Toro Valve Repair Kit, TRX-250 or TRX-300 Trencher Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
3461-399A
Kit de reparación de válvulas
Zanjadora TRX-250 o TRX-300
Nº de modelo 145-3343
Instrucciones de instalación
Preparación de la máquina
1. Aparque la máquina en una superficie nivelada, ponga el freno de estacionamiento y
baje la espada.
2. Apague el motor y retire la llave.
3. Deje que la máquina se enfríe.
4. Retire la chapa de cierre y el espaciador.
G423595
Perno (5/16" x 1")
Chapa de cierre
Espaciador
5. Retire el protector trasero.
G423596
Perno (⅜" x 1")
Protector trasero
© 2023—The Toro®Company
8111 Lyndale Ave So
Bloomington, MN 55044
Regístrese en www.Toro.com Original Instructions (ES)
Impreso en EUA
Reservados todos los derechos *3461-399*A
6. Retire la placa de marcha atrás.
G423597
Placa de marcha atrás
Tuerca – ⅜" (2)
Casquillo (2)
Muelle (2)
Espaciador (2)
Perno —⅜" x 2¼" (2)
Página 2 3461-399 A
Instalación del kit
Piezas necesarias
1 Perno de cabeza allen (M8 x 110 mm)
1 Arandela
1. Retire el perno de cabeza allen existente y sustitúyalo por el perno y la arandela de
este kit.
G423797
Perno de cabeza allen existente
2. Apriete el perno a 34 N·m (25 pies-libra).
Nota: Puede haber lubricante en el perno; el valor de apriete anterior lo tiene en
cuenta.
Finalización de la instalación
1. Instale los casquillos en la placa de marcha atrás.
G423823
Casquillo (2)
3461-399A Página 3
2. Instale la placa de marcha atrás.
Nota: El muelle izquierdo es negro y el muelle derecho es amarillo.
G423597
Placa de marcha atrás
Tuerca – ⅜" (2)
Casquillo (2)
Muelle (2)
Espaciador (2)
Perno —⅜" x 2¼" (2)
3. Coloque los extremos exteriores de los muelles debajo de las pestañas del bastidor y
asegúrese de que los extremos interiores están presionados contra la placa de marcha
atrás.
G425938
4. Instale el protector trasero.
G423824
Perno (⅜" x 1")
Protector trasero
Página 4 3461-399 A
5. Instale la chapa de cierre y el espaciador.
G423595
Perno (5/16" x 1")
Chapa de cierre
Espaciador
3461-399A Página 5
Notas:
Notas:
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Toro Valve Repair Kit, TRX-250 or TRX-300 Trencher Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación