbotóndelas
Horas(M)parahaceravanzarelvalorindicadoyseleccionarlaindicaciónAMoPM
(mañanaagotarse)segúncorresponda.
• Unavezajustadaalahora,pulseelbotón“PROG”(K).
AJUSTE DEL RELOJ
CONSEJOSEINFORMACIONESÚTILES
Unavezajustadoelreloj,continuaráindicandolahoracorrectainclusotrashaber
apagadosucafetera.Noobstante,laindicacióndelrelojvolveráaponerseacerosise
desenchufalacafeteradelaredeléctricaoseproduceunainterrupcióndelsuministro
eléctrico.Dedarseestecaso,repitalasinstruccionesindicadasanteriormentepara
volveraajustarelreloj.
INSTRUCCIONES PRELIMINARES A LA
PRIMERA UTILIZACIÓN DEL APARATO
CÓMO PREPARAR CAFÉ
9
4. Coloquecorrectamenteelembudo(D)enelporta-embudo(E)ygireelembudo(D)en
elsentidodelasagujasdelreloj.Deestamanera,elembudo(D)quedarábloqueado
ensuporta-embudo(E).Acontinuación,coloquecorrectamenteensusitioelfiltro
permanente(C).(Fig. 4).
5. Añadacafémolidoenelfiltro.Normalmente,elequivalenteaunacucharade
medición(I)llenadecafémolidoserásuficienteparaunataza.Noobstante,podrá
ajustarlacantidaddecafésegúnlaintensidaddesabordeseada.Cierrelacapa
superior(A),asegurándosedequequedebiencerrada.(Fig. 5).
6. Pulseelbotón“ ”;elledde“encendido”(N)seiluminará.Elaparatoiniciaráelciclo
depreparacióndelcafé,(Fig. 6).
7. Seráposibleinterrumpirelciclodepreparaciónencualquiermomentopulsandoel
botón“ ”;elled“Auto”seiluminará.Paraapagarelaparato,pulseelbotón“ ”(J).
Nota: podrá retirar la jarra (H) del aparato en cualquier momento para servirse un café.
El café dejará de gotear de forma automática. No obstante, asegúrese de volver a colocar
la jarra en el aparato en un intervalo de 30 segundos.
8. Unavezcompletadoelciclodepreparacióndelcafé,seguiráhabiendolíquidocaliente
enlacanastilladelfiltro.Espereunosminutoshastaqueelrestodelcaféterminede
gotearenlajarra(H).
9. Lafuncióndemantenimientodelatemperaturapermaneceráactivadaduranteun
intervalomáximode2horasunavezcompletadoelciclodepreparacióndelcafé.
Mientrasdureelciclodemantenimientodelatemperatura,elleddeencendido(N)
permaneceráiluminado.Silodesea,podráinterrumpirencualquiermomentoelciclo
demantenimientodelatemperaturapulsandoelbotón (J);elled“Auto”(O)se
iluminará.Paraapagarelaparato,vuelvaapulsarelbotón (J).
CONSEJOSEINFORMACIONESÚTILES
Lacantidaddecafépreparadoseráinferioralvolumendeaguaconquesehayallenado
lacafetera,yaquelasgranzasdelcaféyelfiltroabsorbenaproximadamenteel10%.
¡PRECAUCIÓN!Paraevitarqueelaguareboseporelportafiltro,deberáasegurarse
dequelajarra(H)estácorrectamentecolocadaenlacafeteraconsutapapuesta.De
noestarcorrectamentecolocadasobrelaplacacalefactora(F),podríarebosaraguao
cafécalientedelaparato.
10
Tazasdecaféaproximadas Cantidadaproximadadeagua
2tazas 252ml
4tazas 526ml
6tazas 752ml
8tazas 1006ml
10tazas 1247ml
Configuración de la función de encendido automático
1. Asegúreseprimerodequeelrelojdelaparatoestécorrectamenteajustadoalahora
actual.Silahoraindicadanoeslacorrecta,sigalasinstruccionesproporcionadasenla
sección“Ajustedelreloj”.
2. Sigalospasos1a9indicadosanteriormenteenlasección“Cómoprepararcafé”.
3. Pulsedosveceselbotón“Prog”(K)hastaquesemuestreeltemporizadorenellado
izquierdodelapantalla.
4. Utilicelosbotonesdeajustedelas“Horas”(M)ylos“Minutos”(L)paraconfigurar
lahoradeseadaparaqueseinicielapreparacióndelcafé(véase el apartado 3
“AJUSTE DEL RELOJ”).TengaencuentalosindicadoresdeAMyPMsituadosenel
lateralizquierdo.
5. Pulsedosveceselbotón“ ”(J);elled“AUTO”delmodoautomáticoseiluminará.
Alcabodeaproximadamente10segundos,lapantallaLCDmostrarálahoraactual.
Podrácomprobarlahoraconfiguradaparalafuncióndeencendidoautomático
pulsandodenuevoelbotón“PROG”(K).
Nota:silodesea,podrácancelarlafuncióndeencendidoautomáticopulsandoelbotón
“ ”.Sideseamodificarlahoraconfiguradaparalafuncióndeencendidoautomático,le
bastaráconrepetirlospasos1a4indicadosanteriormente.
Unavezalcanzadalahoraconfigurada,elled“AUTO”seapagará,elleddeencendido
“ON”(N)seiluminaráyseiniciaráelciclodepreparacióndelcafé.Encasodenohaberse
apagadomanualmente,elaparatoseapagaráautomáticamentealcabodedoshoras
trashaberfinalizadoelciclodepreparacióndelcafé.
CÓMO PROGRAMAR SU CAFETERA
11
• Paraeliminarlasgranzasdelcafétrassupreparación,retireelportafiltrodelacafetera.
• Desenchufeelaparatodelaredeléctrica.
• Nolimpieelaparatomientrasaúnestécaliente.
• Lavelajarra(H),sutapa(G)yelportafiltrodesmontableenaguajabonosacaliente,o
bienenlacestasuperiordellavavajillas.
• Limpieelrestodelaparatoconunpañosuaveoesponjaligeramentehúmeda.Nunca
utilicedetergentesfuertesolimpiadoresabrasivosenningunazonadelacafetera.
• Seguidamente,séquelabienyabrillántelaconunpañosuaveyseco.
• Paraeliminarlasmanchasdifíciles,utiliceunestropajodeplásticoopañohumedecido
convinagre.
• Nuncasumerjaelaparatoenaguanilolimpiebajoelgrifo.
• Cualquierotrotipodemantenimientodeberáserefectuadoporpersonalautorizado
denuestroserviciodeasistenciatécnica.
Paraquesucafeterafuncionedemaneraóptimaconelpasodeltiempo,seránecesario
eliminaraintervalosperiódicoslosdepósitosmineralesdejadosporelaguautilizada.La
asiduidadconquedeberáneliminarsedependerádelacalidaddelaguaabastecidaasu
zonaydelafrecuenciaconqueutilizasucafetera.Silaacumulacióndecalodepósitos
mineralesesexcesiva,elaparatomostrarálossiguientessíntomas:
1. Elciclodepreparacióndelcaféseprolongaenexceso.Normalmente,eltiempo
necesarioparaprepararunatazadecaféesdeentre7y9minutos.Noobstante,de
existirunaacumulaciónexcesivadedepósitosminerales,lacadenciadegoteose
ralentizay,porlotanto,elciclodepreparaciónsehacemáslargo.
2. Lafuncióndegoteoseactivaydesactivaconstantementeantesdefinalizarelciclode
preparacióndelcafé.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
CONSEJOSEINFORMACIONESÚTILES
Sololaveenellavavajillaslajarra(H),sutapa(G)yelportafiltrodesmontable.
Losdemáselementosdelacafeteranosonadecuadosparapoderselavarenunlavavajillas.
DESCALCIFICACIÓN DEL APARATO
12
Seránecesariodescalcificarelaparatosiseobservacualquieradelossíntomas
anteriormenteindicados.Paradescalcificarelaparato,podráutilizarcualquieradelos
métodosindicadosacontinuaciónqueleresultemásconveniente.
1. Utilizandounproductodescalcificadordeventaencomercios.Preparelasolución
descalcificadoraconformealasinstruccionesproporcionadasconelproducto.
Seguidamente,añadalasolucióneneldepósitodeagua(B)ylleveacaboun
ciclodepreparacióndelcaféperosinañadircafémolidoenelfiltro.Unavezque
elequivalentedeunatazahayagoteadoenlajarra,apagueelaparatoyespere
15minutos.Acontinuación,vuelvaaencenderelaparatoycompleteelciclode
preparaciónhastaquesehayaagotadolasolucióndescalcificadorapreviamente
añadidaeneldepósito.Repitaelprocesodesernecesario.
2. Utilizandounasoluciónabasedevinagreblancoyagua;laproporciónautilizaresde
1partedevinagrediluidaen3partesdeagua.Lleveacabounciclodepreparacióndel
mismomodoindicadoanteriormentehastaquedejedegotearlíquidodecoloramarillo.
Una vez completado el proceso de descalcificación, utilice agua del grifo para enjuagar
varias veces el circuito hasta que desaparezca el olor a vinagre o producto descalcificador.
¡Contribuyaaprotegerelmedioambiente!
Recuerderespetarlasnormativaslocalesllevandocualquieraparatoeléctrico
inservibleauncentroderecolecciónprevistoatalefecto.
CÓMO DESECHAR EL APARATO DE MANERA ECOLÓGICA
p4 – p12
9100016691
ES
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13

Tefal CM3508MX Manual de usuario

Tefal
Marca
Tefal
Modelo
CM3508MX
Categoría
Cafeteras
Tipo
Manual de usuario
Descargar PDF
informe

Documentos relacionados

Otros documentos