MS-BX3020
ALTAVOCES DE CABINA
DE 2 VÍAS DE RANGO COMPLETO
MANUAL DE USUARIO / INSTALACIÓN
WWW.FUSIONELECTRONICS.COM
WWW.FUSIONELECTRONICS.COM
09 369 2900
1300 736 012
+31 76 5723 632
623 580 9000
+64 9 369 2900
FUSION Electronics Nueva Zelanda
FUSION Electronics Australia
FUSION Electronics Europa
FUSION Electronics EE. UU.
FUSION Electronics Pacífico
PARA AQUELLOS QUE
DISFRUTAN DE LAS MEJORES
COSAS DE LA VIDA
Presentamos el audio de máxima calidad para el entorno marino de la
cabina, diseñado para lograr un sonido excepcional en cualquier barco. En
este momento es el equipo de audio de FUSION de mayor calidad diseñado
específicamente para el entorno marino.
Ha sido cuidadosamente diseñado y fabricado específicamente para su uso
en el entorno marino, a la vez que conserva una excelente calidad de sonido.
Los altavoces de cabina MS-BX3020 de FUSION incorporan un altavoz de
medios/graves de 3 pulgadas, con cono de papel resistente al agua y tweeter
con cúpula de tela enfriada con fluido. Fabricado con un sistema de imanes
que produce una gran eficiencia desde una caja pequeña.
FAMILIA, AMIGOS, FUSION
De esto se trata la navegación.
REGISTRE SU
PRODUCTO EN LÍNEA:
Para su propia tranquilidad, registre la compra de su producto en
www.fusionelectronics.com
Le mantendremos informado de las novedades relacionadas con su
producto o de los nuevos accesorios para ayudarle a aprovecharlo
al máximo.
Todos los productos True Marine de FUSION están garantizados con una
garantía limitada para el cliente de tres años y al registrar su producto
puede estar seguro de que en caso de que se produzca algún imprevisto
tendremos sus datos y estaremos preparados para ayudarle.
REGISTRE LOS DATOS DE SU PRODUCTO AQUÍ:
NÚMERO DE SERIE: ________________________________
FECHA DE COMPRA: _______________________________
PONGA EL RECIBO AQUÍ:
ESTO ES TRUE MARINE
EL SELLO DE CALIDAD Y GARANTÍA DE FUSION
Los productos True Marine están concebidos y diseñados en la sede de diseño
industrial de FUSION en Auckland, Nueva Zelanda, específicamente para el
entorno marino.
Este producto True Marine se ha concebido para producir un sonido
excepcionalmente nítido y está diseñado para su instalación en zonas secas.
Los productos que llevan el sello de garantía True Marine se han diseñado
para que sean fáciles de usar, combinando las tecnologías marinas más
avanzadas para producir una experiencia de entretenimiento incomparable.
Todos los productos True Marine están respaldados por una garantía limitada
para el cliente de 3 años.
2 7
NOTAS ______________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
PUBLICADO POR FUSION ELECTRONICS LIMITED. Copyright 2012 by FUSION Electronics Limited.
Todos los derechos reservados. Las especificaciones y el diseño están sujetos a cambios sin previo
aviso. V1.0.
USTED PUEDE AYUDAR A PROTEGER EL MEDIO AMBIENTE
Recuerde respetar la normativa local. Deposite los equipos que no funcionen en un centro adecuado de
eliminación de residuos.
CONTENIDO DE LA CAJA:
2 altavoces MS-BX3020 con cable de altavoz completamente estañado
2 soportes de montaje
4 tuercas y arandelas de montaje
4 tornillos de montaje de acero inoxidable
Manual
Tarjeta de garantía
ESPECIFICACIONES
Tamaño del woofer: 3 pulgadas
Material del cono: papel resistente al aguar
Tipo de tweeter: cúpula de tela
Tipo de caja: sellada, ABS
Potencia máxima (vatios): 100
Eficiencia (1 W / 1 M): 85 db
Respuesta de frecuencia: 200 Hz – 20 kHz
Impedancia: 4 ohmios
DIMENSIONES Longitud 164 mm 6-15/32”
Ancho 90 mm 3-17/32”
Profundidad 112 mm 4-13/32”
6 3
GUÍA DE INSTALACIÓN
1. Verifique la posición de montaje para asegurar el espacio adecuado
(ver apartado de precaución)
2. Coloque el soporte de montaje en posición y a continuación marque y
taladre los orificios para el montaje.
3. Coloque el soporte de montaje y fíjelo con los tornillos suministrados.
4. Conecte los cables desde el altavoz de cabina hasta la unidad fuente
asegurándose de que se respeta la polaridad correcta.
5. Fije el altavoz de cabina al soporte utilizando las arandelas y las
tuercas de montaje suministradas.
6. Ajuste el ángulo del altavoz a la posición deseada antes de apretar las
tuercas de montaje.
PRECAUCIÓN: para consultar las restricciones para el montaje del altavoz
relativas a las interferencias magnéticas, consulte las recomendaciones
de los fabricantes de los equipos de navegación.
CONSEJOS DE INSTALACIÓN
Los altavoces solo ofrecerán su mejor rendimiento si están correctamente ubicados
en la zona de escucha. Los ingenieros de FUSION reconocen que, a diferencia de las
instalaciones en casa o en vehículos a motor, hay una variedad muy amplia de entornos
marinos en los que ubicar los altavoces.
La gama completa de altavoces de cabina MS-BX3020 de FUSION está optimizada
y ajustada para funcionar perfectamente con el subwoofer activo MS-AB206 con un
amplificador de altavoz de 2 canales que no solo potencia los altavoces, sino que
también añade un extremo de bajos a la experiencia auditiva. Elegir concienzuda y
cuidadosamente la ubicación de los altavoces se traducirá siempre en un mejor sonido.
• Las frecuencias altas son direccionales. Situar los altavoces en la parte baja del
barco hará que se pierda parte de esta información.
• Los altavoces deben ubicarse simulando el sonido de un escenario, situándolos de
forma que se puedan oír ambos en situación estéreo.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Antes de que contacte con un distribuidor o centro de asistencia técnica de FUSION
es necesario que realice algunas verificaciones que nos ayuden a diagnosticar el
problema.
PROBLEMA SOLUCIÓN
No se produce sonido Compruebe que todas las conexiones
desde la unidad y el amplificador
origen hasta los terminales del altavoz
estén correctamente conectadas.
El sistema no tiene graves Compruebe las conexiones desde la
unidad/amplificador fuente hasta el
altavoz. Compruebe la polaridad.
El sistema no tiene
frecuencias altas: Compruebe la polaridad
Compruebe la configuración del control
bass / treble (graves/agudos) en la
unidad fuente.
Sonido distorsionado Compruebe todo el cableado.
Compruebe que los paneles que
revisten el barco no estén produciendo
ruidos. Compruebe las conexiones
desde la fuente hasta el altavoz.
4 5
-
1
-
2
-
3
-
4
Documentos relacionados
-
Fusion MS-AB206 Manual de usuario
-
Fusion MS-AV650 El manual del propietario
-
Fusion MS-OS420 Manual de usuario
-
-
Fusion SG-CL77SPC Guía de instalación
-
-
Fusion FM-F65RB Guía de instalación
-
-
Fusion SG-F652W Guía de instalación
-
Fusion XS-FL65SPGW Guía de instalación