Transcripción de documentos

ES INSTRUCCIONES DE LA PLACA DE COCCIÓN Vigile la placa si utiliza mucha grasa o aceite para cocinar. El aceite y la grasa al calentarse pueden incendiarse. • No utilice la placa de cocción como superficie de trabajo CONSEJOS PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE ni de apoyo. • No encienda las placas ni las zonas de cocción si no ha Eliminación del embalaje colocado recipientes en ellas. • El material de embalaje es 100% reciclable y está • No deposite plástico, papel de aluminio, paños, papel, marcado con el símbolo de reciclaje . etc. sobre las placas ni las zonas de cocción si aún están • No arroje el material de embalaje en el medio ambiente, calientes. elimínelo de acuerdo con la normativa local vigente. • La placa de cocción cuenta con placas y zonas de Eliminación del aparato viejo cocción de diámetro diferente. Utilice ollas cuyo • Los electrodomésticos están construidos con materiales diámetro de fondo sea igual o ligeramente superior al reciclables o reutilizables. Para su eliminación, siga las diámetro de las placas y las zonas de cocción. normas locales de eliminación de residuos. Corte los cables - Utilice sartenes y ollas especiales para placas de alimentación para que no se puedan utilizar de nuevo. eléctricas con el fondo plano multicapas. Ahorro de energía Las ollas con el fondo cóncavo o convexo pueden dañar la • Utilice ollas y sartenes cuyo diámetro de fondo sea igual placa vitrocerámica. o ligeramente superior al de las zonas de cocción. ANTES DE UTILIZAR LA PLACA DE COCCIÓN • Utilice exclusivamente ollas y sartenes con fondo plano. Antes de utilizar la placa de cocción quite: • Si es posible, mantenga la olla tapada durante la cocción. - los adhesivos de la placa de cocción; • Cueca verduras, patatas, etc. con poco agua para reducir - las protecciones de cartón y la película de plástico los tiempos de cocción. protectora; • Las ollas a presión reducen aún mas el consumo de - compruebe que la placa de cocción no se haya dañado energía y el tiempo de cocción. durante el transporte. En caso de duda, póngase en contacto con el Servicio de asistencia técnica; ADVERTENCIAS la primera vez que utilice la placa, si no es • La placa de cocción ha sido diseñada exclusivamente vitrocerámica, caliéntela al máximo durante 3 min para uso doméstico para cocinar alimentos. Está para eliminar el olor de la grasa protectora y los prohibido cualquier otro uso. El fabricante declina materiales aislantes. Ponga una olla con agua sobre cualquier responsabilidad por los daños producidos por cada placa. un mal uso del aparato. • No exponga la placa de cocción a los agentes CONSEJOS ESPECIALES PARA USAR LA PLACA atmosféricos. VITROCERÁMICA • La placa debe ser reparada o ajustada exclusivamente • En caso de fisuras o roturas en la placa como por un técnico cualificado. consecuencia de un impacto fuerte (caída de objetos, • No toque la placa de cocción con las manos mojadas ni etc.), desconéctela de la red eléctrica pulsando el la utilice estando descalzo. dispositivo de interrupción omnipolar y llame Evite que los niños toquen: inmediatamente al Servicio de asistencia técnica. - la placa de cocción, en particular cuando está en • No arrastre ollas ni sartenes sobre la placa ya que la marcha e inmediatamente después, cuando está muy superficie se puede rayar. caliente; • No mire fijamente las zonas de cocción halógenas - el material de embalaje (bolsas, poliestireno, cuando están funcionando. clavos, etc.); • Evite el derramamiento de azúcar o alimentos con un - la placa de cocción vieja. alto contenido de azúcares sobre la placa de cocción ya • Asegúrese de que los cables eléctricos de otros aparatos que podrían dañarla. Si sucediese, limpie la placa situados cerca de la placa de cocción no estén en siguiendo las instrucciones del capítulo “Mantenimiento contacto con las partes calientes de la placa. y limpieza”. Para sacar el máximo rendimiento de la placa de cocción, lea con atención estas instrucciones de uso y guárdelas para consultarlas siempre que sea necesario. 5019 610 56066 • ACCESORIO Dispositivo de seguridad para niños AMH 122 Solicite este accesorio al Servicio de asistencia (cód. 4819 310 18436) o al revendedor (ref. 017124). GUÍA PARA SOLUCIONAR PROBLEMAS La placa de cocción no funciona: - Vuelva a encender la placa para comprobar si se ha solucionado el problema. - Asegúrese de que el mando no esté en la posición “0”. Lleve el dispositivo de interrupción omnipolar a “Off“ durante algunos minutos y a continuación llévelo hasta “On“. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Importante: no utilice hidrolimpiadoras a alta presión o limpiadoras de vapor. Placa de cocción eléctrica: Antes de limpiar la placa de cocción eléctrica desconéctela de la red eléctrica pulsando el dispositivo de interrupción omnipolar y déjela enfriar. • Límpiela con un paño humedecido con agua caliente y detergente líquido. NOTA: el uso continuo de la placa de cocción puede modificar el color original de las placas debido a las altas temperaturas que alcanzan. • No utilice productos abrasivos, corrosivos o que contengan cloro ni estropajos metálicos. • No deje sobre la placa de cocción sustancias ácidas (vinagre, sal, jugo de limón, etc.). • Si la placa es de acero inoxidable, límpiela con productos especiales disponibles comercialmente. Placa vitrocerámica: • • • Después de cada uso, deje enfriar la placa y límpiela. De esta forma la suciedad no se acumula y la limpieza resulta más fácil. Utilice un paño limpio, papel de cocina absorbente y detergente delicado para vajilla o productos específicos para placas vitrocerámicas. Elimine los restos de suciedad con el rascador (si se incluye) y productos específicos. - Evite que los residuos de alimentos se resequen. - No utilice productos abrasivos, corrosivos o que contengan cloro, productos específicos para limpiar hornos ni estropajos metálicos. - Se aconseja limpiar la placa periódicamente con productos específicos disponibles comercialmente (siga las instrucciones recomendadas por el fabricante). SERVICIO DE ASISTENCIA Antes de contactar con el Servicio de asistencia: • Intente resolver el problema, para ello consulte el capítulo “Guía para solucionar problemas“. Si el fallo persiste después de estas comprobaciones, contacte con el Servicio de asistencia técnica más cercano. Indique lo siguiente: • un breve descripción del problema; • el tipo y el modelo exactos; • el número de servicio (número que aparece después de la palabra “Service” en la placa de datos), que se encuentra debajo de la placa. El número de servicio también se incluye en el folleto de la garantía; • la dirección completa; • el número de teléfono. Si fuera necesario reparar la placa, contacte con los centros de asistencia autorizados que garantizan el uso de piezas de recambio originales. Estas reglas elementales aseguran la calidad y la eficiencia del producto. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD • • • Esta placa de cocción ha sido diseñada para entrar en contacto con alimentos y está fabricada de acuerdo con la Directiva Europea 89/109/CEE. Ha sido diseñada para su uso exclusivo como aparato de cocina. Cualquier otro uso (por ej. para calentar una habitación) se considera impropio y potencialmente peligroso. Ha sido diseñada, fabricada y comercializada de acuerdo con: - los requisitos de seguridad de la Directiva “Baja Tensión” 73/23/CEE; - los requisitos de protección de la Directiva “EMC” 89/336/CEE; - los requisitos de la directiva 93/68/CEE.