SELVIM Phone Camera Lens Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

El SELVIM Phone Camera Lens es un kit de lentes para teléfonos móviles que te permitirá capturar fotos y vídeos de alta calidad con tu smartphone. El kit incluye tres lentes: un teleobjetivo, un gran angular y un macro. Con el teleobjetivo podrás acercarte a los objetos lejanos, con el gran angular podrás capturar paisajes y escenas amplias, y con el macro podrás fotografiar objetos pequeños a muy corta distancia. El kit también incluye un trípode para estabilizar tu teléfono al tomar fotos o vídeos.

El SELVIM Phone Camera Lens es un kit de lentes para teléfonos móviles que te permitirá capturar fotos y vídeos de alta calidad con tu smartphone. El kit incluye tres lentes: un teleobjetivo, un gran angular y un macro. Con el teleobjetivo podrás acercarte a los objetos lejanos, con el gran angular podrás capturar paisajes y escenas amplias, y con el macro podrás fotografiar objetos pequeños a muy corta distancia. El kit también incluye un trípode para estabilizar tu teléfono al tomar fotos o vídeos.

Phone camera lens kit
CONTENTS
En English 01
09
17
25
33
41
De Deutsch
JP 󳗽󳠗󷫥
IT Italiano
Fr Français
ES Español
01
GET staed properly
WATCH impoant video tutorials
SCAN the OR code or visit the link hps://selvim.com/
Have a question or need any help:
suppo@selvim.com
BRAND INFORMATION
Each lens equipped with 2 covers (front
& back) to protect the lens from dust &
scratch.
1
2
3
LENS KIT CONFIGURATION
Cleaning
Cloth Poable
Case
Manual
Eyepiece
Cover
Lens Clip
Tripod
stand
Telephoto
Lens
Universal
Phone Clip
Macro lens
Wide angle lens
Fisheye lens
02
Turn on the camera
macro control switch. When taking a photo, if
the macro icon is on the
screen, tap it to turn it off.
After turning off the
"Macro Mode", you can
still take pictures.
1. 3.
Kind Tips
Impoant Note
Please remove the phone case for beer eect.
1.
Clean the lenses and main camera with the cleaning cloth to
avoid blurry images caused by di.
If you have a phone with more than one camera, please follow the
step-by-step instructions below.
2.
3. Please follow the instructions below, otherwise the main camera of
the phone will always switch automatically
Note for iPhone users (iOS 15.1 or higher):
2.
03
04
STEP ONE
"Use your nger to cover the back
phone camera one by one
The MAIN CAMERA is the one that is
blurry and dark when covered by
the nger."
Launch the camera on your Apple or
Android phone.
STEP TWO
Aach the lens clip
STEP THREE
Tighten the screw on the clip
Adjust the clip ring to center it on the
main camera
1. 2.
IMPORTANT NOTE:
!Make sure to keep your phone’s zoom level at 1x magnication, when using
Selvim lenses.
How to use the tripod
05
STEP FOUR
Install the lens
1.
2.
3.
Install the universal phone clip to the
tripod stand.
Put the phone on the phone clip, then
aach the lens clip and install the lens.
Adjust to a suitable shooting angle
with the le hand, and tighten the
screw with the right hand to x it.
Note for using telephoto
Rotate the focus wheel to focus,
do not touch the phone screen
to avoid switching the main
camera.
Reminder:
!
Note for using macro lenses
Keep 1-2 inch from the target
when taking pictures with the
macro lens
Make sure to keep your phone’s zoom level at 1x magnication
If you use the built-in super macro or wide-angle (0.5x)
functions, the main camera will change. When this happens,
your screen will suddenly turn black.
06
Reason: The ring on the eyecup
is le on the lens.
Remove the ring.
Put the ring back on the eyecup.
The telephoto lens can then be
mounted on the clip normally.
How To Use The Eye Cup
Solution for the telephoto lens
not aaching to the clip
Just installing the eyecup on the telephoto lens and rotate the
focus wheel le and right to focus.
NOTE: The observed object is at least 3 meters from you.
1.
2.
3.
07
Why does the screen appear blurry when I use the macro lens?
This is normal.
The macro lens is designed for super, close-up photography.
Once you position the macro lens within 1-2 inches (2.5-5cm) of your subject,
you’ll sta to see your subject come into focus.
24/7 Customer Service Email suppo@selvim.com
1.
2.
FAQs
Customer Service
08
I have iPhone 13 (or 14), why the main camera keeps changing?
Please refer to Kind tips: note for iPhone users
3. Why can't I focus when using the telephoto lens?
Please rotate the focus wheel on the lens le and right until the screen image
is clear. (Recommended distance: shooting objects 3 meters away)
4. Why is it unstable when using
the tripod.
Please pull out the tripod extension
pa, it will help stabilize.
09
󳽝󰸴󳖡
  󱕇 󶔓  
󰵔󰰗󵚭󷫁󼷁hps://selvim.com/
󱞉󱛂󰰙󳘻󴢡
󲨄󵞙󸑾󶀙
suppo@selvim.com
󲳰󱱕
󱖩󽶴󳢼󼶯󱋦󹆬󶚝󹆬󼶰
󰵁
󱮞󸽕󰵁󲓰󷜸󱀔

1
2
3
󳱷󲽘

 


 

󰰕󶜾


 󳟷󸔝

󱕧󲿾󷬅󳘻󳞵

󲣷󷥉
󹣺󵑍
10
󱆍
󷨄󲎋

󳎰󲫆󰱉󷚑
󵞑󱱚󱖭



󳎰󲫆󳽝󲡼󳶁󶜇

1. 3.
󴇱󲵬
󸠇󷣑󵕴
󶩂󱎗󳢾󱕧󱷚
󴄙󱮞󴄙󳤍
󴎳󴗺
1.
󰳆󰰖󳃐󳖡󳻠󲿇󹋃
󳏪󰷽
2.
3.
󰵔󰰗󲿇󹋃󳏪󰷽󶤆󱏃󵌴󱊊󳟁
󰸴󳖡󴇱󲵬󽶳󽶷󽶳󰵔󰰖󼷁
2.
11
12
󽶳
󷾰󱏃󼶯
󳖡󰸴
󼶰
󳃘󲫳󰰊
󷣚󳜋
󳇓󷣷
󱕧󰵁
1. 2.
󽶴
󽶵
󷬨󳔞
󰱉󱸇󸛦󶏌
󶄥
󸠇󷣑󵕴
!
󰸴󳚈󽶳󵚭󰻋
󰰕󶜾󰸴󳖡
13
󷜸󵑔󳖡󴇏
1.
2.
3.

󷜸󵑔
󱕧󰵁
󲠆󲿇󸔶󱊊󳎰󲫆󷥉󲤲󷬨󳔞
󱖔󲿇󶄥󱩿󲎋
󽶶
󰰕
󶜾󱕧󰵁
󳟷󸔝󰸴󳚈󴇱󲵬󰳅󹋂
        󱩒 󸈈  󴥦
󴢡 󱖭      
󱊊󳟁󸕵󳋦󲡯󹃆
󷪈  󵃇 󹆬  󷥵       
    󼷁
!
󰸴󵂬󰱉󴇱󲵬󰳅󹋂
󰸴󳚈󵏙󳴆󽶳󽶴
󼶯󽶴󽶷󽶷󼶰󰵔󱇃󸁄󹂖󵚭
󰻋
󲭓󰼙󴷎󽶳󰼙󱇃󷁔󳟷󸔝󲣷
󷥉󼶯󽶲󽶷󰼙󼶰󳶁󶜇󰸴󵂬󱶻󹀁󵃇󹆬
 󹺭 
14
󰸴󵂬󳖡󴇏
󳟷󸔝󷜸󵑔
󱱚󱖭󷥯󴅋󳖡󴇏
󳟷󸔝󱕧󰵁󲠆󱖔󱩒
󸈈󱖭󴥦
󴇱󲵬󼷁󷤞󲐕󲑛󷸅󽶵󰵔󰰖󹂖󱊶󵂬
1.
2.
3.
15
󷾰󱔊󱩕󼷁

󳾧
󱷚
󲾚
󳟷󸔝󳽝󲡼
󱕧󰵁
󰸴󵂬󵃇󹆬󷣥󼷆
󳽝󲡼󴹰󷸅
󷿄󸎤󳇙󳎰󲫆󷨄󷦷
󷜈󱇞󰷯󽶳󽶴󼶯󽶴󽶷󽶷󼶰󰵔󱇃󶏌󷜈󱇞󰷯
󱖭󴥦󱖭󴥦󸁄󹂖󷬨󳔞
󰴾󷻭󱞗󱱚󱖭󸑾󶀙󼷁

1.
2.
󷻭󱞗

16
󽶳󽶵󼶯󽶳󽶶󼶰󱶻󶂉
󼷆
󰸴󳖡󱋦󳕄󰸴󳖡󴇱󲵬󷤌

3. 󳟷󸔝󰸴󵂬󳚈󴥦󴢡󱖭󼷆
󲠆󱖔󱩒󸈈󵃇󹆬󹥳󳘻󷬨󳔞
󳇠󱹣󸁄󹂖󼷁󳎰󲫆󲑛󷸅󽶵󰵔󰰖󼶰
4. 󰰕󶜾󰸴󵂬󳚈󰰙󲍧󲎋
󼷆
󰰕󶜾󲧞󸹏󸘨󲨖󱉴󲍧󲎋
17
OTTENERE iniziare correamente
GUARDARE impoanti video tutorial
SCANSIONE del codice QR o visita del link hps://selvim.com/
Hai una domanda o hai bisogno di aiuto:
suppo@selvim.com
INFORMAZIONI SUL MARCHIO
Ogni obieivo è dotato di 2 copeure
(anteriore & posteriore) per proteggere
l'obieivo da polvere & gra.
1
2
3
CONFIGURAZIONE DEL KIT DI OBIETTIVI
Panno per
la pulizia Coperchio
dell'oculare Custodia
poatile Teleobie-
ivo
Manuale
Cifra
dell'obieivo
Suppoo per
treppiede
Clip universale
per telefono
Obieivo macro
Obieivo
grandangolare
Obieivo sheye
18
Accendere l'interruttore
di controllo macro della
fotocamera.
Quando si scatta una
foto, se l'icona macro è
presente sullo schermo,
toccarla per disattivarla.
Dopo aver disattivato la
"Modalità macro", è
ancora possibile scattare
foto.
1. 3.
Suggerimenti Gentili
Nota Impoante
Rimuovere la custodia del telefono per oenere un eeo
migliore.
1.
Pulire le lenti e la fotocamera principale con il panno di pulizia
per evitare immagini sfocate causate dalla sporcizia.
Se si dispone di un telefono con più di una fotocamera, seguire le
istruzioni passo-passo ripoate di seguito.
2.
3. Seguire le istruzioni riportate di seguito, altrimenti la fotocamera
principale del telefono passerà sempre automaticamente.
Nota per gli utenti di iPhone (iOS 15.1 o superiore):
2.
19
20
FASE UNO
"Usare il dito per coprire la
fotocamera posteriore del telefono
una alla volta.
La FOTOCAMERA PRINCIPALE è
quella che risulta sfocata e scura
quando viene copea dal dito".
Avviare la fotocamera del telefono
Apple o Android.
FASE DUE
Collegare la clip dell'obieivo
FASE TRE
Serrare la vite sulla clip
Regolare l'anello della clip per centrarlo
sulla fotocamera principale.
1. 2.
NOTA IMPORTANTE:
!
Assicurarsi di mantenere il livello di zoom del telefono ad un ingrandimento
di 1x, quando si utilizzano le lenti Selvim.
Come Utilizzare il Treppiede
21
FASE QUATTRO
Installare l'obieivo
1.
2.
3.
Installare la clip universale per
telefono sul treppiede.
Meere il telefono sulla clip del
telefono, quindi ssare la clip
dell'obieivo e installare l'obieivo.
Regolare l'angolo di ripresa con la
mano con la mano sinistra e stringere
la con la mano destra per ssare la
vite.
Nota per l'Uilizzo del Teleobieivo
Ruotare la rotella di messa a
fuoco per meere a fuoco, non
toccare lo schermo del telefono
per evitare di passare alla
fotocamera principale.
fotocamera principale.
Promemoria:
!
Nota per l'Utilizzo di Obieivi Macro
Tenersi a 1-2 pollici dall'obiettivo
quando si fotografa con l'obietti-
vo macro.
Assicurarsi di mantenere il livello di zoom del telefono a un ingrandi-
mento di 1x Se si utilizzano le funzioni super macro o grandangolo
(0,5x) integrate, la fotocamera principale cambia. Quando ciò
accade, lo schermo diventa improvvisamente nero.
22
Motivo: L'anello sulla conchiglia
oculare è rimasto sull'obieivo.
Rimuovere l'anello.
Rimeere l'anello sulla conchiglia
oculare. Il teleobieivo può
quindi essere montato
normalmente sulla clip.
Come Utilizzare la Coppa per gli Occhi
Soluzione per il teleobieivo non
si aggancia alla clip
Basta installare la conchiglia oculare sul teleobieivo e ruotare la
ruota di messa a fuoco a sinistra e a destra per meere a fuoco.
NOTA: L'oggeo osservato si trova ad almeno 3 metri di distanza.
1.
2.
3.
23
Perché lo schermo appare sfocato quando utilizzo l'obieivo macro?
È normale.
L'obieivo macro è stato progeato per la fotograa super ravvicinata.
Una volta posizionato l'obieivo macro a una distanza di 2,5-5 cm dal soggeo,
quest'ultimo inizierà a essere messo a fuoco.
Servizio clienti 24/7 Email: suppo@selvim.com
1.
2.
FAQs
Servizio Clienti
24
Ho un iPhone 13 (o 14), perché la fotocamera principale continua a
cambiare?
Consultare i suggerimenti di Kind: nota per gli utenti iPhone.
3. Perché non riesco a meere a fuoco quando uso il teleobieivo?
Ruotare la rotella di messa a fuoco sull'obieivo a sinistra e a destra nché
l'immagine sullo schermo non è chiara. (Distanza consigliata: ripresa di oggei a
3 metri di distanza).
4. Perché è instabile quando si usa il
treppiede?
Estrarre la prolunga del treppiede per
stabilizzarlo.
25
COMMENCEZ correctement
REGARDEZ des tutoriels vidéo impoants
SCANNEZ le code OR ou visitez le lien hps://selvim.com
Vous avez une question ou besoin d'aide:
suppo@selvim.com
INFORMATIONS SUR LA MARQUE
Chaque objectif est équipé de 2 couvercles
(avant et arrière) pour protéger l'objectif de
la poussière et des rayures.
1
2
3
CONFIGURATION DU KIT D'OBJECTIFS
Chion de
Neoyage Couvercle
d'Oculaire Mallee
Poative Téléobjectif
Manuel
Clip de
Lentille
Trépied
Clip de Téléphone
Universel
Objectif Micro
Objectif
Grand Angle
Objectif Fisheye
26
Activez le commutateur
de contrôle macro Pendant la prise de vue,
lorsque "l'icône Macro"
apparaît sur l'écran,
appuyez dessus pour
l'éteindre
Vous pouvez continuer à
prendre des photos
après avoir désactivé le
“Mode Macro”
1. 3.
Conseils Aimables
Note Impoante
Veuillez retirer la coque du téléphone pour un meilleur eet.
1.
Neoyez les objectifs et l'appareil photo principal avec le
chion de neoyage pour éviter les images oues causées par
la saleté.
Si vous avez un téléphone avec plus d'un appareil photo, veuillez
suivre les instructions étape par étape ci-dessous.
2.
3.
Veuillez suivre les étapes ci-dessous. Sinon, l'appareil photo principal
du téléphone peut basculer automatiquement.
Remarque pour les utilisateurs d'iPhone
(iOS 15.1 ou supérieur):
2.
27
28
STEP ONE
"Utilisez votre doigt pour couvrir la
caméra arrière du téléphone un par
un
La CAMÉRA PRINCIPALE est celle
qui est oue et sombre lorsqu'elle
est couvee par le doigt."
Lancez l'appareil photo sur votre
téléphone Apple ou Android.
STEP TWO
Fixez le clip de l'objectif
STEP THREE
Serrez la vis sur le clip
Ajustez l'anneau de clip pour le centrer
sur l'appareil photo principal
1. 2.
NOTE IMPORTANTE:
!
Assurez-vous de maintenir le niveau de zoom de votre téléphone à un
grossissement de 1x lorsque vous utilisez des objectifs Selvim.
Comment utiliser le trépied.
29
STEP FOUR
Fixez l'objectif
1.
2.
3.
Installez le clip de téléphone
universel sur le trépied.
Placez le téléphone sur le clip du
téléphone, puis xez le clip de
l'objectif et installez l'objectif.
Ajustez à un angle de prise de vue
approprié avec la main gauche et
serrez la vis avec la main droite pour
la xer.
Remarque pour l'utilisation du téléobjectif
Faites tourner la molee de
mise au point pour faire la mise
au point, ne touchez pas l'écran
du téléphone pour éviter de
changer l'appareil photo
principal.
Conseil:
!
Remarque pour l'utilisation d'objectifs macro
Gardez 1 à 2 pouces de la cible
lorsque vous prenez des photos
avec l'objectif macro
Assurez-vous de maintenir le niveau de zoom de votre téléphone à
un grossissement de 1x. Si vous utilisez les fonctions intégrées super
macro ou grand angle (0,5x), l'appareil photo principal changera.
Lorsque cela se produit, votre écran devient soudainement noir.
30
Raison: L'anneau sur l'œilleton
est laissé sur l'objectif.
Retirez l'anneau.
Remeez l'anneau sur l'œilleton.
Le téléobjectif peut alors être
monté sur le clip normalement.
Comment utiliser l'œilleton
Solution pour le téléobjectif qui ne
se xe pas au clip
Il sut d'installer l'œilleton sur le téléobjectif et de tourner la
molee de mise au point à gauche et à droite pour faire la mise au
point.
REMARQUE : L'objet observé est à au moins 3 mètres de vous.
1.
2.
3.
31
Pourquoi l'écran apparaît-il ou lorsque j'utilise l'objectif macro?
C'est normal.
L'objectif macro est conçu pour la photographie en gros plan.
Une fois que vous positionnez l'objectif macro à moins de 1 à 2 pouces (2,5 à 5
cm) de votre sujet, vous commencerez à voir votre sujet se mere au point.
24/7 Service Client: suppo@selvim.com
1.
2.
FAQs
Service Clients
32
J'ai un iPhone 13 (ou 14), pourquoi l'appareil photo principal change-t-il
constamment?
Veuillez vous référer à Conseils aimables: Note pour les utilisateurs d'iPhone
3. Pourquoi ne puis-je pas faire la mise au point lorsque j'utilise le
téléobjectif?
Veuillez tourner la molee de mise au point sur l'objectif vers la gauche et vers
la droite jusqu'à ce que l'image de l'écran soit claire. (Distance recommandée:
Photographier des objets à 3M de distance)
4. Pourquoi est-il instable lors de
l'utilisation du trépied?
Veuillez retirer la paie d'extension du
trépied, cela aidera à stabiliser.
33
Richtig loslegen
ANSEHEN wichtiger Video-Anleitungen
OR-Code scannen oder Link besuchen: hps://selvim.com/
Fragen haben oder Hilfe benötigen:
suppo@selvim.com
MARKENINFORMATIONEN
Jedes Objektiv ist mit 2 Abdeckungen (vorne
& Rückseite) um das Objektiv vor Staub &
Kratzer zu schützen.
1
2
3
OBJEKTIV KIT KONFIGURATION
Reinigungs
tuch Okular
Abdeckung Tragbarer
Koer Teleobjektiv
Broschüre
Objektiv
Clip
Dreifuß
Universal
Telefonclip
Makro-Objektiv
Weitwinkel
Objektiv
Fischauge Objektiv
34
Schalten Sie den
Makro-Kontrollschalter
der Kamera ein.
Wenn das Makro-Symbol
bei der Aufnahme eines
Fotos auf dem Bildschirm
angezeigt wird, tippen Sie
es an, um es
auszuschalten.
Nach dem Ausschalten
des „Makromodus“,
können Sie noch Bilder
aufnehmen.
1. 3.
Freundliche Tipps
Wichtiger Hinweis
Enernen Sie bie die Handyhülle für eine bessere Wirkung.
1.
Reinigen Sie die Objektive und die Hauptkamera mit dem
Reinigungstuch, um durch Schmutz verursachte unschae
Bilder zu vermeiden.
Wenn Sie ein Handy mit mehr als einer Kamera haben, befolgen Sie
bie die Schri-für-Schri-Anleitung unten.
2.
3. Befolgen Sie bitte die nachstehenden Anweisungen, da sonst die
Hauptkamera des Handys immer automatisch umgeschaltet wird.
Hinweis für iPhone-Benutzer (iOS 15.1 oder höher):
2.
35
36
SCHRITT EINS
Decken Sie die Kameras auf der
Rückseite des Handys
nacheinander mit Ihrem Finger ab.
Die HAUPTKAMERA ist diejenige,
die verschwommen und dunkel ist,
wenn sie mit dem Finger verdeckt
wird.
Staen die Kamera auf Ihrem Apple-
oder Android-Handy.
SCHRITT ZWEI
Anbringen des Objektivclips
SCHRITT DREI
Festziehen der Schraube am Clip
Einstellen des Cliprings, um ihn auf der
Hauptkamera zu zentrieren
1. 2.
WICHTIGER HINWEIS:
!
Achten Sie darauf, dass die Zoomstufe Ihres Handys bei der Verwendung von
Selvim-Objektiven auf 1x Vergrößerung eingestellt ist.
Wie man das Stativ benutzt
37
SCHRITT VIER
Montage der Linse
1.
2.
3.
Bringen Sie den universellen
Handy-Clip am Stativ an.
Stecken Sie das Handy auf den
Handy-Clip, befestigen Sie dann den
Objektiv-Clip und installieren Sie das
Objektiv.
Stellen Sie mit der linken Hand einen
geeigneten Aufnahmewinkel ein und
ziehen Sie die Schraube mit der
rechten Hand an, um es zu xieren.
Hinweis zur Verwendung des Teleobjektivs
Drehen Sie das Fokusrad, um zu
fokussieren, und berühren Sie
nicht den Bildschirm des
Handys, um ein Umschalten der
Hauptkamera zu vermeiden.
Mahnung:
!
Hinweis zur Verwendung von Makroobjektiven
Halten Sie beim Fotografieren mit
dem Makroobjektiv einen Abstand
von 1 bis 2 Zoll zum Zielobjekt.
Achten Sie darauf, dass die Zoomstufe Ihres Handys auf 1x
Vergrößerung eingestellt ist. Wenn Sie die integriee Supermak-
ro- oder Weitwinkelfunktion (0,5x) verwenden, ände sich die
Hauptkamera. Wenn dies geschieht, wird Ihr Bildschirm plötzlich
schwarz.
38
Grund: Der Ring an der
Augenmuschel wird auf dem
Objektiv belassen.
Enernen den Ring.
Stecken den Ring wieder auf die
Augenmuschel. Das Teleobjektiv
kann dann ganz normal am Clip
befestigt werden.
Wie man die Augenmuschel benutzt
Lösung für das nicht am Clip zu
befestigende Teleobjektiv
Bringen Sie einfach die Augenmuschel am Teleobjektiv an und
drehen Sie das Fokusrad nach links und rechts, um zu fokussieren.
HINWEIS: Das beobachtete Objekt ist mindestens 3 Meter von
Ihnen enernt.
1.
2.
3.
39
Warum erscheint der Bildschirm unscha, wenn ich das Makroobjektiv
verwende?
Das ist normal.
Das Makro-Objektiv ist für Super-Nahaufnahmen konzipie.
Sobald Sie das Makroobjektiv in einer Enernung von 1-2 Zoll (2,5-5 cm) von
Ihrem Objekt positionie haben, sehen Sie, wie Ihr Objekt fokussie wird.
24/7-Kundendienst E-Mail:suppo@selvim.com
1.
2.
FAQs
Kundendienst
40
Ich habe ein iPhone 13 (oder 14), warum ände sich die Hauptkamera
ständig?
Bie beziehen Sie sich auf die freundliche Tipps: Hinweis für iPhone-Benutzer
3. Warum kann ich bei Verwendung des Teleobjektivs nicht fokussieren?
Bie drehen Sie das Fokusrad am Objektiv nach links und rechts, bis das
Bildschirmbild klar ist. (Empfohlener Abstand: Aufnahmeobjekte in 3 m
Enernung)
4. Warum ist es bei Verwendung des
Stativs instabil?
Bie ziehen Sie das Stativverlängerungsteil
heraus, es hil bei der Stabilisierung.
41
Comenzar correctamente
Ver tutoriales vídeos impoantes
Escanee el código OR o visite el enlace hps://selvim.com/
Tiene una pregunta o necesita ayuda:
suppo@selvim.com
INFORMACIÓN DE LA MARCA
Cada lente está equipada con 2 cubieas
(frontal y posterior) para proteger la lente
del polvo y los rasguños.
1
2
3
CONFIGURACIÓN DEL KIT DE LENTES
Paño de
Limpieza Cubiea
del Ocular Estuche
Poátil Teleobje-
tivo
Manual
Clip de
Lente
Trípode
Clip Universal
para Teléfono
Lente Macro
Lente Gran Angular
Lente Ojo de Pez
42
Encienda el interruptor
de control macro. Si ve el ícono de macro en
la pantalla cuando toma
una foto, tóquelo para
apagar.
Después de desactivar el
"Modo Macro", aún
puede tomar fotos.
1. 3.
Consejos Amables
Nota Impoante
Retire la funda del teléfono para un mejor efecto.
1.
Limpie las lentes y la cámara principal con el paño de limpieza
para evitar imágenes borrosas causadas por la suciedad.
Si tiene un teléfono con más de una cámara, siga las instrucciones
paso a paso a continuación.
2.
3. Siga los pasos a continuación. De lo contrario, la cámara principal del
teléfono puede cambiar automáticamente.
Nota para usuarios de iPhone (iOS 15.1 y posteriores):
2.
43
44
PASO UNO
Cubra la cámara del teléfono con
su dedo alternativamente.
La cámara que muestra pantalla
negra cuando está tapada es la
cámara principal.
Abre la cámara en su teléfono de
Apple/Android.
PASO DOS
Monte el clip de la lente
PASO TRES
Apriete el tornillo en el clip.
Deslice el círculo en el clip para que se
ajuste a la lente de la cámara del
teléfono.
1. 2.
NOTA IMPORTANTE:
!
Asegúrese de mantener el nivel de zoom de su teléfono a 1× magnicación
cuando utilice lentes Selvim.
Cómo usar el trípode
45
PASO CUATRO
Monte la lente
1.
2.
3.
Instale el clip universal para teléfono
en el sopoe del trípode.
Coloque el teléfono en el clip del
teléfono, luego monte el clip de la
lente e instale la lente.
Ajuste a un ángulo de disparo
adecuado con la mano izquierda y
apriete el tornillo con la mano
derecha para jarlo.
Nota para usar teleobjetivo
Gire la rueda de enfoque para
enfocar, no toque la pantalla del
teléfono para evitar cambiar la
cámara principal.
Recordatorio:
!
Nota para el uso de lente macro
Cuando utilice la lente macro,
dispare a una distancia de 1-2 cm
del sujeto.
Asegúrese de mantener el nivel de zoom de su teléfono a
magnicación.
Si utiliza las funciones integradas de supermacro o gran angular
(0,5×), la cámara principal cambiará. Cuando esto sucede, su
pantalla de repente se volverá negra.
46
Motivo: el anillo del ocular se
deja en la lente.
Retire el anillo.
Vuelva a colocar el anillo en el
ocular. El teleobjetivo se puede
montar normalmente en el clip.
Cómo usar el ocular
Solución para el teleobjetivo que
no se acopla al clip
Simplemente instale el ocular en el teleobjetivo y gire la rueda de
enfoque hacia la izquierda o hacia la derecha para enfocar.
NOTA: El objeto observado está al menos a 3 metros de usted.
1.
2.
3.
47
¿Por qué la pantalla se ve borrosa cuando uso la lente macro?
Es normal.
La lente macro está diseñada para fotografías súper cercanas.
Una vez que coloque la lente macro dentro de 1-2 pulgadas (2,5-5 cm) de su
sujeto, comenzará a ver que su sujeto se enfoca.
Correo Electrónico de Servicio al Cliente 24/7:
suppo@selvim.com
1.
2.
PREGUNTAS FRECUENTES
Servicio al Cliente
48
Tengo un iPhone 13 (o 14), ¿por qué la cámara principal sigue cambiando?
Consulte Consejos amables: nota para usuarios de iPhone.
3. ¿Por qué no puedo enfocar cuando uso el teleobjetivo?
Gire la rueda de enfoque en la lente hacia la izquierda o hacia la derecha hasta
que la imagen de la pantalla sea clara. (Distancia recomendada: disparar objetos
a 3 metros de distancia).
4. ¿Por qué es inestable cuando se usa el
trípode?
Saque la pae de extensión del trípode,
ayudará a estabilizarlo.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50

SELVIM Phone Camera Lens Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

El SELVIM Phone Camera Lens es un kit de lentes para teléfonos móviles que te permitirá capturar fotos y vídeos de alta calidad con tu smartphone. El kit incluye tres lentes: un teleobjetivo, un gran angular y un macro. Con el teleobjetivo podrás acercarte a los objetos lejanos, con el gran angular podrás capturar paisajes y escenas amplias, y con el macro podrás fotografiar objetos pequeños a muy corta distancia. El kit también incluye un trípode para estabilizar tu teléfono al tomar fotos o vídeos.