La página se está cargando...
LEGOLAND
®
EL CASTILLO DEHIMEJI /
EL CASTILLO DE LA GARZA BLANCA
Con sus majestuosas vistas de la ciudad japonesa de Himeji, el impresionante Castillo de Himeji es
una joya arquitectónica declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Construido como fortaleza
en1333, hacia el final de una época de guerras civiles, el castillo ha atravesado varias transformaciones a
lo largo de los siglos. En1600 se emprendió una gran reconstrucción que dio lugar a la estructura actual,
conservada íntegramente hasta nuestros días, en un primer momento bajo el mando de los señores feudales y,
más adelante, gestionada por el gobierno japonés. Laberintos de enrevesados senderos diseñados antaño
para confundir y atrapar al enemigo tejen ahora un intrigante viaje para el visitante. Superviviente de
guerras, terremotos, incendios y tiempos de paz, el Castillo de la Garza Blanca se erige como un sereno
monumento a la cultura japonesa. Descubre los complejos detalles de la torre principal y la historia del
castillo mientras construyes.
CHRIS MCVEIGH
Diseñador sénior de LEGO®
UN TRIBUTO A UN VENERADO MONUMENTO
“En2023 se cumplen 30años de la declaración del Castillo deHimeji como Patrimonio
de la Humanidad por la UNESCO, y su arquitectura e historia siguen siendo una especie de
misterio por descifrar. Creamos la torre principal como punto focal natural y jugamos con
las proporciones y las escalas para que destacara. Si has visitado el castillo, puede que
reconozcas algunos de sus interiores. Si no lo has conocido en persona, esperamos que
despierte tu imaginación y curiosidad”.
Sigue algunos de los enrevesados caminos,
rampas y escaleras que recorren el castillo.
UNA ILUSIÓN ÓPTICA
El método de techado del Castillo deHimeji emplea
tejas negras rectangulares y semicirculares entrelazadas.
Varias capas de arcilla blanca recubren las tejas, dando a
la cubierta un aspecto de malla de alto contraste cuando
se observa de cerca. Sin embargo, a distancia, el dibujo
de la malla adopta el color gris. Las tejas de este set son
de color gris piedra oscuro para reflejar el envejecimiento
de las tejas.
Echa un vistazo al interior del
modelo después de construirlo.
Decora los cerezos con flores
rosas u hojas verdes.
Una malla compuesta por tejas
negras y arcilla blanca hace que
el tejado parezca gris desde lejos.
Cada capa o planta
de la torre principal
evoca la estructura
real del castillo.
Cada torre se construye de
forma diferente e incluso
tienen alturas distintas.
Los ángulos irregulares predominan
en todo el castillo y las murallas.
10
1x 1x
1
1x
2
2x
3
1
1
11
1x 1x
5
1x
1x1x
1x
4
12
2x
2x2x
2x
2x2x
2x
6
13
2x
2x2x
2x
7
14
1x
1x
8
15
2x
2x
4x
2x
9
16
4x
10
4x4x
17
4x
11
18
2x
2x
2x
2x
12
12
12
12
12
12
19
1x
2x
1x1x
1x
13
12
20
2x
14
2x2x
21
2x
2x2x
2x 2 x
15
22
2x2x
16
23
4x2x
1x 1x
17
Elige la placa con el nombre del modelo
en inglés o japonés. Siempre podrás
sustituirla si cambias de opinión.
24
2x 3x
3x3x
4x2x
18
2
2
En1993, el Castillo deHimeji fue declarado Patrimonio de
la Humanidad por la UNESCO, reconociéndose así la obra
maestra y su carácter representativo como culmen de la
arquitectura japonesa de castillos de madera.
25
2x2x1x
1x 1x
1x 3x 1x
1x
19
2x2x
26
2x
2x 1x 1x5x
1x 1x 2 x
20
2x2x
2x2x
27
1x 1x
1x1x
1x1x2 x
21
1
1
2
2
28
1x
2x
2x
3x
22
29
1x1x 2x 1x
2x
23
1
1
2
2
33
44
30
2x 2 x
2x
1x
1x
24
31
1x 4x 1x
25
32
1x 1x
26
1x 1x 1x
27
1x
28
1x
2x
2x 1x
29
1x
2x 1x
2x
2x
1x1x
30
1
1
2
2
33
44
55
33
31
34
1x
1x
2x
1x1x
1x
1x1x
1x
32
35
1x
1x
1x
2x
1x
2x1x
1x
1x
1x4x1x
1x
8x
33
1
1
2
2
33
36
3
3
1x
1x
1x
1x1x
1x
1x
1x
2x
2x
1x
8x
1
1
2
2
33
34
37
1x
1x
1x
1x 2 x
2x
1x2x
1x
35
38
2x
2x
2x 1x
1x2x
36
3x
3x3x
39
2x
2x2x
2x1x2x
1x 3x
37
40
1x 1x
2x
1x
1x
38
41
4x 1x 1x
39
42
1x 3x
40
43
1x1x
41
2x 2 x
42
1x
43
2x2x
44
2x2x
2x2x
2x2x
44
3x2 x
45
1
1
2
2
33
45
2x
46
1x 1x1x 1x
47
46
1x
2x
1x1x
2x
48
1
1
2
2
33
47
4x
49
4x
50
48
6x
51
8x 8x
52
49
2x2x
4x 1x
53
2x 1x 3x
54
2x2x
50
55
El castillo del modelo se apoya en una plataforma
construida con ladrillos, diseñada para evocar la
decoración marrón y blanca que puede verse en
el interior del castillo.
51
1x
1x
1x1x
1x2x
56
4
4
4
52
1x
1x1x 2 x
1x 1x
57
1
1
2
2
33
4
4
4
4
55
53
1x
1x
1x
1x1x
1x
58
54
3x 6x
59
55
1x1x
1x
2x
1x
1x
1x
1x
60
1
1
2
2
2
2
33
56
1x1x 1x 1x
61
1
1
2
2
57
3x 1x
3x
2x
62
58
1x1x
1x
3x
2x3x
7x
2x
63
59
1x1x
1x
1x
3x
6x
5x
2x
6x
1x 1x
64
60
3x
1x 1x
3x 3x 6x
3x1x
65
61
1x
1x1x
1x1x
3x
66
5
5
62
5x
1x 2 x
1x 2 x
67
1
1
2
2
63
1x
68
1x 1x
69
1x 1x
70
1x 1x 1x
71
1x 1x 1x
72
2x 1x
73
1
1
2
2
64
74
65
1x
2x 1x
4x1x
75
2x2x
1
1
2
2
33
44
66
1x 2 x
76
2x
77
1x 2 x
78
1x
79
1x 1x 2 x
80
1
1
2
2
67
81
68
1x 6x
82
3x3x
69
1x
1x1x 1x
1x1x
1x2x
83
1
1
2
2
33
70
1x 2 x 1x3x
84
1
2
3
4
1:1
71
1x 2 x
1x1x
5x
85
1
1
2
2
72
1x 1x
86
1x 2 x
87
1x 1x 1x
88
1x
89
1x 1x4x
90
1x1x 1x
91
1
1
2
2
73
1x 1x 1x
92 1x 1x 1x
1x1x 1x 1x
1x1x
93
1x 2 x
94
3x
95
1
1
2
2
33
44
74
96
Uno de los rasgos por los que la arquitectura
del castillo es tan interesante es que muchos
de los muros, torres y caminos están colocados
en ángulos irregulares.
75
4x 2 x
97
6
6
97
97
97
97
97
76
1x 1x
98
77
2x 2 x
99
78
4x 1x
100
79
2x
4x 1x
2x
4x
101
1
2
3
4 5
80
81
1x 1x
1x 1x1x
1x
2x 2 x1x
102
1
2
3
4 5
82
83
1x 2x 1x
103
84
1x 1x
1x
1x
1x 1x
1x
1x 1x
104
1x1x
1x1x
1x1x
104104
1x
85
1x 3x 2x
105
86
1x 1x
106
2x 3x
107
1x
108
1x 2 x
109
1x 1x 1x 1x
110
2x
111
2x2x
1
1
2
2
87
1x3x3x 1x
1x 1x3x
112
3x 5x
113
3x 2 x 2x
114
1x 3x
115
1
1
2
2
88
1x 3x 1x
116
1x
2x 1x 1x
3x
117
1
1
2
2
33
89
118
90
7
7
1x 1x
1x
1x1x
4x
4x4x
1x
119
91 91
1x 1x
3x
1x1x
1x
120
92
1x 1x
4x 3x
1x
7x
1x
1x
11x 1x 5x
2x
121
93
1x 1x
122
1x 3x 1x
123
1x
124
3x 1x
125
1x
126
94
127
95
1x
1x1x
2x
1x 1x
1x1x
128
96
1x
1x
1x1x
1x 1x
129
97
1x2 x 1x1x2x
130
1
1
2
2
98
1x 2 x 2 x
131
99
1x
2x
1x3x
2x
1x
1x
132
100
1x1x
2x 1x
1x 2 x
1x
133
2x2x
101
1x
1x1x 1x
1x 1x
134
1
1
2
2
102
1x1x
1x 1x
1x
1x
1x
1x
135
1 2 3 4 5
103
104
1x2x 2 x
136
2x2x
105
1x 1x 1x1x
137
106
2x
138
1x
139
1x
140
1x 1x
141
1x 1x
142
1x
143
107
1x 1x 1x
144
1x 1x 1x
145
1x 1x
146
108
147
Los colores del exterior del castillo son todos
suaves y arenosos para que el edificio sea siempre
el principal punto de atención.
109
1x1x
148
1x 2 x
149
1x 1x2 x
150
1x
151
1x 1x
152
110
153
111
1x 10x 2x
154
8
8
112
1x 1x
155
1x 1x
156
1x 1x 2 x
157
1x1x 1x
158
1x 2 x 1x
159
2x 1x
160
113
1x2x 1x2x
161
2x 4x
162
1x 4x
163
1
1
2
2
114
164
115
1x 1x
165
1x
166
1x 1x
167
2x 2 x
168
2x2x
116
169
117
10x 2 x
170
118
1x 3x
171
119
3x 1x 3x
172
120
2x 2 x 2x
173
121
2x 1x
174
122
2x
175
3x
176
1x
177
1x 2 x
178
2x 1x
179
2x
180
123
2x 1x
181 182
124
2x
1x
1x
1x
4x
183
1
1
2
2
33
44
125
1x 1x
1x
2x
1x
1x1x
1x
1x
1x
3x
2x
184
1
2
3
4
5
6
7
8
9
126
1x
1x
1x
1x
1x
3x1x
185
9
9
127
2x 1x
2x1x
1x
1x
1x
3x
3x
1x
186
128
1x 1x 3x1x
1x1x
3x
1x
6x2 x 5x
187
Durante la restauración de2009–2015, varios lados del
andamiaje exterior se cubrieron con representaciones
artísticas lineales del castillo para que el emblemático
monumento siguiera siendo visible en el horizonte
deHimeji.
129
1x
3x
3x3x
1x1x
1x
188
130
2x
1x
1x1x 6x
1x 2 x 4x
189
131
1x 2x 3x1x
1x1x1x
1x1x
4x
2x
190
132
1x
1x
3x
1x 1x
1x 1x
5x
1x
191
133
1x
1x 1x
1x2 x
8x
1x1x
2x
192
134
1x10x 5x 1x
193
5x5x
135
1x 1x 1x
194
10
10
136
2x2x
195
137
4x 4x4x
196
138
1x
1x6x
6x 1x
2x 1x
197
6x6x
139
1x 1x2x 1x12 x
198
1
1
2
2
140
3x1x 3x 2 x
199
1
1
2
2
1
1
2
2
141
1x1x 1x 1x
200
1
1
2
2
142
1x1x
201
1x 2 x
202
2x 1x 1x1x
203
1x
204
143
1x2x
1x1x1x
1x
1x
2x
205
1x
1x 1x 4x2x
2x 2 x
206
1x 5x
207
2x2x1x 2 x
208
2x2x
144
209
145
2x 2 x
1x
1x1x
1x
210
146
11
11
11
1x3x 5x 2x15x
211
147
Aunque tuvimos que ceñirnos a ángulos de 90 grados u
otros manejables para este set, conservamos algunas de
las líneas asimétricas como muestra de respeto hacia el
castillo original.
147
1x
1x1x
4x
1x
1x
1x
2x
212
148
1x4x
1x 1x
1x
1x 1x
1x
4x
3x
213
149
3x
3x 1x
2x
3x
1x
214
150
3x
3x
1x1x
3x
1x
1x 11x
1x
5x
215
1:1
151
2x1x 1x
4x
216
152
1x 4x
217
153
1x1x 1x
2x 2 x
218
1:1
154
1x 8x
219
155
2x 1x
220
1:1
156
1x1x
1x 2 x1x
1x
221
157
2x
222
158
12
12
2x2x4x 16x
223
12
12
159
2x
1x
1x
1x1x
1x
1x
2x
4x
224
160
1x 7x2 x
225
1
1
2
2
1
1
2
2
2x2x
161
4x 16x
226
1
1
2
2
4x4x
162
1x 1x
227
1x 2 x 1x
228
1x 1x 1x
229
2x 1x
230
2x 2 x 3x
231
1
1
2
2
33
44
163
232
Tras años de exposición, la arcilla blanca del tejado
empieza a ensuciarse, cambiando lentamente el
aspecto y el color del tejado.
164
1x 1x
233
1x 2 x 1x 2x
234
1x 1x
235
2x 1x
236
2x 2 x
237
1x 1x 3x
238
165
239
166
1x 1x 2 x1x
240
1
1
2
2
167
2x2x 2x 2 x2 x
241
2x2x
168
2x 1x
242
169
2x
243
170
2x 2 x 3x
244
1
1
2
2
33
44
171
1x
2x
2x
1x
8x
5x
245
13
13
La nueva esquina arqueada 2×2 es el segundo
elemento INÉDITO que se aprueba para un set
LEGO® Architecture. El primero fue un elemento
similar de tamaño 3×3 que formaba parte de la
CasaRobie (21010), un modelo de2011.
172
1x 2x2x4x 6x
246
4x4x
2x2x
173
1x
1x
1x
1x 1x
2x 1x
3x
1x
247
1
1
2
2
3
3
3
3
1
1
2
2
33
44
174
3x 2 x1x
248
1
1
2
2
33
175
3x 3x 9 x
249
1
2
3x
3x3x
176
4x1x 1x2x
250
1
1
2
2
33
177
2x 15x 4x
251
178
2x1x
2x
4x
252
La parte superior de la estructura se puede retirar para
ver algunos de los espacios interiores, incluida la zona
consistorial, en su mayor parte vacía, tal como lucía
durante la restauración de2009–2015.
179
1x
1x
253
2x1x
254
1x 2 x 3x
2x2x 3x
4x
1x
255
14
14
180
8x
256 1x
2x
2x1x
2x
257
4x4x 4x 5x5x
258
1
1
2
2
33
4
4
4
4
5x5x
4x4x
181
1x 1x 2 x
259
2x 1x 1x
260
8x 2 x2 x4x
261
2x
262
1
1
2
2
2x2x
182
2x2x 4x4x4x
263
2x 2x 2x 2 x
264
1
1
2
2
3
3
3
3
2x2x
1
1
2
2
2x2x
183
8x 4x
266
2x 4x
267
2x 2x 2x 2 x
265
1
1
2
2
2x2x
Cada planta de la torre principal del
castillo tiene una distribución diferente,
inspirada en los planos del castillo original.
184
268
185
1x
1x
269
2x 1x
2x 2 x
270
4x 2 x
271
15
15
186
4x 6x 4x
272
2x 2 x
273
2x
2x
4x2x
4x
2x
2x2x 2 x
274
2x2x
1
1
2
2
33
44
55
66
2x2x
187
4x 2 x
275
8x
276
4x 6x 4x
277
2x 4x
278
4x4x
188
279
Los tejadillos que sobresalen por encima de
las estructuras de las ventanas se construyen
en parte con bumeranes LEGO®.
189
1x1x
280
2x 1x 3x1x
281
1x 4x 2 x
282
8x
283
16
16
190
4x 2 x 1x2x
284 1x
285
4x
286
2x2x
1
1
2
2
2x2x
La baldosa púrpura 1×1 de la cámara ubicada
en la planta superior de la torre principal hace
referencia al pequeño santuario sagrado de
madera cubierto con un paño púrpura que hay
en el interior de esta cámara en el castillo.
191
2x2 x
2x2x
4x
287
2x
288
2x 1x2x 2x2x2x
289
1
1
2
2
33
44
55
66
192
4x
2x
2x
4x4x
2x
290
2x 1x2x
291
1
1
2
2
33
2x2x
1
1
2
2
2
2
193
292
292292
Las tejas del tejado de la torre principal se sustituyeron durante
la restauración de 2009–2015. Las nuevas tejas, más finas,
pesan 0,75 kg menos que las antiguas, ¡por lo que el tejado
completo se aligeró en más de 45t tras la sustitución!
194
3x 3x
293
3x3x
195
7x 7x 7x
294
1
1
2
2
7x7x
196
17
17
6x 1x
295
197
1
1
2
2
197
3x
296
3x3x
198
2x2x 10 x2x 60x
297 1 2 3 4
2x
2x2x
1
1
2
2
4x4x
1
1
2
2
199
1x 30x1x 1x 5x
298
1 2 3 4
1
1
2
2
4x4x
1
1
2
2
200
201
1x1x 6x1x 36x
299
1
1
2
2
3 4
1
1
2
2
4x4x
1
1
2
2
202
El Castillo de Himeji es conocido también como
Castillo de la Garza Blanca, pues recuerda a una de
estas majestuosas aves a punto de echar a volar.
203
5x
6284572
10x
64 46788
35x
307001
20x
4558952
6x
623101
1x
6172366
5x
4504369
3x
300501
4x
6348055
98x
6383985
2x
407001
1x
6046905
8x
6224811
1x
4547489
46x
302301
67x
6051511
2x
6210076
7x
306901
11x
300401
2x
6383982
3x
393701
21x
241201
2x
6248490
4x
6347309
2x
6172927
2x
4249563
2x
6217875
2x
4140583
1x
4222017
10x
242001
1x
6126046
37x
6218822
3x
235701
1x
300301
2x
6058329
1x
302201
2x
6342970
1x
4612342
2x
4515364
22x
362301
8x
362201
19x
6195371
3x
6099412
4x
4558168
11x
302101
1x
300201
28x
371001
4x
301001
18x
6249091
3x
243101
10x
6104805
4x
6428165
1x
6416527
2x
302001
1x
6315024
2x
6350399
14x
366601
3x
663601
1x
6167450
2x
4243812
3x
379501
1x
300801
9x
346001
3x
416201
1x
303201
2x
303401
8x
447701
1x
4514842
1x
244501
2x
4528341
2x
6284573
6x
4113917
2x
6300317
4x
6092587
3x
4114026
1x
6024 495
1x
4114077
1x
4118866
2x
6221467
1x
4121921
1x
6131896
2x
4118790
3x
6146877
2x
4114309
1x
6351905
3x
4124067
3x
4112982
1x
415727 7
1x
4114001
1x
6070501
2x
6075179
1x
6156462
4x
6037834
8x
6036487
2x
4113233
1x
4113916
1x
6115031
2x
4114319
6x
6223427
3x
302421
1x
4569056
1x
302321
1x
6299413
8x
6168646
2x
6299338
2x
6192309
4x
243126
2x
6457281
1x
6469441
204
2x
302026
2x
617926
6x
379526
15x
416226
1x
6454242
1x
645424 3
4x
395826
395826
6x
303326
6x
303326
11x
6001494
1x
300528
16x
6269940
1x
4181135
1x
6240515
1x
6300322
4x
6273590
2x
6040126
7x
4549436
6x
6001824
1x
6055172
3x
6362967
2x
6231386
3x
6132767
23x
4528604
16x
4521914
4x
6092591
8x
4653509
12x
4496699
2x
6250168
1x
6328477
38x
6000852
5x
4616593
11x
64 36361
4x
6398654
2x
6047415
8x
4255416
12x
4550168
2x
6310830
2x
4507045
2x
6126075
11x
6132768
5x
6015452
5x
6035540
1x
6328307
4x
4626904
9x
6175927
9x
6001822
10x
4247145
4x
4267874
3x
6164288
11x
4507047
16x
6015424
15x
4247151
3x
6156492
3x
6167894
14x
4246957
4x
6232137
1x
6096215
121x
64 46790
10x
6411591
7x
6230571
1x
6099189
14x
6247894
8x
6303004
15x
6258333
2x
4616578
2x
6184432
3x
4655080
3x
6133896
3x
6423384
12x
6202626
2x
6069257
1x
6416003
4x
6100234
1x
6192923
4x
4633693
4x
6099187
4x
6186673
2x
4529242
4x
6215659
15x
4211288
11x
4211242
1x
4221744
1x
6348057
1x
6214343
1x
6238874
4x
6133765
4x
6248944
10x
6451002
3x
6261744
4x
4211150
4x
4211149
5x
4211151
1x
6092590
4x
6428805
4x
4211200
2x
4211210
1x
6221608
1x
4565394
6x
4508616
1x
4211189
10x
4211190
7x
6257604
3x
4211225
1x
4211186
7x
4221590
4x
4211193
4x
4216615
12x
4585337
2x
6313665
2x
6055145
2x
4211220
4x
4211152
1x
6251470
2x
4211415
2x
6308012
2x
6306729
2x
6163478
1x
4211732
13x
4211414
4x
4211398
16x
6066097
4x
4211350
2x
6092111
1x
4654580
2x
6065824 205
1x
6126082
1x
4211397
2x
4211349
1x
4211413
4x
4211881
1x
64 38836
12x
4558169
12x
6211969
3x
4211429
16x
6171894
2x
4211356
5x
6257593
2x
4211445
5x
4560183
2x
4211395
1x
4211385
2x
4211549
4x
4211795
5x
4211481
2x
6192569
2x
6395635
4x
4210848
9x
4210719
2x
6344022
6x
4504378
2x
6199549
2x
6221607
4x
6388119
1x
4226221
6x
4567887
29x
6331866
20x
6092572
12x
4211063
6x
4211052
2x
4211066
2x
4211135
3x
6000606
9x
4543086
20x
64 46785
1x
6310596
12x
6126083
6x
64 46786
1x
4211094
43x
6309059
2x
4210702
18x
6247784
1x
6232193
21x
64 47212
4x
4210635
1x
4211055
60x
6343852
8x
4568734
1x
4211043
3x
6187008
4x
4211053
3x
4648256
2x
6039176
41x
6307616
6x
4560184
3x
4211127
10x
6189120
4x
4210651
2x
4211056
2x
6321746
1x
6230281
1x
4211407
4211407
4x
4211408
4x
4211408
6x
4211405
6x
4211405
6x
4662161
4x
6388120
4x
4529240
36x
6212501
4x
6058221
6x
6452882
1x
6252667
2x
6226792
1x
6223039
2x
4210998
1x
4211008
1x
4210997
1x
4211061
4211061
2x
6133611
2x
6133611
1x
6000970
1x
6231376
3x
6093529
25x
6315780
3x
6259071
4x
6194729
3x
4519970
2x
6215447
2x
64 39040
LEGO.com/service
YOU COULD
WIN
LEGO.com/productfeedback
También tienes la
oportunidad de
ganar un set LEGO®.
Aplican términos y
condiciones.*
您还有机会赢取乐
高®套装。
条款和条件适用。*
You also have
the chance to win
a LEGO® set.
Terms and
conditions apply.*
Vous pourriez
également gagner un
ensemble LEGO®.
Des conditions
s’appliquent.*
DU KÖNNTEST
GEWINNEN
Dein Feedback trägt
zur Weiterentwicklung
dieser Produktreihe
bei.
Geh auf:
PUEDES
GANAR
Tu opinión
contribuirá al futuro
de esta serie de
productos.
Visita:
轻松获奖
您的反馈将有助于我
们在今后改进本产品
系列。
请访问：
YOU COULD
WIN
Your feedback will
help shape the
future development
of this product
series.
Visit:
VOUS POURRIEZ
GAGNER
Vos commentaires
nous aideront à
concevoir les futurs
produits de cette
gamme.
Visitez:
*LEGO.com/productfeedback-terms
Außerdem hast du die
Chance, ein LEGO® Set
zu gewinnen.
Es gelten die
Teilnahmebedingungen.*
Hai anche la
possibilità di vincere
un set LEGO®.
Termini e condizioni
sono applicabili.*
POTRESTI
VINCERE TU
La tua opinione ci
aiuterà a migliorare
la creazione futura
di questa linea di
prodotti.
Visita:
LEGO and the LEGO logo are trademarks of the LEGO Group. ©2023 The LEGO Group.
Adam Reed Tucker is the co-developer of the LEGO® Architecture product line.
/