Evolveo strongphone q5 Guía de inicio rápido

Evolveo
Marca
Evolveo
Modelo
strongphone q5
Tipo
Guía de inicio rápido

El Evolveo Strongphone Q5 es un teléfono inteligente Android 4G LTE resistente al agua y al polvo con una pantalla de cristal templado resistente a los arañazos. Tiene una batería de larga duración y una cámara de 8 megapíxeles. Además, cuenta con un procesador de cuatro núcleos, 1 GB de RAM y 8 GB de almacenamiento interno, ampliable mediante tarjeta microSD.

El Evolveo Strongphone Q5 es un teléfono inteligente Android 4G LTE resistente al agua y al polvo con una pantalla de cristal templado resistente a los arañazos. Tiene una batería de larga duración y una cámara de 8 megapíxeles. Además, cuenta con un procesador de cuatro núcleos, 1 GB de RAM y 8 GB de almacenamiento interno, ampliable mediante tarjeta microSD.

ES
ENG
Estimado cliente, gracias por elegirel teléfono móvil
de la marca EVOLVEO. Recomendaciones para el
cuidado del teléfono y su uso seguro:
g Teléfono EVOLVEO StrongPhone Q5 está diseñado
para ser más resistente que el teléfono móvil
convencional, sin embargo, no es indestructible.
g Teléfono móvil EVOLVEO StrongPhone Q5 tiene la
certificación IP68. Ni esta norma garantiza la
estanqueidad completa del aparato.
g El teléfono es impermeable y resistente al polvo bajo
las siguientes condiciones: todos los huecos de entrada
están cerrados y el teléfono no se hunde a una
profundidad más de 1 metro a más de 40 minutos; El
agua debe ser dulce. El uso ocasional en piscinas
tratadas con cloro es posible en el supuesto de que el
teléfono luego enjuague con agua limpia. No lo utilice
en el agua de mar o piscina con agua salada. El aparato
pierde la validez de su garantía al usarlo
incorrectamente.
g No es resistente a virutas de metal y otras partículas
metálicas que pueden dañar por ejemplo el altavoz o el
auricular.
g Este teléfono es un dispositivo electrónico complejo,
por eso hay que protegerlo contra impactos y los
efectos de los campos magnéticos. Debido a muchos
patrones de uso diferentes, como por ejemplo si son o
no son los huecos de entrada del teléfono
correctamente cerrados, no aceptamos ninguna
responsabilidad por daños por derrame de líquidos.
g La pantalla del teléfono está hecha de cristal
templado, que se puede romper después de una caída
sobre una superficie dura cuando es sometido a un
impacto fuerte o cuando la pantalla se dobla o se
deforma de otra manera. Si la pantalla está dañada, no
intente repararla. El vidrio agrietado debido al mal uso
o el abuso no está cubierto por la garantía.
g Limpie el teléfono inmediatamente si entra en
contacto con los productos, que pueden causar
manchas, tales como tinta, tintes, maquillaje,
alimentos, aceite etc.
g No utilice productos de limpieza de ventanas,
productos de limpieza del hogar, aerosoles,
disolventes, alcohol, amoniaco ni abrasivos.
g Si su teléfono cae en el agua, no presione los
botones, inmediatamente lo limpie con un paño seco y
déjelo que se seque libremente antes de volver a
encenderlo. No intente secar su teléfono por medio de
una fuente de calor externa, como un horno
microondas o un secador de pelo.
g El teléfono está diseñado para funcionar a
temperaturas de 0°C a 40°C y se puede almacenar a
temperaturas que oscilan entre -20°C a 45°C . Las
temperaturas más bajas o más altas pueden afectar el
comportamiento de su teléfono y la durabilidad de la
batería.
g No utilice el teléfono al aire libre durante una
tormenta, por cualquier daño, o la salud relacionados
con el uso de este método no somos responsables.
g No perfore el altavoz, no inserte objetos en ninguna
abertura, no pinte el teléfono con ningún color - todas
estas actividades afectan a la funcionalidad y la
estanqueidad del teléfono.
g EVOLVEO StrongPhone Q5 ha sido probado de
acuerdo con las normas de la UE para las ondas de
radio, WiFi y Bluetooth. En caso de que quiera limitar
la exposición a la energía de RF, reduzca el tiempo del
efecto directo de la radiación, por ejemplo por medio
del uso de un kit de manos libres Bluetooth o
mantenga más distancia entre su cuerpo y el teléfono.
g Nunca repare el teléfono usted mismo, el desmontaje
del teléfono, incluyendo la eliminación de los tornillos
externos, puede causar sus daños que no están
cubiertos por la garantía. Si el teléfono es después de
un mantenimiento, se puede reducir su resistencia al
polvo y al agua.
g El fabricante, distribuidores o vendedores no son
responsables de ninguna pérdida de datos o daños
directos o indirectamente causados en relación con la
operación del teléfono, ya sea que surjan de cualquier
manera. Al sacar las tarjetas microSIM / nanoSIM con
reducción (tarjetas SIM) se recomienda usar una pinza
para evitar deflexión de la tarjeta (reducción). Así se
evitan los posibles daños a la ranura de la tarjeta SIM.
Acceso rápido a los ajustes del teléfono
El sistema operativo Android creado por la empresa
Google y, por eso en el teléfono se pueden encontrar
algunas de sus aplicaciones como Google Gmail, el
negocio Play, y otras. Otras aplicaciones y juegos se
pueden instalar desde el negocio Play - será necesario
establecer una cuenta de Google (Ajustes> Cuentas>
Agregar cuenta).
La garantía no se aplica a:
• la instalación de firmware distinto de aquel que ha
sido instalado en el teléfono EVOLVEO como original
de la fábrica o ROOT sistema operativo Android
• daños electromecánicos o mecánicos al teléfono
debidos a uso inapropiado por parte del usuario (por
ejemplo pantalla o capa táctil agrietadas, la parte
delantera o la cubierta posterior del teléfono rotas,
conector de alimentación microUSB dañado, una
ranura para la tarjeta SIM, ranura para tarjetas microSD
y auriculares, etc.).
• daños a los altavoces y auriculares por partículas
metálicas
• daños a causas naturales como el fuego, el agua, la
electricidad estática, fiebre, etc.
• defectos causados por el desgaste normal
• daños por la reparación no autorizada
• firmware del teléfono si requiere actualización
debido a los cambios en los parámetros de las redes
móviles
• defectos de la red del operador de telefonía móvil
• batería si, después de más de 6 meses de uso no está
conforme con su capacidad original (la garantía para la
capacidad de la batería es de 6 meses)
• daños intencionales
Servicio de garantía al cliente
Las reparaciones y el mantenimiento sólo pueden ser
realizados por un centro de servicio autorizado para
teléfonos EVOLVEO (más sobre www.evolveo.com), de
lo contrario el teléfono móvil se puede dañar y perder
su garantía.
Liquidación
El símbolo del contenedor tachado en el documento,
literatura o el envase indica que en la área de la Unión
Europea deben todos los productos, pilas y acumuladores
eléctricos y electrónicos después del final de su vida
puestos a la recogida selectiva. No eche estos productos
a la basura municipal sin clasificar.
Declaración de Conformidad
Esta empresa ABACUS Electric s.r.o. declara que EVOLVEO
StrongPhone Q5 (EAN: 8594161337256)cumple con los
requisitos esenciales de la Directiva 1999/5 / CE (NV No.
426 / 2000 Col.).
Texto completo de la declaración de conformidad se
puede descargar en ftp://ftp.evolveo.com/ce
Copyright © ABACUS Electric s.r.o.
Todos los derechos reservados.
Diseño y las especificaciones pueden ser cambiados sin
previo aviso. Errores de impresión reservados.
www.evolveo.com
0700
Arrastre el dedo por la barra de
información superior en la
pantalla principal hacia abajo
de la pantalla para mostrar
cierta información, como por
ejemplo la activación / el
apagado de la red WiFi,
Bluetooth, GPS, transmisión de
datos, perfiles de sonido, brillo
de la pantalla, ajustes del
teléfono, etc.
Solución de problemas
El teléfono no se puede encender
* Mantenga pulsado el botón de encendido durante al
menos 20 segundos
* Cargue la batería, primero carga por cerca de media
hora, y luego desconecte el cargador y vuelve a conectar
y cargar la batería por completo.Compruebe o cambie la
tarjeta SIM
Teléfono congelado y no responde al tacto
1. Mantenga pulsado el botón de encendido / apagado
hasta que se reinicia el teléfono (hasta 20 segundos).
Teléfono móvil se apaga solo, se congela o se
reinicia.
* Controle si la función de un apago automático no está
activa
* Desinstale la aplicación que está causando el
problema
MODO DE RECUPERACIÓN (reinicio a los valores
predeterminados de fábrica)
* Realize reestablecimiento a los ajustes de fábrica
(Ajustes> Backup y recuperación de datos> Restablecer
datos de fábrica> Restablecer teléfono).
¡Cuidad!
El teléfono se reiniciará a la configuración original,
serán borradas las contraseñas, programas instalados,
etc.
Cierre cuidadosamente la entrada de carga/conexión al
ordenador y la salida para auriculares, de lo contrario, no
Auriculares
Carga/conexión al PC
(puerto microUSB)
Cámara fotográfica
Volumen +/-
Botón de cámara fotográfica
Encendido/Apagado
StrongPhone Q5
QUICK START
GUIDE
4G
LTE
ANDROID SMARTPHONE
QUAD CORE
WATERPROOF
O U T D O O R
4G
LTE
ANDROID SMARTPHONE
QUAD CORE
WATERPROOF
O U T D O O R
Afloje los tornillos
Gire los tornillos de la tapa de la batería
Introduzca en el teléfono la tarjeta con los contactos
en sentido contrario a las agujas del reloj
Introduzca la tarjeta SIM
3
Introduzca la tarjeta microSD
4
Introduzca la batería
Coloque la tapa y apriete los
tornillos firmemente girándolos
en el sentido de las agujas
5
6
Abra la tapa de
Quite la tapa de la batería
1
2
Flash
se puede garantizar la resistencia al agua del teléfono
Atrás
Casa
Posibilidades
hacia abajo
la batería
del reloj
  • Page 1 1

Evolveo strongphone q5 Guía de inicio rápido

Evolveo
Marca
Evolveo
Modelo
strongphone q5
Tipo
Guía de inicio rápido

El Evolveo Strongphone Q5 es un teléfono inteligente Android 4G LTE resistente al agua y al polvo con una pantalla de cristal templado resistente a los arañazos. Tiene una batería de larga duración y una cámara de 8 megapíxeles. Además, cuenta con un procesador de cuatro núcleos, 1 GB de RAM y 8 GB de almacenamiento interno, ampliable mediante tarjeta microSD.

Descargar PDF
informe

Documentos relacionados