Philips HMP3000/12 Guía de inicio rápido

Categoría
Reproductores multimedia digitales
Tipo
Guía de inicio rápido
19
1 Control y reproducción
Utilice el mando a distancia para controlar la reproducción.
Función Botones/Acciones
Detiene la reproducción.
Pone en pausa o reanuda la reproducción.
Salta al archivo multimedia anterior/
siguiente.
/
Vuelve a la página de inicio.
Acerca o aleja la imagen. Pulse varias veces.
Para desplazarse por
una imagen ampliada, pulse
/ / / .
Realiza una búsqueda rápida hacia adelante
o hacia atrás.
Pulse
/ para
seleccionar una velocidad.
Accede a los ajustes de subtítulos. SUBTITLE
Gira una fotografía. Pulse
/ .
Permite navegar por los menús.
/ / /
Con rma una selección o una entrada. OK
Accede a los menús de opciones durante la
reproducción o en la lista de archivos.
Accede al menú de edición de archivo en la
lista de carpeta de archivos.
EDIT
2 Solución de problemas
Si se pone en contacto con Philips, se le pedirá el número de serie y de modelo del reproductor.
El número de modelo y el número de serie están en la parte inferior de este reproductor. Escriba
los números aquí:
Número de modelo __________________________
Número de serie ___________________________
No hay imagen.
Consulte el manual de usuario del televisor para ver cómo seleccionar el canal de entrada de
vídeo correcto
El televisor no produce ningún sonido.
Asegúrese de que los cables de audio están conectados a las tomas de entrada de audio que están
agrupadas con las tomas de entrada de vídeo seleccionadas.
No se puede leer el contenido del dispositivo de almacenamiento USB.
El formato de este dispositivo de almacenamiento USB no es compatible.
El tamaño de memoria compatible es de 1 TB máximo.
Asegúrese de que este reproductor es compatible con estos archivos. (Consulte
Especi caciones ”> “ Medios reproducibles ”)
ES
SUBTITLE EDIT
20
Los archivos de vídeo con protección DRM que estén almacenados en un dispositivo de
almacenamiento USB no se pueden reproducir a través de una conexión de vídeo analógica (por
ejemplo, compuesta). Debe utilizar una conexión HDMI para reproducir estos archivos.
Los subtítulos de DivX no se ven correctamente.
Asegúrese de que el nombre del archivo de subtítulos sea exactamente el mismo que el nombre
del archivo de vídeo.
Asegúrese de que el archivo de vídeo DivX y el archivo de subtítulos están guardados en el mismo
directorio.
Para obtener más infor mación, consulte el manual de usuario disponible en el CD-ROM.
3 Especificaciones
Nota
Las especi caciones y el diso están sujetos a cambios sin previo aviso.
Archivo
Vídeo: MPEG 1/2/4(MPEG 4 Part 2), H.264, VC-1, H.263, VP6(640 x 480), DivX Plus HD,
DivX 3/4/5/6, Xvid, RMVB 8/9/10, RM, WMV*, AVI, TS, M2TS, TP, TRP, ISO, VOB, DAT,
MP4, MPEG, MPG, MOV**, ASF, FLV(640 x 480), MKV, M4V
Audio: Dolby digital, AAC, RA, OGG, MKA, MP3, WAV, APE, FLAC, DTS, LPCM, PCM,
WMA (V9), IMP/MS ADPCM, WMA Pro
Imagen: JPEG, JPG, M-JPEG, PNG, TIF, TIFF, GIF, BMP, HD JPEG
Comentarios: *WMV7/8 no compatible, ** formato QuickTime no compatible
dispositivo de almacenamiento USB
Compatibilidad: USB de alta velocidad (2.0)
tarjeta SD
Compatibilidad: SDHC 2.0 (hasta 32 GB)
Vídeo
Sistema de señal: PAL/NTSC
Salida de vídeo compuesto: 1 Vpp ~ 75 ohmios
Salida HDMI: 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p
Audio
Salida estéreo analógica
Relación señal/ruido (1 kHz): > 90 dB (ponderado A)
Rango dinámico (1 kHz): > 80 dB (ponderado A)
Respuesta de frecuencia: +/-0,2 dB
Salida digital: óptica
Unidad principal
Dimensiones (anch. x alto x prof.): 136 x 86 x 52 mm
Peso neto: 0,41 kg
ES
21
Alimentación
Entrada: CC 9 V, 1,1 A
Consumo de energía: < 10 W
Consumo de energía en modo de espera: <1 W
Adaptador de corriente
Clasi cación de la fuente de alimentación: CA 100 V - 240 V; 50 Hz/60 Hz
Salida: CC 9 V; 1,1 A
Marca: Philips
Número de modelo: SSW-1918EU-1
Accesorios
Unidad principal
Mando a distancia
Cable AV
Adaptador de corriente
Disco
Manual de usuario
ES

Transcripción de documentos

1 Control y reproducción Utilice el mando a distancia para controlar la reproducción. Función Detiene la reproducción. Pone en pausa o reanuda la reproducción. Salta al archivo multimedia anterior/ siguiente. Vuelve a la página de inicio. Acerca o aleja la imagen. SUBTITLE EDIT Realiza una búsqueda rápida hacia adelante o hacia atrás. Accede a los ajustes de subtítulos. Gira una fotografía. Permite navegar por los menús. Conrma una selección o una entrada. Accede a los menús de opciones durante la reproducción o en la lista de archivos. Accede al menú de edición de archivo en la lista de carpeta de archivos. Botones/Acciones / Pulse varias veces. Para desplazarse por una imagen ampliada, pulse / / / . / para Pulse seleccionar una velocidad. SUBTITLE Pulse / . / / / OK EDIT 2 Solución de problemas Si se pone en contacto con Philips, se le pedirá el número de serie y de modelo del reproductor. El número de modelo y el número de serie están en la parte inferior de este reproductor. Escriba los números aquí: Número de modelo __________________________ Número de serie ___________________________ No hay imagen. • Consulte el manual de usuario del televisor para ver cómo seleccionar el canal de entrada de vídeo correcto El televisor no produce ningún sonido. • Asegúrese de que los cables de audio están conectados a las tomas de entrada de audio que están agrupadas con las tomas de entrada de vídeo seleccionadas. No se puede leer el contenido del dispositivo de almacenamiento USB. • El formato de este dispositivo de almacenamiento USB no es compatible. • El tamaño de memoria compatible es de 1 TB máximo. • Asegúrese de que este reproductor es compatible con estos archivos. (Consulte “Especi,caciones”> “Medios reproducibles”) ES 19 • Los archivos de vídeo con protección DRM que estén almacenados en un dispositivo de almacenamiento USB no se pueden reproducir a través de una conexión de vídeo analógica (por ejemplo, compuesta). Debe utilizar una conexión HDMI para reproducir estos archivos. Los subtítulos de DivX no se ven correctamente. • Asegúrese de que el nombre del archivo de subtítulos sea exactamente el mismo que el nombre del archivo de vídeo. • Asegúrese de que el archivo de vídeo DivX y el archivo de subtítulos están guardados en el mismo directorio. Para obtener más información, consulte el manual de usuario disponible en el CD-ROM. 3 Especificaciones Nota • Las especicaciones y el diseño están sujetos a cambios sin previo aviso. Archivo • Vídeo: MPEG 1/2/4(MPEG 4 Part 2), H.264, VC-1, H.263, VP6(640 x 480), DivX Plus HD, DivX 3/4/5/6, Xvid, RMVB 8/9/10, RM, WMV*, AVI, TS, M2TS, TP, TRP, ISO, VOB, DAT, MP4, MPEG, MPG, MOV**, ASF, FLV(640 x 480), MKV, M4V • Audio: Dolby digital, AAC, RA, OGG, MKA, MP3, WAV, APE, FLAC, DTS, LPCM, PCM, WMA (V9), IMP/MS ADPCM, WMA Pro • Imagen: JPEG, JPG, M-JPEG, PNG, TIF, TIFF, GIF, BMP, HD JPEG Comentarios: *WMV7/8 no compatible, ** formato QuickTime no compatible dispositivo de almacenamiento USB • Compatibilidad: USB de alta velocidad (2.0) tarjeta SD • Compatibilidad: SDHC 2.0 (hasta 32 GB) Vídeo • Sistema de señal: PAL/NTSC • Salida de vídeo compuesto: 1 Vpp ~ 75 ohmios • Salida HDMI: 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p Audio • Salida estéreo analógica • Relación señal/ruido (1 kHz): > 90 dB (ponderado A) • Rango dinámico (1 kHz): > 80 dB (ponderado A) • Respuesta de frecuencia: +/-0,2 dB • Salida digital: óptica Unidad principal • Dimensiones (anch. x alto x prof.): 136 x 86 x 52 mm • Peso neto: 0,41 kg 20 ES Alimentación • Entrada: CC 9 V, 1,1 A • Consumo de energía: < 10 W • Consumo de energía en modo de espera: <1 W Adaptador de corriente • Clasicación de la fuente de alimentación: CA 100 V - 240 V; 50 Hz/60 Hz • Salida: CC 9 V; 1,1 A • Marca: Philips • Número de modelo: SSW-1918EU-1 Accesorios • Unidad principal • Mando a distancia • Cable AV • Adaptador de corriente • Disco • Manual de usuario ES 21
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50

Philips HMP3000/12 Guía de inicio rápido

Categoría
Reproductores multimedia digitales
Tipo
Guía de inicio rápido