GATCO 4345 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
PREPARACION
Herramientas necesarias para el ensamblaje (no incluidas):
• Lápiz
• Martillo
• Taladro eléctrico con broca de 5/16 de pulgada
PRECAUCIÓN: Las anclas de expansión para panel de yeso deben utilizarse sólo en paneles de yeso. En superficies de
azulejos, utilice anclas de expansión para azulejos (no incluidas).
INSTRUCCIONES DE INSTALACION
1. Mantenga el artículo ensamblado contra la pared, en la ubicación
deseada, y marque con un lápiz el contorno de las placas traseras
de las piezas de extremo. (Fig. 1)
Para obtener más precisión, utilice cinta métrica y un nivel.
2. Coloque un soporte de montaje (B) en el centro del contorno
de la placa trasera.Utilice un lápiz y marque la posición de los
agujeros para los tornillos (Fig. 2).
3. Realice agujeros guía de 5/16 de pulgada en la pared, a fin
de insertar las anclas de expansión para panel de yeso (D)
4. Junte las dos aletas del ancla de expansión (D) (Fig. 3)
e insértela en el agujero en forma horizontal.Golpéela
suavemente con un martillo hasta que esté a ras de la pared.
5. Inserte la clavija de empuje roja (E) en las anclas de
expansión (D) hasta que las aletas se abran (Fig. 4).
Luego, extraiga la clavija.No golpee la clavija de
empuje roja con un martillo.
6. Coloque el soporte de montaje (B) sobre las anclas de
expansión para panel de yeso (D).Inserte los tornillos de
montaje (F) a través del soporte y de las anclas de expansión,
y ajústelos bien con el destornillador Phillips (Fig. 5).
7. Asegure la pieza de extremo (A) con la llave Allen (G) y el
tornillo de fijación (C) (Fig. 6).
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
Para mantener el bello acabado lustroso, límpielo con un paño suave
humedecido y nunca utilice solventes de limpieza.
3
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
Fig. 5
a. b. c.
a. b.
Fig. 6
INSTRUCCIONES DE INSTALACION
ANILLO PARA TOALLAS, GANCHO PARA BATAS, PORTAPAPEL HIGIENICO
JABONERA, VASO Y PORTACEPILLOS DE DIENTES
B
D
F
B
C
G
A
B
D
D
E
A
Antes de comenzar a ensamblar, instalar o utilizar el producto, asegúrese de que no falte ninguna pieza. Compare
las piezas con la lista de contenidos y con el diagrama de arriba. Si alguna pieza falta, o si hay piezas dañadas, no
intente ensamblar, instalar ni utilizar el producto.Póngase en contacto con el Departamento de Servicio al Cliente
para obtener las piezas de reemplazo.
Tiempo estimado para el ensamblaje: 10 minutos
Herramientas necesarias para el ensamblaje (no incluidas):
• Lápiz
• Martillo
• Taladro eléctrico con broca de 5/16 de pulgada
PRECAUCIÓN: Las anclas de expansión para panel de yeso deben utilizarse sólo en paneles de yeso. En
superficies de azulejos, utilice anclas de expansión para azulejos (no incluidas).
INSTRUCCIONES DE INSTALACION
1. Mantenga el artículo ensamblado contra la pared, en la ubicación
deseada, y marque con un lápiz el contorno de las placas traseras
de las piezas de extremo. (Fig. 1)
Para obtener más precisión, utilice cinta métrica y un nivel.
2. Coloque un soporte de montaje (B) en el centro del contorno
de la placa trasera.Utilice un lápiz y marque la posición de los
agujeros para los tornillos (Fig. 2).
3. Realice agujeros guía de 5/16 de pulgada en la pared, a fin
de insertar las anclas de expansión para panel de yeso (D)
4. Junte las dos aletas del ancla de expansión (D) (Fig. 3)
e insértela en el agujero en forma horizontal.Golpéela
suavemente con un martillo hasta que esté a ras de la pared.
5. Inserte la clavija de empuje roja (E) en las anclas de
expansión (D) hasta que las aletas se abran (Fig. 4).
Luego, extraiga la clavija.No golpee la clavija de
empuje roja con un martillo.
6. Coloque el soporte de montaje (B) sobre las anclas de
expansión para panel de yeso (D).Inserte los tornillos de
montaje (F) a través del soporte y de las anclas de expansión,
y ajústelos bien con el destornillador Phillips (Fig. 5).
7. Asegure la pieza de extremo (A) con la llave Allen (G) y el
tornillo de fijación (C) (Fig. 6).
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
Para mantener el bello acabado lustroso, límpielo con un paño suave humedecido y nunca utilice solventes de
limpieza.
GARANTIA
• Les ofrecemos a los clientes una garantía limitada de 5 años en condiciones de uso normal del producto.
• Durante ese período, reemplazaremos cualquier pieza que resulte defectuosa. Llámenos al1-800-227-5640, de
7:30 a. m. a 4:30 p. m., HORA ESTANDAR DEL PACIFICO, de lunes a viernes, y tenga a mano el comprobante de
fecha de la compra.
RLISTA DE PIEZAS DE REEMPLAZO
Para obtener las piezas de reemplazo, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente,al 1-800-227-5640, de
7:30 a. m. a 4:30 p. m., HORA ESTANDAR DEL PACIFICO, de lunes a viernes.
Pieza Descripción
Impreso en Taiwán
• Destornillador Phillips
• Gafas de seguridad
Vista superior
Presione
Vista lateral

Transcripción de documentos

INSTRUCCIONES DE INSTALACION ANILLO PARA TOALLAS, GANCHO PARA BATAS, PORTAPAPEL HIGIENICO JABONERA, VASO Y PORTACEPILLOS DE DIENTES PREPARACION Herramientas necesarias para el ensamblaje (no incluidas): • Lápiz • Martillo • Taladro eléctrico con broca de 5/16 de pulgada • Destornillador Phillips • Gafas de seguridad PRECAUCIÓN: Las anclas de expansión para panel de yeso deben utilizarse sólo en paneles de yeso. En superficies de azulejos, utilice anclas de expansión para azulejos (no incluidas). INSTRUCCIONES DE INSTALACION 1. Mantenga el artículo ensamblado contra la pared, en la ubicación deseada, y marque con un lápiz el contorno de las placas traseras de las piezas de extremo. (Fig. 1) Para obtener más precisión, utilice cinta métrica y un nivel. 2. Coloque un soporte de montaje (B) en el centro del contorno de la placa trasera.Utilice un lápiz y marque la posición de los agujeros para los tornillos (Fig. 2). 3. Realice agujeros guía de 5/16 de pulgada en la pared, a fin de insertar las anclas de expansión para panel de yeso (D) 4. Junte las dos aletas del ancla de expansión (D) (Fig. 3) e insértela en el agujero en forma horizontal.Golpéela suavemente con un martillo hasta que esté a ras de la pared. 5. Inserte la clavija de empuje roja (E) en las anclas de expansión (D) hasta que las aletas se abran (Fig. 4). Luego, extraiga la clavija.No golpee la clavija de empuje roja con un martillo. A Fig. 1 B Fig. 2 a. b. D Fig. 3 D Presione E Fig. 4 a. Vista lateral B A G Fig. 6 Para mantener el bello acabado lustroso, límpielo con un paño suave humedecido y nunca utilice solventes de limpieza. 3 D F Fig. 5 7. Asegure la pieza de extremo (A) con la llave Allen (G) y el tornillo de fijación (C) (Fig. 6). CUIDADO Y MANTENIMIENTO b. Vista superior B 6. Coloque el soporte de montaje (B) sobre las anclas de expansión para panel de yeso (D).Inserte los tornillos de montaje (F) a través del soporte y de las anclas de expansión, y ajústelos bien con el destornillador Phillips (Fig. 5). c. C
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

GATCO 4345 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación

en otros idiomas