Transcripción de documentos

68888 QUICK START GUIDE WARNING To prevent serious injury, read manual warnings and instructions before use. 1 Assemble face shield and handle. 2 electrode in holder. Clamp bare end of 3 to workpiece. Attach ground clamp Adjust current 5 CURRENT ON MIN I 4 setting as needed. HOLD ELECTRODE CLEAR POWER OVERLOAD O OFF MAX POWER CURRENT ON MIN Hold electrode clear of workpiece, 50 AMP then plug in welder and turn it on. ARC WELDERI OVERLOAD O OFF MAX 20 amp minimum circuit BASIC WELDING INSTRUCTIONS AND WELDING TIPS ARE IN MANUAL. 50 AMP ARC WELDER  Good Weld 50 AMP ARC WELDER O OFF I ON POWER O OVERLOAD OFF MAX MIN I CURRENT ON OVERLOAD 50 AMP ARC WELDER MAX MIN CURRENT TO CORRECT: TO CORRECT: POWER Current Too High Current Too Low weld slower TO CORRECT: Weld Speed Too Fast weld faster TO CORRECT: Weld Speed Too Slow Arc Length Too Long TO CORRECT: Arc Length Too Short TO CORRECT: CLEAN WELDS FIRST! Stick welds will have a coat of slag over them until cleaned. 68888 WELD EXAMPLE PICTURES  68888 GUÍA DE INICIO RÁPIDO ADVERTENCIA Para prevenir lesiones graves, lea las instrucciones y advertencias del manual antes de usar. 1 Ensamble la empuñadura y la máscara de protección. 2 Fije el extremo descubierto del electrodo en el soporte. 3 Coloque la abrazadera de conexión a tierra en la pieza de trabajo. POWER (ALIMENTACIÓN) CURRENT (CORRIENTE) (ENC.) (MÍN.) ON 4 MIN I Ajuste la corriente según sea necesario. 5 (SOBRECARGA) O OFF (APAG.) MANTENGA EL ELECTRODO ALEJADO OVERLOAD MAX (MÁX.) Mantenga el electrodo alejado de la POWER ON pieza de trabajo, luego enchufe la 50 AMP soldadora y enciéndala. ARC WELDERI CURRENT MIN OVERLOAD O OFF MAX Circuito mínimo de 20 amp. LAS INSTRUCCIONES BÁSICAS Y CONSEJOS DE SOLDADURA ESTÁN EN EL MANUAL. 50 AMP ARC WELDER  Buena soldadura 50 AMP ARC WELDER O OFF I ON POWER O OVERLOAD OFF MAX MIN I CURRENT ON OVERLOAD 50 AMP ARC WELDER MAX MIN CURRENT PARA CORREGIR: PARA CORREGIR: POWER Corriente muy alta Corriente muy baja Suelde más despacio PARA CORREGIR: Velocidad de soldadura muy rápida Suelde más rápido PARA CORREGIR: Velocidad de soldadura muy baja Longitud del arco muy larga PARA CORREGIR: Longitud del arco muy corta PARA CORREGIR: ¡PRIMERO LIMPIE LAS SOLDADURAS! Las soldaduras de barra tienen una capa de escoria arriba que se retira al limpiarlas. 68888 IMÁGENES DE EJEMPLO DE SOLDADURAS