Shimano FD-7700: Un desviador delantero de bicicleta de alto rendimiento diseñado para cambios suaves y precisos con sistemas de transmisión de 2x9 velocidades.
- Ofrece una acción de cambio rápida y sensible para una experiencia de conducción mejorada.
- Compatible con cadenas estrechas de Shimano y juegos de bielas con una diferencia de dientes de hasta 15T.
- Cuenta con un mecanismo de prevención de ruido para un funcionamiento silencioso.
- El ajuste de tope interior y exterior permite una personalización precisa para diferentes configuraciones de bicicleta.
- La guía de cadena integrada ayuda a mantener la cadena en su lugar y evita descarrilamientos.
Shimano FD-7700: Un desviador delantero de bicicleta de alto rendimiento diseñado para cambios suaves y precisos con sistemas de transmisión de 2x9 velocidades.
- Ofrece una acción de cambio rápida y sensible para una experiencia de conducción mejorada.
- Compatible con cadenas estrechas de Shimano y juegos de bielas con una diferencia de dientes de hasta 15T.
- Cuenta con un mecanismo de prevención de ruido para un funcionamiento silencioso.
- El ajuste de tope interior y exterior permite una personalización precisa para diferentes configuraciones de bicicleta.
- La guía de cadena integrada ayuda a mantener la cadena en su lugar y evita descarrilamientos.
INSTRUCCIONES DE SERVICIO
SI-5C20C-001
Desviador de cambio
delantero
FD-7700
Antes de usar, leer estas instrucciones con cuidado, y seguirlas para un
funcionamiento correcto.
SIS-SP40
FD-7700
FC-7700
BB-7700
CN-7700
SM-SP17
ST-7700, ST-7700-C / SL-7700 / SL-BS77
DURA-ACE
Para lograr el máximo rendimiento, recomendamos usar las
combinaciones indicadas en el siguiente cuadro.
Serie
Palanca de cambios
Envoltura de cable
Desviador de cambio
delantero
Conjunto de platos
Juego de pedalier
Cadena
Guía de cable del juego de
pedalier
Especificaciones
Tipo abrazadera (
28.6 / 31.8
) / Tipo de montaje directo
61° - 66°
Tipo
Angulo de los tirantes traseros
inferiores
Desviador de cambio delantero
15T
Diferencia de dientes del
conjunto de platos
43.5 mm
Línea de la cadena
Nota
* Para un funcionamiento más suave, se debe usar la envoltura de cable y
la guía de juego de pedalier especificadas.
* Se recomienda engrasar la superficie exterior del cable y el interior de la
envoltura del cable para asegurarse de que desliza correctamente.
* Se debe asegurar de usar sólo una cadena angosta de Shimano. No se
puede usar una cadena ancha.
* Si tiene alguna duda respecto al uso, mantenimiento, ajuste o
instalación, por favor consultar a una tienda especializada en bicicletas.
Instalación del desviador de cambio
delantero
2. La sección de plana la placa exterior de la guía de
cadena debe estar directamente arriba y paralela
al plato mayor.
3. Apretar usando una llave
Allen de 5 mm.
En el caso de cuadro de carbono, puede ser necesario
disminuir el par de apriete de manera de evitar que se
dañe el cuadro. Consulte con el fabricante de la bicicleta
o el cuadro respecto al nivel adecuado del par de apriete
para el cuadro de carbono.
Conjunto de
platos (plato
mayor)
Guía de
cadena
Par de apriete:
5 - 7 Nm
{50 - 70 kgfcm}
A
B
B
A
Instalación y ajuste del cable
1. Ajuste de tope interior
Colocar de forma que la separación
entre la placa interior de la guía de
cadena y la cadena sea de 0 - 0,5 mm.
Rueda
dentada mayor
Plato menor
Placa interior de la
guía de cadena
Cadena
Tornillo de ajuste
de tope interior
3. Ajuste de tope exterior
Colocar de forma que la separación
entre la placa exterior de la guía de
cadena y la cadena sea de 0 - 0,5 mm.
Rueda dentada
menor
Plato mayor
A
B
B
A
Placa exterior de
guía de cadena
Cadena
Perno de ajuste de
tope exterior
2. Instalación y ajuste del cable
Tirando del cable apretar el perno de sujeción del cable con la llave Allen de 5
mm para asegurar el cable.
Luego de eliminar la flojedad del cable,
volver a colocarla en el desviador de cambio
delantero, tal como se indica en la figura.
Tirar
Par de apriete : 5 - 7 Nm
{50 - 70 kgfcm}
4. Ajuste de la tensión del cable
(1) Colocar la cadena en la rueda
dentada mayor y cambiar al
plato mayor.
(2) Realizar el reglaje.
(3) Luego de realizar el reglaje, ajustar la
separación (usando el perno de ajuste del
cable) de la cadena y la guía de cadena al
mínimo (0 - 0.5 mm).
Rueda dentada
mayor
Plato mayor
Rueda dentada
mayor
Plato mayor
B
A
Placa interior de la
guía de cadena
Cadena
Perno de ajuste de
envoltura del cable
B
A
Cambio delantero (ST-7700,ST-7700C)
Palanca (b)
Desde el plato mayor
al plato menor
Palanca (a)
Desde el plato menor
al plato mayor
Palanca (a)
Palanca (b)
Reglaje (mecanismo de
prevención del ruido)
Oprimir suavemente la palanca (b)
(se oirà un “clic”.)
Nota: las especificaciones pueden cambiar por mejoras sin previo aviso. (Spanish)
Separacion:
0 - 0.5mm
1. Ajustar de forma que la
separación entre la placa
exterior de la guía de cadena y
el plato mayor sea 1 - 3 mm
antes de la instalación.
Separación: 1 - 3 mm
Placa exterior de
guía de cadena
• Si fuera necesario ajustar el largo de la cadena debido a un cambio en el número de
dientes de una rueda dentada, cortarla en un lugar
que no sea el que se encuentra el pasador de
conexión reforzado o un pasador de extremo.
Si se corta la cadena en el lugar donde hay
un pasador reforzado o un pasador de
extremo se dañará la cadena.
ADVERTENCIA
• Use detergente neutro para limpiar la cadena. No use detergentes alcalinos o ácidos
como limpiadores de óxido pues pueden dañar y/o hacer fallar la cadena.
• Usar el pasador de conexión reforzado sólo para conectar el tipo de cadena angosta.
• Existen dos tipos diferentes de pasadores de conexión reforzados. Asegurarse de
verificar el cuadro a continuación antes de seleccionar el pasador a usar. Si se
usanpasadores de conexión diferentes de los pasadores de conexión reforzados, o si se
usa un pasador de conexión reforzado o una herramienta no indicada para el tipo de
cadena usada,no podrá lograr la fuerza de conexión suficiente, lo cual puede ocasionar
que la cadena se rompa o se caiga.
• Obtenga y lea cuidadosamente las instrucciones al instalar las partes. Una parte floja,
gastada o dañada puede resultar heridas para el ciclista.
Recomendamos usar sólo repuestos genuinos de Shimano.
D
U
R
A
-
A
C
E
Pasador de
conexión reforzado
Pasador de
unión
Pasador de
extremo
Herramienta para cadenasCadena
Cadena superangosta de
9 velocidades como la
CN-7700 / CN-HG92
Cadena angosta de
8/7/6 velocidades como la
CN-HG50 / CN-IG51
Pasador de conexión
reforzado
TL-CN31/TL-CN22
TL-CN31/TL-CN22 y
TL-CN30/TL-CN21
6.5mm
7.1mm
Plateada
Negra
-
1
Shimano FD-7700: Un desviador delantero de bicicleta de alto rendimiento diseñado para cambios suaves y precisos con sistemas de transmisión de 2x9 velocidades.
- Ofrece una acción de cambio rápida y sensible para una experiencia de conducción mejorada.
- Compatible con cadenas estrechas de Shimano y juegos de bielas con una diferencia de dientes de hasta 15T.
- Cuenta con un mecanismo de prevención de ruido para un funcionamiento silencioso.
- El ajuste de tope interior y exterior permite una personalización precisa para diferentes configuraciones de bicicleta.
- La guía de cadena integrada ayuda a mantener la cadena en su lugar y evita descarrilamientos.
Documentos relacionados
-
Shimano FD-M953 Service Instructions
-
-
-
Shimano FD-MC18-E Service Instructions
-
Shimano FC-C202 Service Instructions
-
Shimano FC-C050 Service Instructions
-
Shimano RD-M510 Service Instructions
-
Shimano SL-C900 Service Instructions
-
Shimano FD-M330 Service Instructions
-