Doberman Security SE-0104 Manual de usuario

Marca
Doberman Security
Modelo
SE-0104
Tipo
Manual de usuario
SE-0104 MOTION DETECTOR ALARM/CHIME
Protect any area or valuable
BATTERY INSTALLATION:
y Unlock the Motion Detector Alarm/Chime from its adjustable bracket by pulling on the unit until it clicks into its adjustable position.
y Rotate the adjustable bracket 180 degrees; so that the battery door cover is accessible (see drawing below). Once in this position,
remove the cover and install a 9V battery (not included).
HOW TO USE AS A DOOR ALARM:
y Set the switch to the ALARM position, wait 30 seconds, and the unit will enter Alarm Mode.
Once the unit detects an intrusion within its monitored area, the red LED light will illuminate and the alarm will go off for 20 seconds. y
HOW TO USE AS A DOOR CHIME:
y Set the switch to the CHIME position, wait 30 seconds, and the unit will enter Chime Mode.
y Once the Motion Detector Alarm/Chime detects any motion in its monitored area, the red LED will illuminate and two chimes will
sound.
The unit will not respond to the next trigger until 3 seconds after the previous triggering. y
NOTES:
y Stand the unit on table/shelf, etc. OR mount the unit with the two screws (included inside battery compartment) to monitor your
door/entrance.
y For better performance, it is suggested that this product be installed at least 3 feet above the ground.
If the alarm/chime sound becomes weak, the battery needs to be replaced. y
WARNING:
y The piercing, high-pitched alarm sound may injure one's hearing if it is in close proximity to the ears.
y This product is not recommended for use in the rain.
This alarm contains small parts and is not suitable for children. y
DISCLAIMER:
All Doberman Security items are strenuously tested by our experienced R&D teams. Doberman, however, does not guarantee that this
item will prevent all theft and/or attacks from occurring. This item is only meant to act as an alarm and alert the user of an unauthorized
ntry. e
LIMITED WARRANTY COVERAGE:
If your product does not work properly because of a defect in materials or workmanship, Doberman will, for the length of the period as
ollows, which starts with the date of original purchase (“warranty period”), replace it with a new or a refurbished product.
f
Product Parts Services
All Doberman Brand Products Ninety (90) Days Mail-in
During the parts warranty period, there will be no charge for Parts. You must first email acquiring a RMA number, and then mail-in your
product during the warranty period. This warranty only applies to products purchased and serviced in U.S.A./CANADA
The warranty is extended only to the original purchaser of a new product, which was not sold “as is”. A purchase receipt or other proof of
he original purchase is required for warranty service.
t
For assistance in U.S.A./CANADA, please visit our Website at:
http://www.dobermanproducts.com or, send your
request by E-Mail to:
sales@dobermanproducts.com
LIMITED WARRANTY LIMITS AND EXCLUSIONS:
The Warranty ONLY COVERS failures due to defects in materials or workmanship, and DOES NOT COVER normal wear and tear or
cosmetic damage. The warranty ALSO DOES NOT COVER damages which occurred in shipment, or failures which are caused by
products not supplied By Doberman
, or failures which result from accidents, misuse, abuse, neglect, mishandling, misapplication,
alteration, faulty installation, set-up adjustments, miss-adjustment of consumer controls, improper maintenance, power line surge, lighting
damage, modification, rental use of the product, serviced by anyone other that a factory service center or other unauthorized service, or
amage that is attributable to acts of God.
d
THERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES EXCEPT AS LISTED UNDER “LIMITED WARRANTY COVERAGE”. DOBERMAN IS NOT
LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE USE OF THIS PRODUCT, OR ARISING OUT
OF ANY BREACH OF THIS WARRANTY, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, LOSS OF GOODWILL, PROFITS OR REVENUE, LOSS
OF USE OF THIS PRODUCT OR ANY ASSOCIATED EQUIPMENT, COST OF SUBSTITUTE EQUIPMENT, DOWNTIME COSTS, OR
CLAIMS OF ANY PARTY DEALING WITH BUYER FOR SUCH DAMAGES.
(As examples, this excludes damages for lost time, cost of having someone remove or re-install an installed unit if applicable, travel to and
rom the service provider. The items listed are not exclusive, but are for illustration only.)
f
ALL EXPRESSED AND IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THE WARRANTIES OF MERCHANTABLITY, ARE LIMITED TO THE
ERIOD OF THE LIMITED WARRANTY.
P
Some states and/or provinces do not allow the exclusions or limitations of incidental or consequential damages, or limitations on how long
n implied warranty lasts, so the exclusions may not apply to you.
a
This warranty gives you specific legal rights and you may also have others rights which vary from state to state and from province to
province. If a problem with this product develops during or after the warranty period, you may contact your dealer or service center. If the
roblem is not handled to your satisfaction, then write to Doberman’s Customer Services Department p
PARTS AND SERVICE, WHICH ARE NOT COVERED BY THIS
LIMITED WARRANTY, ARE YOUR RESPONSIBILITY.
©2005, Doberman Security Products, Inc.
3002 Dow Avenue, Suite #408
Tustin, CA 92780 USA
Email: customerservice@dobermanproducts.com
Internet:
www.dobermanproducts.com
SE-0104 MOTION DETECTOR ALARM/CHIME
Protege cualquier área o cosas valiosos
INSTALACIÓN DE BATERÍAS:
• Del soporte ajustable puedes abre la alarma con un pequeño tirón al aparato asta que hace un click, a su posición ajustable.
• Gira el ajustable soporte a 180 grados, así será accesible la tapadera de la batería (ve el dibujo abajo). Entonces cuando esta en
posición remueve la tapadera y instale la 9V batería (no incluido).
USAR COMO ALARMA:
• Cambia el ajuste a ALARM, espere por 30 segundos y la alarma estará programada para guardia.
• El momento que detecta intrusión dentro la área que cuida la luz roja del LED iluminara y la alarma se encenderá por 20 segundos
USARLO COMO TIMBRE:
• Cambia la posición a CHIME, espere por 30 segundos y el aparato estará listo, en guardia.
• Cuando la alarma detecta cualquier movimiento la LED iluminara y dos timbres sonara.
• La alarma no responderá al siguiente movimiento hasta que pasan 3 segundos del movimiento anterior.
NOTAS:
• Ponga el aparato encima de una mesa/estante, etc. O ármalo con dos tornillos (incluidos adentro el compartimento de las baterías)
para monitoriar su puerta o entrada.
• Para trabajar mejor es aconsejado que el producto sea instalado por lo menos 3 pie arriba del piso
• Si el sonido se escucha baja, es tiempo para cambiar las baterías.
AVISO:
• El alto sonido de la alarma puede causar daño al oído de la persona que esta cerca del mecanismo.
• No es recomendado de usar entre la lluvia
• La alarma contienen partes pequeños y no es recomendable para niños.
NEGACIÓN:
Todos los productos de “Doberman Security” están aprobados por nuestro equipo de investigación y desarrollo. Doberman no garantíza
que este producto prevendrá intrusos. Este producto solamente es para avisar cuando puertas o ventanas estén abiertas.
GARANTÍA LIMITADA:
Si este producto no funciona correctamente por algún defecto material o de fabrica, Doberman le repone el producto con uno nuevo o
restaurado, por el tiempo marcado al empezar de la fecha de compra original.
Productos Piezas Servicios
Todos productos Doberman Noventa (90) días Vía correo
Durante el tiempo de garantía en las piezas, no habrá cobro por las piezas. Tiene que requerir el numero de “RMA” por correo electrónico
(email) después envié su producto durante el tiempo de garantía. Garantía aplica solamente a productos comprados o reparados en USA
y Canadá. Garantía es extendida al comprador original de un nuevo producto, no producto usado. Recibo de compra original se requiere
para validar la garantía.
Para asistencia en USA y Canadá por favor visite nuestro correo electrónico a:
htt
p
://www.doberman
p
roducts.com o mande su
p
re
g
unta a: sales
@
doberman
p
roducts.com
GARANTÍA LIMITADA EXCLUSIONES Y LIMITES:
La garantía es valida solamente en defectos materiales o de fabrica, y no cubre uso normal o daño cosméticos. La garantía no es valida
sobre daños hechos en transito o si el producto no es proveído por Doberman, o fallos resultados por accidentes, abuso, negligencia, mal
aplicación, alteración, fallos en instalación, impropio mantenimiento, daño de electricidad, modificación, rento de producto, servicio por
otra factoría o servicios sin autorización de Doberman, o daño por acto de Dios.
NO HAY GARANTÍA EXPRESA EXCEPTO LAS QUE ESTÁN MENCIONADAS EN GARANTÍA LIMITADA. DOBERMAN NO ES
RESPONSABLE POR DAÑOS INCIDENTAL O CONSECUENTE RESULTANDO POR EL USO DE ESTE PRODUCTO O POR
VIOLACIÓN DE ESTA GARANTÍA. SIN LIMITE DE BENEFICIOS Y RECURSOS, COSTO DE REPLICAR EL PRODUCTO, RECURSOS
POR TIEMPO PERDIDO, O RECLAMOS DE OTRA PERSONA POR PARTE DEL COMPRADOR ORIGINAL.
(Ejemplo: Daños por tiempo perdido, costo de remover o reinstalar una unidad instalada, y si aplica trasladar la unidad a un centro de
servicios.)
TODAS GARANTÍAS IMPLICADAS, INCLUYENDO LAS GARANTÍAS DE MERCANCÍA, ESTÁN LIMITADAS POR EL TIEMPO DE LA
GARANTÍA LIMITADA.
Algunos estados y provincias no permiten las exclusiones o limitaciones de daños incidentales o consecuente, o limitaciones en el tiempo
implicado de la garantía, en tal caso las exclusiones no aplican.
Esta garantía le da derechos legales especifico y otros derechos que varian de estado a estado o provincia a provincia. Si algún problema
ocurre mientras o despues del tiempo limitado comuniquese con el centro de servicios. Si no estas satisfecho escriba a Doberman’s
Centro de Servicio al Cliente.
PIEZAS Y SERVICIOS QUE NO ESTÁN VALIDOS EN
ESTA GARANTÍA LIMITADA ES SU RESPONSABILIDAD.
©2005, Doberman Security Products, Inc.
3002 Dow Avenue, Suite #408
Tustin, CA 92780 USA
Email: customerservice@dobermanproducts.com
Internet:
www.dobermanproducts.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Doberman Security SE-0104 Manual de usuario

Marca
Doberman Security
Modelo
SE-0104
Tipo
Manual de usuario
Descargar PDF
informe

en otros idiomas

Artículos relacionados