Transcripción de documentos

Table of Contents Español ..................................................................................................... 1. Preparación para la instalación ......................................................... 2. Detalles del producto ........................................................................ 3. Instalación del hardware ................................................................... 1 1 2 4 Troubleshooting ........................................................................................ 7  Español UG 1. Preparación para la instalación Contenidos del paquete Verifique que su caja contiene todo lo que incluimos en ella: TPE-101I/TPE-102S Injector/Splitter User’s Guide Injecteur TPE-101I /Splitter TPE-102S Guide de l'utilisateur TPE-101I Injector/TPE-102S Splitter Benutzeranleitung Guía del Usuario inyector TPE-101I/ splitter TPE-102S Version 01.04.05 TRENDnet TRENDware, USA What's Next in Networking Copyright ©2004. All Rights Reserved. TRENDware International, Inc. TPE-101I/TPE102S Guía del Usuario Adaptador de corriente Cable de alimentación Cable del jumper 1 (48V, 500mA) Español  2. Detalles del producto TPE-101I El TPE-101I tiene un conector RJ-45 para datos, un conector RJ-45 para alimentación sobre el cable Ethernet (PoE) y un conector de adaptador de alimentación. También cuenta con dos LEDS que indican la alimentación y la alimentación sobre el cable Ethernet. LED de adaptador de alimentación LED de alimentación sobre el cable Ethernet Conector de adaptador de alimentación Conector RJ-45 para alimentación sobre el cable Ethernet Conector RJ-45 para datos 2 Español  TPE-102S El TPE-102S tiene un conector RJ-45 para alimentación sobre el cable Ethernet, un conector RJ-45 para datos y un conector para el cable del jumper. También cuenta con dos LEDS que indican la potencia de salida y la alimentación sobre el cable Ethernet. LED de potencia de salida LED de alimentación sobre el cable Ethernet Conector del cable del jumper Conector RJ-45 para datos Conector RJ-45 para alimentación sobre el cable Ethernet 3 Español  3. Instalación del hardware Cómo utilizar el TPE-101I con un dispositivo PoE 1. Conecte el adaptador de alimentación al adaptador DC 48V IN. 2. Conecte un cable CAT5 del conmutador al puerto Data In del TPE-101I. 3. Conecte un cable CAT5 del PoE OUT del TPE-101I al dispositivo de alimentación sobre el cable Ethernet. 1 2 3 2 4 3 Español  Cómo utilizar el TPE-102S con un dispositivo no-PoE 1. Conecte un cable CAT5 de un inyector PoE al puerto PoE IN del TPE102S. 2. Conecte un cable CAT5 de un conmutador, punto de acceso o enrutador inalámbrico al puerto Data Out del TPE-102S. 3. Conecte el cable del jumper de un dispositivo, punto de acceso o conector de adaptador de alimentación de un enrutador inalámbrico al conector DC5V OUT del TPE-102S. 3 3 1 2 2 5 Español  Cómo utilizar el TPE-101I y el TPE-102S con un dispositivo no-PoE 1. Conecte el adaptador de alimentación al adaptador DC 48V IN. 2. Si utiliza un cable CAT 5, conecte un puerto del conmutador al puerto Data In del TPE-101I. 3. Conecte un cable CAT5 del PoE OUT del TPE-101I al puerto PoE IN del TPE102S. 4. Si utiliza un cable CAT 5, conecte un dispositivo no-PoE (P. ej. punto de acceso) al puerto Data Out del the TPE-102S. 5. Si utiliza el cable del jumper suministrado, conecte un conector de adaptación de alimentación que no sea un dispositivo PoE (P. ej. punto de acceso) al conector DC5V OUT del TPE-102S. 5 1 2 2 3 6 3 4 Español