1
Información de seguridad del producto
No debe utilizarse mientras esté cargando
combustible.
No utilice el equipo portátil mientras conduce.
Este dispositivo podría producir una luz brillante e
intermitente.
Para la operación en el cuerpo mantenga a una
distancia de 15 mm de separación.
No deseche las baterías cerca del fuego.
Las pequeñas piezas pueden provocar asfixia.
Evite el contacto con medios magnéticos.
Este dispositivo podría producir un sonido fuerte.
2
Evite las temperaturas extremas.
Mantenga alejado de los marcapasos y otros
dispositivos médicos personales.
Evite cualquier contacto con líquidos y mantenga el
equipo seco.
Apague cuando se le indique hacerlo en hospitales
y en centros médicos.
No intente desmontar.
Apague cuando se le indique hacerlo en aviones y
en aeropuertos.
No dependa de este equipo para comunicaciones
de emergencia.
Apague en entornos explosivos.
Utilice solo accesorios aprobados.
3
Aviso
Ofrecemos autoservicio para los usuarios de nuestros
dispositivos terminales inteligentes. Visite la página oficial de
ZTE (www.zte.com.cn) para obtener más información sobre el
autoservicio y los modelos de producto compatibles.
Información sujeta al sitio web.
Este producto está diseñado para admitir dos tarjetas SIM.
Puede instalar las dos tarjetas SIM simultáneamente y tenerlas
en reserva. Sin embargo, no se pueden utilizar las dos tarjetas
SIM al mismo tiempo para el servicio telefónico o de datos.
Cuando tiene una llamada telefónica que utiliza una tarjeta SIM,
no se podrá tener acceso a la otra a través de llamadas
telefónicas. Las personas que llaman al número de la tarjeta
pueden escuchar mensajes de voz como "el número que usted
marcó no puede ser conectado" o "el número que usted marcó
está fuera del área de servicio”. De manera similar, si está
utilizando la conexión de datos de una tarjeta SIM, se
desactivará la conexión de datos de la otra.
La situación anterior se debe al diseño del teléfono y no tiene
nada que ver con la red de su operadora. Este diseño puede
reducir significativamente el consumo de energía y mejorar el
tiempo de espera del teléfono. En el caso perder llamadas
telefónicas importantes, póngase en contacto con su operadora
para habilitar los servicios como el servicio de recordatorio de
llamadas perdidas o secretaria móvil.
4
Conozca su teléfono
Tecla Encendido
Pantalla táctil
Tecla Atrás
Tecla B úqueda
Audífonos
Auricular
Tecla Volumen
Cargador/
Conector USB
Tecla Inicio
Tecla
Men
ú
5
Teclado Volumen
C
á
mara
Audífonos
Altavoz
Tapa posterior
Cargador/
Conector USB
V887
Guía Rápida
6
Tecla Encendido
● Presione y mantenga presionada para encender el teléfono.
● Presione y mantenga presionada para restablecer el teléfono,
activar o desactivar el modo Silencio, Vibración o Vuelo, o
para apagar su teléfono.
● Presione para cambiar el teléfono al modo Reposo.
● Presione para reactivar el teléfono.
Tecla Inicio
● Presione para regresar a la pantalla de inicio desde cualquier
aplicación o pantalla.
● Mantenga presionada para ver las aplicaciones utilizadas
recientemente.
Tecla Menú
Presione para obtener las opciones en la pantalla actual.
Tecla Atrás
Presione para ir a la pantalla anterior.
Tecla Búsqueda
Presione para iniciar la aplicación de búsqueda.
Tecla Volumen
Presione el extremo superior de la tecla para subir el volumen y
el extremo inferior de la techa para bajarlo.
7
Antes de comenzar
1. Retirar la cubierta posterior
2. Instalar las tarjetas SIM
Precaución: Instale la tarjeta WCDMA o GSM SIM en la ranura
SIM 1. Instale la tarjeta GSM SIM en la ranura SIM 2.
SIM slot 1
SIM slot 2
8
3. Instalar la batería
4. Instalar la tarjeta de memoria
9
5. Cargar la batería
Cuando utiliza el teléfono nuevo por primera vez necesitará
cargar la batería de esta forma:
1.
Conecte el adaptador en el conector del cargador.
2.
Conecte el cargador a un tomacorriente estándar de pared
de CA.
3.
Desconecte el cargador cuando la batería esté
completamente cargada.
10
Encender/apagar el teléfono
1.
Asegúrese de que la tarjeta SIM está en el dispositivo y la
batería está cargada.
2.
Mantenga presionada la tecla Encendido para encender el
teléfono.
3.
Para apagar, mantenga presionada la tecla Encendido
para obtener las opciones de teléfono. Seleccione Apagar y,
a continuación, presione Aceptar.
Cambiar al modo Reposo
Para ahorrar energía, el modo Reposo coloca su dispositivo en
un estado de bajo consumo de energía mientras la pantalla está
apagada. El dispositivo también entra en el modo Reposo
automáticamente cuando la pantalla se apaga
automáticamente después de cierto período de tiempo, que
usted puede establecer en Reposo de los ajustes de
configuración de la pantalla.
Presione la tecla Encendido para el modo Reposo.
11
Reactivar su teléfono
Si el teléfono está en modo Reposo, puede reactivarlo:
1. Presionando la tecla Encendido para activar su pantalla.
2. Presione y mantenga presionada la
tecla para
desbloquear la pantalla.
Nota:
Si ha establecido un “patrón de desbloqueo”, o un
PIN/contraseña para el teléfono, deberá dibujar el patrón o
introducir el PIN/contraseña para desbloquear la pantalla.
-
1
-
2
