Transcripción de documentos

3215098W ALTO Limites Del Peso: 500 lbs / 227 kgs NO REGRESE ESTE PRODUCTO A LA TIENDA Las tiendas no tienen partes. Si faltan partes o las partes están dañadas llame gratis a servicio al cliente. Con gusto mandamos las partes. Sin cargo alguno. Necesita partes o Asistencia? o visitar la página de internet www.dhpfurniture.com Para servicio mas rapido y reliable por favor tenga esta manual listo. ¡Visite www.friendly-fiber.com para las noticias y la información sobre su colchón nuevo! Fecha de la compra ___ / ___ / ___ Número De Porción _________ ADVERTENCIA • Este carril de la cama SE DEBE utilizar con el resorte y el colchón estándar de caja. Y no puede ser utilizado con un colchón solamente. • CUIDADO PARA LOS NIÑOS JOVENES - este producto contiene pequeños componentes. Asegúrese por favor de que estén guardados lejos de pequeños niños. • Este producto se diseña para el uso casero y no se piensa para el uso comercial. • Recomendado # de gente necesitó para el montaje 1 (sin embargo es siempre mejor tener una mano adicional.) El tiempo de montaje estimado es 20 minutos • ESTE LIBRETE DE LA INSTRUCCIÓN CONTIENE LA INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD. LEA Y GUARDE POR FAVOR PARA LA REFERENCIA FUTURA PÁGINA 03 A) CARRIL IZQUIERDO-1 B) CARRIL IZQUIERDO-2 C) CARRIL DERECHO-1 D) CARRIL DERECHO-2 E) PIE F) PIE MIDEO G) Placa de conexión H) FOOTIE I) CARRIL CENTRO-1 J) CARRIL CENTRO-2 -T919060-QTY:1 -T912010-QTY:1 -T919070-QTY:1 -T912030-QTY:1 -T912040-QTY:4 -T912060-QTY:5 -T912050-QTY:2 -T912070-QTY:8 -T912970-QTY:1 -T912980-QTY:1 PÁGINA 04 BLISTER PACK: T3215098W-00 1) PERNO - M8 X 15 mm -QTY:9 2) PERNO - M6 X 15 mm -QTY:8 3)TUERCA M6-T154220- QTY:8 4)TUERCA M8-T154180- QTY:6 5) LLAVE -QTY:1 6) LLAVE HEXAGONAL 5mm -QTY:1 7) PERNO - M8 X 18 mm -QTY:2 8) Randella - QTY:4 9 /13 B34321509801  PÁGINA 05 Abra los Carrils (A, B, C y D) y un par de los Carrils (A & B) y (C & D) uniendo a la Conexión Placa (G) con tornillos (1) y nueces (4), luego coloque media del pie (F) mediante el uso de tornillos (1), como se muestra en detalle (1). Coloque el pie (E) a los largueros (A, B, C y D) mediante el uso de tornillos (2) y tuercas (3) como se muestra en detalle (2) PÁGINA 06 Dependiendo del tamaño de la caja de primavera deseada (Twin, Full o Queen), conectar los rieles (A & C) y (B + D) a la otra deslizando el hombro remaches en las ranuras, como se muestra a continuación PÁGINA 07 Fije los carriles del centro (J y Y) y la parte media del pie (F) a la Asamblea mediante el uso de tornillos (1 y 7), como se muestra en detalle (1 y 2). Tenga en cuenta que la anchura de los carriles de la cama se puede ajustar a la anchura del colchón. Fijar el pie (H) a las piernas. Tenga en cuenta que los carriles del centro (J y I) y mediados de los pies (F y H) no son necesarios para la posición de dos. PÁGINA 08 LE HACEN "Cerciórese de que los ángulos estén fijados de los ángulos rectos ( 90°) " "Utilice el resorte y el colchón estándar de caja". 10 /13 B34321509801