Sentera Controls SATD1-12-40 Mounting Instruction

Marca
Sentera Controls
Modelo
SATD1-12-40
Tipo
Mounting Instruction
SATD1 TRANSFORMADOR DE
SEGURIDAD PARA CARRIL
DIN
Instrucciones de montaje y funcionamiento
www.sentera.eu
MIW-SATD1-ES-000 - 25 / 01 / 2022 2 - 8
volver al índice
SATD1TRANSFORMADOR DE SEGURIDAD
PARA CARRIL DIN
Índice
MEDIDAS DE SEGURIDAD Y PRECAUCIÓN 3
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 4
CÓDIGOS DE LOS ARTÍCULOS 4
ÁMBITO DE APLICACIÓN Y USO 4
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 4
ESTÁNDARES 5
CABLEADO Y CONEXIONES 5
ETAPAS DE MONTAJE 5
COMPROBACIÓN DEL MONTAJE EFECTUADO 7
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO 7
GARANTÍA Y RESTRICCIONES 7
MANTENIMIENTO 7
www.sentera.eu
MIW-SATD1-ES-000 - 25 / 01 / 2022 3 - 8
volver al índice
SATD1TRANSFORMADOR DE SEGURIDAD
PARA CARRIL DIN
MEDIDAS DE SEGURIDAD Y PRECAUCIÓN
Lea toda la información, la Hoja de Datos, los Mapas de los Registros Modbus
y las Instrucciones de Montaje y Funcionamiento, así como examine el Esquema
del Cableado y las Conexiones, antes de que empiece a usar el producto. Para
seguridad personal y del equipo, así como para rendimiento óptimo del producto,
asegúrese que Usted haya entendido completamente el contenido del presente
documento, antes de que empiece el montaje, el uso o el mantenimiento de este
producto.
Por motivos de seguridad y licencia (CE), la transformación y/o las modificaciones
del producto, realizadas sin la autorización debida, son inadmisibles.
Este producto no tiene que estar expuesto a condiciones anormales, como por
ejemplo: temperaturas extremas, luz solar directa o vibraciones. La exposición
prolongada a sustancias y vapores químicos en concentración elevada puede
afectar al rendimiento del producto. Asegúrese que el ambiente, donde el producto
va a funcionar, sea lo más seco posible, evite la condensación.
Todas las actividades de montaje tienen que cumplir las normas y las regulaciones
locales de salud y seguridad, así como los estándares de electricidad locales y
las otras normativas aplicables en materia. Este producto puede ser montado
solamente por un ingeniero o técnico, que tenga conocimientos y experiencia
profesionales respecto a sus características y funcionamiento, así como respecto
a las medidas de seguridad y precaución.
Evite contactos con componentes eléctricos, que estén bajo tensión. Desconecte
siempre la fuente de alimentación antes de que proceda a la conexión del cableado
del producto, su mantenimiento o reparación.
Compruebe siempre, que Usted aplique la fuente de alimentación adecuada, así
como que use el cableado, cuyos tamaño y características son apropiados para el
producto. Asegúrese que todos los tornillos y tuercas estén apretados bien y los
fusibles, (siempre que se encuentren disponibles), estén montados correctamente.
El reciclaje de los equipos y los embalajes debe tenerse en cuenta. Esta actividad
tiene que realizarse conforme a la legislación, las normas y las regulaciones
nacionales y locales.
En caso de que surja alguna pregunta, cuya respuesta no pueda encontrarse en el
presente documento, por favor, póngase en contacto con nuestro soporte técnico
o consulte algún especialista en materia.
www.sentera.eu
MIW-SATD1-ES-000 - 25 / 01 / 2022 4 - 8
volver al índice
SATD1TRANSFORMADOR DE SEGURIDAD
PARA CARRIL DIN
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Las series SATD1 incluyen transformadores compactos de seguridad y separación,
diseñados para montaje en carril DIN T35. Estos dispositivos ofrecen separación
y aislamiento eléctrico de la entrada y la salida. Son adecuados para la creación
de circuitos tipo 'SELV' y 'PELV', debido a la limitación de la tensión de salida. Los
transformadores de las series SATD1 tienen una protección contra cortocircuitos
y sobrecarga gracias al detector de temperatura resistivo (PTC) integrado en su
devanado primario.
CÓDIGOS DE ARTÍCULOS
Código
Tensión
primaria,
[VAC]
Tensión
secundaria,
[VAC]
Alimentación,
[VA]
Pérdidas sin
carga, [W]
Sin carga tensión
secundaria, [VAC]
Eficiencia,
[%] Caja
SATD1-12/25
230 ±10 %
12 ±5 %
25 5,3
13,9 79 versión con
4 módulos
SATD1-12/40 40 5,5
SATD1-12/63 63 9,9 13,5 80 versión con
5 módulos
SATD1-24/25
24 ±5 %
25 5,3
27,4 79 versión con
4 módulos
SATD1-24/40 40 5,5
SATD1-24/63 63 9,9 26,2 80 versión con
5 módulos
ÁMBITO DE APLICACIÓN Y USO
■ Se usa generalmente para aplicaciones, que precisan un aislamiento seguro de las
entradas y las salidas
■Dispositivos eléctricos, que requieren una alimentación de 24 VAC o 12 VAC
■ Aplicaciones industriales, que precisan el uso de sistemas tipo 'SELV' o 'PELV'
■ Para conexión de cargas, que deben estar aisladas de la alimentación de la red
principal, evitándose interferencias electromagnéticas
■ Suministro de cargas, que deben estar aisladas de las interferencias
electromagnéticas de la red principal
■Solamente para uso en interiores
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
■ Tensión primaria: 230 VAC ±10 %.
■ Tensión secundaria: 12 VAC ±5 % or 24 VAC ±5 %, dependiendo de la versión
■Frecuencia: 47—63 Hz
■Potencia de salida: 25 VA / 40 VA / 63 VA, dependiendo de la versión
■ Prueba de tensión de aislamiento /: 4 kV AC RMS, entre el devanado primario y el
secundario
■Corriente de cortocircuito: < 2,0 A
■Clase de construcción: II
■Clase de aislamiento: B (130 °C)
■Encapsulados con resina
■Para montaje en carril DIN
■Estándar de protección: IP30 (según EN 60529)
www.sentera.eu
MIW-SATD1-ES-000 - 25 / 01 / 2022 5 - 8
volver al índice
SATD1TRANSFORMADOR DE SEGURIDAD
PARA CARRIL DIN
■Condiciones ambientales de funcionamiento:
►Temperatura: máx. 40 °C
►Humedad relativa: < 90 % HR (sin condensación)
ESTÁNDARES
■Low Voltage Directive 2014/35/EC
- EN 60529:1991 Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)
Amendments AC:1993, A1:2000, A2:2013, AC:2016-2 and AC:2019-02 to EN
60529
- EN 61558-2-6:2009 Safety of transformers, reactors, power supply units
and similar products for supply voltages up to 1 100 V - Part 2-6: Particular
requirements and tests for safety isolating transformers and power supply units
incorporating safety isolating transformer
■WEEE Directive 2012/19/EU - Waste of electrical and electronic equipment
■ RoHs Directive 2011/65/EU – Restriction of use of certain hazardous substances
in electrical and electronic equipment
CABLEADO Y CONEXIONES
SATD 1-xx/25
SATD 1-xx/40
1, 3 (Lado primario) 230 VAC ±10 %, 50—60 Hz
9, 10 (Lado secundario) 12 / 24 VAC ±5 % / 25 VA or 40 VA
SATD 1-xx/63 1, 3 (Lado primario) 230 VAC ±10 %, 50—60 Hz
11, 12 (Lado secundario) 12 / 24 VAC ±5 % / 63 VA
Conexiones Sección de cable: máx. 2 / 5 mm2
ETAPAS DE MONTAJE
Antes de que empiece a montar el SATD1, lea detallada y cuidadosamente las
'Medidas de seguridad y precaución' y siga los siguientes pasos:
1. Deslice el dispositivo a lo largo de las ranuras de un carril DIN estándar de 35 mm
y fíjelo al mismo por medio del clip de bloqueo negro, ubicado en la parte trasera
de su caja. Tome en consideración la posición y las dimensiones de montaje
correctas, indicadas en la Fig. 1 Dimensiones de montaje y la Fig. 2 Posición de
montaje.
www.sentera.eu
MIW-SATD1-ES-000 - 25 / 01 / 2022 6 - 8
volver al índice
SATD1TRANSFORMADOR DE SEGURIDAD
PARA CARRIL DIN
Fig. 1 Dimensiones de montaje Fig. 2 Posición de montaje
A
B
SATD1
a
T
40 C/B°
IP30
1
12
3
11
1
12
3
11
12VAC
SEC
PRI
C
(dim in mm) A B C
SATD1-12/25 70 94 73
SATD1-12/40 70 94 73
SATD1-12/63 87,5 94 73
SATD1-24/25 70 94 73
SATD1-24/40 70 94 73
SATD1-24/63 87,5 94 73
Clip de bloqueo Bloqueado
Desbloqueado
Carril DIN
2. Conecte a la fuente de alimentación.
3. Una vez que se haya asegurado de que la tensión de alimentación principal esté
dentro de la clasificación de entrada admisible, conecte los cables al bloque de
terminales laterales primarios como se muestra en los diagramas de cableado,
contenidas en la Fig. 3 y conforme con la información, contenida en la sección
"Cableado yconexiones".
Fig. 3 Diagramas de cableado
SATD 1-xx/25, SATD 1-xx/40 SATD 1-xx/25, SATD 1-xx/63
Tensión primaria
230 VAC ±10 % / 50—60 Hz
Tensión secundaria
12 VAC / 24 VAC ±5 %
1
L
10
3
N
9
Tensión primaria
230 VAC ±10 % / 50—60 Hz
Tensión secundaria
12 VAC / 24 VAC ±5 %
1
L
3
N
12 11
4. Conecte la fuente de alimentación y compruebe si el tensión de salida (lado
secundario) es apropiada.
5. Desconecte la fuente de alimentación y conecte los cables al lado secundario
según el diagrama de cableado.
6. Conecte la fuente de alimentación y asegúrese de que la corriente de salida no
exceda la corriente de la correspondiente versión del producto.
www.sentera.eu
MIW-SATD1-ES-000 - 25 / 01 / 2022 7 - 8
volver al índice
SATD1TRANSFORMADOR DE SEGURIDAD
PARA CARRIL DIN
Ejemplo:
Tensión de alimentación
230 VAC ±10 % / 50—60 Hz
DSxx RSxx/RXxx SIO-RMxx DTA-G/XX SPS/SPSP STECxx
Lado secundario
24 VCA
ATENCIÓN La corriente excesiva del transformador puede causar sobrecalentamiento
y activar la protección de la temperatura. La alimentación se restablece
automáticamente después de que el transformador se haya enfriado o la carga
se haya reducido o eliminado.
NOTA Instale un circuito de protección adecuado en los lados primario y secundario (un
fusible de retardo de tiempo de soplado o un disyuntor de retardo de tiempo, de
acuerdo con las características del transformador).
COMPROBACIÓN DEL MONTAJE EFECTUADO
El funcionamiento seguro del dispositivo depende del montaje e instalación
correctos. Antes de poner en marcha el regulador compruebe, que:
■La fuente de alimentación principal está conectada correctamente.
■Se ha previsto una protección contra choque eléctrico.
■Los cables tienen un tamaño adecuado y cuentan con una protección de fusibles.
■Haya suficiente flujo de aire alrededor del dispositivo.
ATENCIÓN ¡Alta tensión! La unidad se suministra con energía eléctrica, cuya tensión está
suficientemente alta para causar lesiones corporales o amenaza para la salud y
la vida. ¡Evite contactos con el dispositivo cuando el mismo está funcionando!
ATENCIÓN ¡Superficie caliente! La superficie del dispositivo se puede calentar y causar
daños y quemaduras en caso de que se efectúe un contacto. ¡Evite contactos
con el dispositivo cuando el mismo está funcionando!
ATENCIÓN Antes de proceder al mantenimiento desconecte el dispositivo de la fuente de
alimentación y, a continuación, asegúrese de que no haya corriente eléctrica
activa o tensión residual.
www.sentera.eu
MIW-SATD1-ES-000 - 25 / 01 / 2022 8 - 8
volver al índice
SATD1TRANSFORMADOR DE SEGURIDAD
PARA CARRIL DIN
ATENCIÓN ¡Evite exponer la unidad a la luz solar directa!
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO
Evite choques y condiciones extremas, almacene en el embalaje original.
GARANTÍA Y RESTRICCIONES
Dos años a partir de la fecha de entrega contra defectos de fabricación. Cualesquiera
modificaciones o cambios del producto, realizados después de la fecha de publicación
de este documento, eximen al fabricante de todo tipo de responsabilidades. El
fabricante no asume ninguna responsabilidad para errores de imprenta, malas
interpretaciones u otros errores en este documento.
MANTENIMIENTO
En condiciones normales este producto no requiere mantenimiento. Si esté sucio,
limpie con un paño seco o húmedo. En caso de que esté muy sucio, limpie con
productos no agresivos. Durante la realización de estas actividades, la unidad debe
permanecer desconectada de la fuente de alimentación. Preste atención para que no
entren ningunos fluidos en la unidad. Vuelva a conectar a la fuente de alimentación,
solamente cuando el dispositivo está completamente seco.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Sentera Controls SATD1-12-40 Mounting Instruction

Marca
Sentera Controls
Modelo
SATD1-12-40
Tipo
Mounting Instruction
Descargar PDF
informe

Documentos relacionados