ROOMS TO GO 34370217, 34370229 Assembly Instructions

  • Hola, he revisado el manual de usuario de la cajonera SPRINGTOWN modelos 70205-182 y 70205-183. El documento resalta la importancia de instalar el dispositivo antivuelco y evitar que los niños se cuelguen de los cajones. Estoy aquí para responder a tus preguntas sobre el uso seguro de este mueble.
  • ¿Qué debo hacer para evitar que la cajonera se vuelque?
    ¿Dónde debo colocar un televisor en la habitación?
    ¿Qué precauciones debo tener con los niños?
    ¿Cuántos cajones puedo abrir al mismo tiempo?
    ¿Dónde debo colocar los elementos más pesados?
ALWAYS install tip-over restraint
provided.
NEVER put a TV on this product.
NEVER allow children to stand,
climb or hang on drawers, doors,
or shelves.
NEVER open more than one
drawer at a time.
Place the heaviest items in the
lowest drawers.
.
.
.
.
.
This is a permanent label.
Do not remove!
Children have died from furniture
tip-over. To reduce the risk of furniture
tip-over:
TV
ALWAYS install tip-over restraint
provided.
NEVER put a TV on this product.
NEVER allow children to stand,
climb or hang on drawers, doors,
or shelves.
NEVER open more than one
drawer at a time.
Place the heaviest items in the
lowest drawers.
.
.
.
.
.
Children have died from furniture
tip-over. To reduce the risk of furniture
tip-over:
TOUJOURS installer le dispositif de retenue
anti-basculement fourni.
NE JAMAIS placer une téléviseur sur ce
produit.
Ne JAMAIS permettre aux enfants de se
tenir debout, de grimper ou de s'accrocher
aux tiroirs, aux portes ou aux étagères.
Ne JAMAIS ouvrir plus d'un tiroir à la fois.
Placez les articles les plus lourds dans les
tiroirs inférieurs.
.
.
Des enfants sont morts suite à des
.
.
basculements de meubles.Pour réduire
le risque de basculement des meubles:
SIEMPRE instale la sujeción antivuelco
proporcionada.
NUNCA coloque una televisión sobre
este producto.
NUNCA permita que los niños se paren,
suban o cuelguen de cajones, puertas o
estantes.
NUNCA abra s de un cajón a la vez.
Coloque los artículos más pesados en
los cajones inferiores.
.
.
Niños han muerto debido a muebles
.
.
volcados. Para reducir el riesgo de
estos accidentes:
/