DoorBird D2102FV-FP50 Fingerprint 50 IP Video Door Station Instrucciones de operación
- Tipo
- Instrucciones de operación
1) EN 3 mm stainless steel front panel. Excellent scratch and wear resistant
surface. DE 3 mm Frontblende aus rostfreiem Edelstahl. Oberfläche mit
hervorragender Kratz- und Verschleißfestigkeit. FR Face avant en acier
inoxydable de 3 mm. Excellente résistance aux rayures et à l‘usure. ES Placa frontal
de acero inoxidable de 3 mm. Excelente superficie resistente a arañazos y
desgaste. IT Frontalino in acciaio inox 3 mm. Eccellente superficie resistente ai
gra e all‘ usura.
2) EN 3 mm stainless steel front panel with PVD finish (Physical Vapour
Deposition). Excellent scratch and wear resistant surface. DE 3 mm Frontblende
aus rostfreiem Edelstahl mit PVD-Beschichtung (Physical Vapour Deposition).
Oberfläche mit hervorragender Kratz- und Verschleißfestigkeit. FR Face avant
en acier inoxydable de 3 mm avec revêtement PVD (Physical Vapour
Deposition). Excellente résistance aux rayures et à l‘usure. ES Placa frontal de
acero inoxidable de 3 mm con recubrimiento PVD (Physical Vapour Deposition).
Excelente superficie resistente a arañazos y desgaste. IT Frontalino in acciaio inox
3 mm con rivestimento PVD (Physical Vapour Deposition). Eccellente superficie
resistente ai gra e all‘ usura.
www.doorbird.com
DESIGN YOUR OWN
EN Stainless steel V4A, brushed with
Gold-Finish
DE Edelstahl V4A, gebürstet mit Gold-
Optik
FR Acier inoxydable V4A,
brossé avec finition or
ES Acero inoxidable V4A,
cepillado con acabado dorado
IT Acciaio inox V4A, spazzolato con
finitura oro
2)
EN Stainless steel V4A, brushed
DE Edelstahl V4A, gebürstet
FR Acier inoxydable V4A, brossé
ES Acero inoxidable V4A, cepillado
IT Acciaio inox V4A, spazzolato
1)
EN Stainless steel V2A, brushed
DE Edelstahl V2A, gebürstet
FR Acier inoxydable V2A, brossé
ES Acero inoxidable V2A, cepillado
IT Acciaio inox V2A, spazzolato
1)
EN Stainless steel V4A,
brushed with Bronze-Finish
DE Edelstahl V4A, gebürstet mit
Bronze-Optik
FR Acier inoxydable V4A,
brossé avec finition bronze
ES Acero inoxidable V4A,
cepillado con acabado de bronce
IT Acciaio inox V4A,
spazzolato con finitura bronzo
2)
EN Architectural bronze
DE Baubronze
FR Bronze architectural
ES Bronce arquitectónico
IT Bronzo architettonico
EN Stainless steel V4A,
high gloss polished with
Chrome-Finish
DE Edelstahl V4A, hochglanzpoliert
mit Chrom-Optik
FR Acier inoxydable V4A, poli brillant
avec finition chromée
ES Acero inoxidable V4A,
pulido de alto brillo con
acabado de cromo
IT Acciaio inox V4A, lucido
con finitura cromata
1)
EN Stainless steel V4A, high gloss
polished with Brass-Finish
DE Edelstahl V4A, hochglanzpoliert
mit Messing-Optik
FR Acier inoxydable V4A,
poli brillant avec finition laiton
ES Acero inoxidable V4A,
pulido de alto brillo con
acabado de latón
IT Acciaio inox V4A, lucido con
finitura ottone
2)
EN Stainless steel V4A,
brushed with Titanium-Finish
DE Edelstahl V4A,
gebürstet mit Titan-Optik
FR Acier inoxydable V4A,
brossé avec finition titane
ES Acero inoxidable V4A,
cepillado con acabado de titanio
IT Acciaio inox V4A, spazzolato con
finitura in titanio
2)
EN Stainless steel V4A, high gloss
polished with Titanium-Finish
DE Edelstahl V4A, hochglanzpoliert
mit Titan-Optik
FR Acier inoxydable V4A,
poli brillant avec finition titane
ES Acero inoxidable V4A,
pulido de alto brillo con
acabado de titanio
IT Acciaio inox V4A, lucido con
finitura in titanio
2)
EN Real burnished brass
DE Echtes Messing brüniert
FR Laiton bruni
ES Latón bruñido
IT Ottone brunito
CHOOSE YOUR COLOR!
* EN The listed colors are not binding. For the exact color determination we recommend a valid RAL color register.
* DE Die gezeigten Farbtöne sind nicht farbverbindlich. Für die genaue Farbbestimmung empfehlen wir ein gültiges RAL-Farbregister.
* FR Les couleurs indiquées ne sont pas contractuelles. Pour une sélection exacte de la couleur reportez-vous à une palette de couleurs RAL.
* ES Los colores mostrados no son contractuales. Para la selección exacta del color recomendamos un registro de color RAL válido.
* IT I colori indicati non sono vincolanti. Per l‘esatta determinazione del colore si consiglia di utilizzare un registro colori RAL valido.
RAL 1001
beige
RAL 1003
signalgelb / signal yellow
RAL 1004
goldgelb / golden yellow
RAL 1016
schwefelgelb / sulfur yellow
RAL 1017
safrangelb / saffron yellow
RAL 1037
sonnengelb / sun yellow
RAL 2002
blutorange / vermilion
RAL 2004
reinorange / pure orange
RAL 3000
feuerrot / flame red
RAL 3007
schwarzrot/ black red
RAL 3014
altrosa / antique pink
RAL 3028
reinrot / pure red
RAL 4004
bordeauxviolett / claret violet
RAL 4005
blaulila / blue lilac
RAL 4006
verkehrspurpur / trac purple
RAL 4009
pastellviolett / pastel violet
RAL 5002
ultramarinblau / ultramarine blue
RAL 5004
schwarzblau/ black blue
RAL 5012
lichtblau / light blue
RAL 5013
kobaltblau / cobalt blue
RAL 5018
türkisblau / turquoise blue
RAL 5022
nachtblau / night blue
RAL 6000
patinagrün / patina green
RAL 6006
grauoliv / grey olive
RAL 6018
gelbgrün / yellow green
RAL 6019
weißgrün / pastel green
RAL 6027
lichtgrün / light green
RAL 7001
silbergrau / silver grey
RAL 7004
signalgrau / signal grey
RAL 7006
beigegrau / beige grey
RAL 7011
eisengrau / iron grey
RAL 7015
schiefergrau / slate grey
RAL 7016
anthrazitgrau / anthracite grey
RAL 7023
betongrau / concrete grey
RAL 7033
zementgrau / cement grey
RAL 7044
seidengrau / silk grey
RAL 8004
kupferbraun / copper brown
RAL 8011
nussbraun / nut brown
RAL 8016
mahagonibraun/ mahogany brown
RAL 8023
orangebraun / orange brown
RAL 8028
terrabraun / terra brown
RAL 9002
grauweiß / grey white
RAL 9006
weißaluminium / white aluminium
RAL 9007
graualuminium / grey aluminium
RAL 9010
reinweiß / pure white
RAL 9016
verkehrsweiß / trac white
DB 703
Eisenglimmer / pearled dark grey
www.doorbird.com
-
1
-
2
