Goof Off FG686 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

ÚSELO EN: Plástico Concreto Madera Metal Acero inoxidable
Vinilo • Superficies pintadas • ¡y mucho más!
INSTRUCCIONES: Aplíquelo sin diluir. No se debe diluir el producto.
SUPERFICIES DURAS: 1. Aplíquelo directamente. 2. Deje que el limpiador
Goof Off penetre por un par de minutos. 3. Limpie la superficie con un paño
limpio y absorbente. PARRILLA: 1. Siga las indicaciones para superficies
duras. 2. En el caso de las rejillas de la parrilla o la superficie de contacto con
los alimentos, encienda la parrilla y queme el producto después de la limpieza.
ALFOMBRA Y TAPICERÍA: 1. Aplique el limpiador a un paño blanco limpio y
frote suavemente la mancha con el paño, repita el procedimiento si fuera
necesario. 2. Enjuague la superficie con jabón y agua y séquela con una toalla
limpia. ROPA: 1. Aplique una cantidad pequeña a la mancha, repita el
procedimiento si fuera necesario. 2. Deje que el producto penetre hasta
que la mancha empiece a disolverse. 3. Lave la ropa de la manera
acostumbrada.
Desengrasador de uso general: máx. COV 0,5%
NOTA: Siempre pruébelo primero en una superficie disimulada, ya que cada
superficie dura es distinta. No lo use sobre seda, cuero ni gamuza.
¡PELIGRO! NOCIVO O MORTAL SI SE INGIERE. Contiene destilados de petróleo.
No lo ingiera. PRIMEROS AUXILIOS: SI SE INGIERE, llame inmediatamente al
centro de control toxicológico de su lugar, a la sala de urgencias del hospital de
su lugar, o a su médico para que le den instrucciones. EN CASO DE CONTACTO
CON LOS OJOS,
lávelos inmediatamente
con agua, quítese las lentes de contacto y
continúe lavándose
con agua durante por
lo menos 15 minutos y luego obtenga
atención médica. EN
CASO DE CONTACTO
CON LA PIEL,
lávese inmediatamente con
jabón y agua. Si la irritación continúa,
obtenga atención médica.
NO LO DEJE AL ALCANCE DE LOS NIÑOS
*Cuando se usa según las indicaciones
Product Information Hotline:
1-877-GOOFOFF • 1-877-466-3633
©2012 WM Barr & Co., Inc., Memphis, TN 38113
www.goof-off.com
J6448
POWER CLEANER
& DEGREASER
no harsh fumes • safe for most surfaces
*
• shake well
SCAN & LEARN
Goof Off Power Cleaner & Degreaser is specially formulated to quickly clean tough greasy, grimy
messes around the home, garage and worksite. Its revolutionary emulsion formula is up to 4x more effective
on grease, tar and grime than ordinary degreasers, and its white color provides an easy-to-see visual indicator
of where applied. Use where ever you need extra cleaning power to get the job done the first time!
USE ON: Painted Surface Plastic Concrete Wood
Metal • Stainless Steel • Vinyl • and more!
DIRECTIONS: Apply full strength. Product should not be
diluted. HARD SURFACES: 1. Apply directly. 2. Allow Goof Off
to penetrate for a couple of minutes. 3. Wipe off with a clean,
absorbent cloth. GRILL: 1. Follow hard surface directions.
2. For grill grates/food contact surface burn off after cleaning.
CARPET & UPHOLSTERY: 1. Apply to clean, white cloth and
gently blot stain, repeat as necessary. 2. Rinse area with soap
and water and blot dry with clean towel. CLOTHING: 1. Apply
small amount to stain, repeat as necessary. 2. Allow to
penetrate until stain begins to dissolve. 3. Launder as normal.
General Purpose Degreaser: Max VOC 0.5%
NOTE: Always test on an inconspicuous area first, as every hard
surface is different. Do not use on silk, leather, suede.
DANGER! HARMFUL OR FATAL IF SWALLOWED. Contains
Petroleum Distillates. Do not take internally. FIRST AID – IF
SWALLOWED, immediately call your poison control center,
hospital emergency room or physician for instructions. IN CASE
OF EYE CONTACT, immediately flush with water, remove any
contact lens, continue flushing with water for at least 15
minutes, then get medical attention. IN CASE OF SKIN
CONTACT, wash with soap and water. If irritation persists, get
medical attention.
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN
*When used as directed
GREAT FOR PAINTERS,
CONTRACTORS & MECHANICS
grease
& more
oil & tar
paint
prep
¡
PELIGRO!:
NOCIVO O MORTAL SI SE INGIERE.
Lea las precauciones en el panel posterior.
DANGER!:
HARMFUL OR FATAL IF SWALLOWED.
Read cautions on back panel.
32 fl. oz.
(
946mL
)
J6447
POWER CLEANER
& DEGREASER
POWER CLEANER
& DEGREASER
up to 4x more effective
than ordinary degreasers
  • Page 1 1

Goof Off FG686 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para

En otros idiomas