NEBO Slim Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

NEBO Slim es una linterna LED versátil y potente con una variedad de características útiles. Con 700 lúmenes de brillo, puede iluminar incluso las áreas más oscuras. Cuenta con un cuerpo de plástico resistente con un clip para cinturón/bolsillo y un gancho para colgar, lo que lo hace fácil de llevar y usar. También tiene una base magnética para sujetarla a superficies metálicas.

Además de su función principal como linterna, NEBO Slim también tiene un banco de energía incorporado para cargar dispositivos USB como teléfonos móviles o tabletas. Para utilizarlo, simplemente conecta el dispositivo al puerto USB de la linterna.

NEBO Slim es una linterna LED versátil y potente con una variedad de características útiles. Con 700 lúmenes de brillo, puede iluminar incluso las áreas más oscuras. Cuenta con un cuerpo de plástico resistente con un clip para cinturón/bolsillo y un gancho para colgar, lo que lo hace fácil de llevar y usar. También tiene una base magnética para sujetarla a superficies metálicas.

Además de su función principal como linterna, NEBO Slim también tiene un banco de energía incorporado para cargar dispositivos USB como teléfonos móviles o tabletas. Para utilizarlo, simplemente conecta el dispositivo al puerto USB de la linterna.

Möglichkeiten zur Rückgabe von Altgeräten
Besitzer von Altgeräten aus privaten Haushalten können diese bei den Sammelstellen der öentlich-rechtli-
chen Entsorgungsträger oder bei den eingerichteten Rücknahmestellen der Hersteller oder Vertreiber
kostenlos abgeben.
Geschäfte mit einer Verkaufsäche von mindestens 400 m2 für Elektro- und Elektronikgeräte und Lebensmit-
telgeschäfte mit einer Gesamtverkaufsäche von mindestens 800 m2, die mehrmals jährlich oder dauerhaft
Elektro- und Elektronikgeräte anbieten und zur Verfügung stellen Markt.
Dies gilt auch beim Online- oder Katalogverkauf, wenn die Lager- und Versandächen von Elektro- und
Elektronikgeräten mindestens 400 m² groß sind oder wenn die Lager- und Versandächen insgesamt
mindestens 800 m² unterschreiten. Vertreiber sind grundsätzlich berechtigt, diese in angemessener
Entfernung vom jeweiligen Endverbraucher in geeigneter Weise zurückzunehmen, um Rücknahmemöglich-
keiten zu gewährleisten.
Die Möglichkeit der kostenlosen Rückgabe eines Altgerätes besteht für rücknahmepichtige Ver-Fahrer unter
anderem dann, wenn ein Neugerät des gleichen Typs, das im Wesentlichen die gleichen Funktionen erfüllt,
an seinen Endverbraucher geliefert wird . Wird ein Neugerät in einen Privathaushalt geliefert, kann das
gleichartige Altgerät auch dort zur kostenlosen Abholung abgegeben werden. Dies gilt für den Online- oder
Katalogverkauf von Geräten der Kategorien 1, 2 oder 4 nach § 2 Absatz 1 ElektroG, also „Wärmetauscher“,
„Anzeigegeräte“ oder „Großgeräte“ (letztere mit mindestens einem Außenmaß größer als 50 Zentimeter).
Endverbraucher werden bei Abschluss eines Kaufvertrages um eine entsprechende Rückgabeabsicht
gebeten.
Die kostenlose Rückgabe an den Sammelstellen des Händlers ist auch unabhängig vom Kauf eines
Neugerätes für Kleingeräte ohne Außenmaße von mehr als 25 Zentimetern im Rahmen von drei Altgeräten
pro Gerätetyp möglich.
Datenschutzerklärung
Altgeräte enthalten oft sensible personenbezogene Daten. Dies gilt insbesondere für Informationstechnolo-
gie- und Telekommunikationsgeräte wie Computer und Smartphones.
Bitte beachten Sie in Ihrem eigenen Interesse, dass für die Löschung von Daten auf zu entsorgenden
Altgeräten jeder Endnutzer selbst verantwortlich ist.
Bedeutung des Symbols der durchgestrichenen Mülltonne
Das regelmäßig durchgestrichene Symbol auf der Abfalltonne für Elektro- und Elektronikgeräte weist
darauf hin, dass das betreende Gerät am Ende seiner Lebensdauer vom Gerät getrennt werden muss,
unsortierter Siedlungsabfall muss registriert werden.
Batterien und Akkumulatoren und Lampen
Besitzer von Altgeräten müssen gebrauchte Batterien und Akkus, die nicht alt sind, entsorgen. Angebaute
Geräte sind vor der Abgabe an einer Sammelstelle vom Altgerät zu trennen. dies gilt auch für Lampen, die
zerstörungsfrei aus dem Altgerät ausgebaut werden können. Werden Altgeräte unter Einbeziehung eines
kommunalen Versorgungsunternehmens zur Wiederverwendung vorbereitet, dürfen Batterien und Akkus
sowie Leuchtmittel nicht vom Entsorgungsträger entsorgt werden und müssen entfernt werden.
Als Nutzer unserer Produkte sind Ihnen folgende Informationen wichtig:
Getrennte Sammlung von Altgeräten:
Elektro- und Elektronikgeräte, die zu Abfall geworden sind, werden als Abfall bezeichnet. Besitzer von
Altgeräten sollten diese getrennt vom unsortierten Siedlungsabfall sammeln. Altgeräte gehören nicht in den
Hausmüll, sondern in ein spezielles Sammel- und Entsorgungssystem.
NEB-6859-G
SLIM+
Le SLIM+ comprend un projecteur LED de 700 lumens et une PowerBank. Corps en
plastique robuste avec clip ceinture/poche et crochet de suspension. Gradation complète
et base magnétique.
Der SLIM+ verfügt über einen 700-Lumen-LED-Scheinwerfer und eine PowerBank.
Robustes Kunststoffgehäuse mit Gürtel-/Taschenclip und Aufhängehaken. Vollständige
Verdunkelung und Magnetfuß.
El SLIM+ cuenta con un foco LED de 700 lúmenes y PowerBank. Cuerpo de plástico
resistente con clip para cinturón/bolsillo y gancho para colgar. Atenuación completa y
base magnética.
Lo SLIM+ è dotato di un faretto LED da 700 lumen e PowerBank. Robusto corpo in
plastica con clip da cintura/tasca e gancio per appenderlo. Regolazione completa e base
magnetica.
SLIM+ jest wyposażony w reflektor LED o jasności 700 lumenów i PowerBank.
Wytrzymały plastikowy korpus z zaczepem do paska/kieszeni i hakiem do zawieszania.
Pełne ściemnianie i podstawa magnetyczna.
SLIM+
The SLIM+ features a 700 lumen LED spotlight and PowerBank.
Rugged plastic body with a belt/pocket clip and hanging hook.
Full dimming and magnetic base.
Specs
Spécifications / Spezifikationen / Especificaciones / Specifiche / Okular
MODES LUMENS HOURS METERS
Modi/Modos
Modalità/Tryby
Lùmenes
Lumeny
Heures
Stunden
Horas/Ore
Godziny
Mètres/Meter
Metros
Metri/Metry Clip de poche à ressort
Clip magnétique amovible avec crochet d'extraction
Gefederter Taschenclip
Abnehmbarer Magnetclip mit ausziehbarem Haken
Clip de bolsillo con resorte
Clip magnético desmontable con gancho extraíble
Clip da tasca a molla
Clip magnetica staccabile con gancio estraibile
Sprężynowy klips do kieszeni
Odpinany klips magnetyczny z wyciąganym hakiem
SPRUNG POCKET CLIP
Detachable magnetic clip with pull out hook
Modes d'éclairage
Maintenez le bouton pour le laser ROUGE
Lichtmodi
Haltetaste für ROTEN Laser
Modos de luz
Botón de espera para láser ROJO
Modalità luce
Tenere premuto il pulsante per il laser ROSSO
Tryby światła
Przytrzymaj przycisk dla czerwonego lasera
LIGHT MODES
Hold button for RED laser BANQUE D'ALIMENTATION
Pour charger votre téléphone ou tout autre périphérique USB,
branchez-le simplement sur le port USB.
POWERBANK
Um Ihr Telefon oder ein anderes USB-Gerät aufzuladen,
schließen Sie es einfach an den USB-Anschluss an.
BANCO DE ENERGÍA
Para cargar su teléfono u otro dispositivo USB,
simplemente conéctelo al puerto USB.
ACCUMULATORE DI ENERGIA
Per caricare il telefono o un altro dispositivo USB,
è sufficiente collegarlo alla porta USB.
POWER BANK
Aby naładować telefon lub inne urządzenie USB,
wystarczy podłączyć je do portu USB.
POWER BANK
To charge your phone or other
USB device, simply plug it into
the USB port.
All copyrighted and copyrightable materials, including, without limitation, the logo, design, text, graphics, pictures, copy writing and the selection
and arrangement (”Materials”) thereof all ALL RIGHTS RESERVED Copyright ©2022 Alliance Sports Group LP.
This product is guaranteed against all defects in workmanship and materials for the
original owner for two years from the date of purchase.
NEBOLIGHTS.com
Tous les matériaux protégés par le droit d'auteur et protégés par le droit d'auteur, y compris, sans s'y limiter, le logo, la conception, le texte, les
graphiques, les images, la rédaction et la sélection et l'arrangement (« Matériaux ») de ceux-ci, TOUS DROITS RÉSERVÉS Copyright ©2022 Alliance Sports
Group LP.
Alle urheberrechtlich geschützten und urheberrechtlich geschützten Materialien, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Logo, Design, Text, Grafiken,
Bilder, Texte und deren Auswahl und Anordnung („Materialien“), ALLE RECHTE VORBEHALTEN Copyright © 2022 Alliance Sports Group LP.
Todos los materiales protegidos por derechos de autor y protegidos por derechos de autor, incluidos, entre otros, el logotipo, el diseño, el texto, los
gráficos, las imágenes, la escritura de copias y la selección y disposición ("Materiales") de los mismos TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
Copyright ©2022 Alliance Sports Group LP.
Tutti i materiali protetti da copyright e coperti da copyright, inclusi, a titolo esemplificativo, il logo, il design, il testo, la grafica, le immagini, il copywriting
e la selezione e la disposizione ("Materiali") degli stessi TUTTI I DIRITTI RISERVATI Copyright ©2022 Alliance Sports Group LP.
Wszystkie materiały objęte prawami autorskimi, w tym między innymi logo, projekt, tekst, grafika, zdjęcia, kopie oraz wybór i układ („Materiały”) z
nich wszystkie WSZYSTKIE PRAWA ZASTRZEŻONE Copyright ©2022 Alliance Sports Group LP.
Ce produit est garanti contre tous les défauts de fabrication et de matériaux pour le
propriétaire d'origine pendant deux ans à compter de la date d'achat.
Für dieses Produkt gilt für den Erstbesitzer eine Garantie von zwei Jahren ab Kaufdatum
auf alle Verarbeitungs- und Materialfehler.
Este producto está garantizado contra todos los defectos de mano de obra y materiales
para el propietario original durante dos años a partir de la fecha de compra.
Questo prodotto è garantito contro tutti i difetti di fabbricazione e materiali per il
proprietario originale per due anni dalla data di acquisto.
Ten produkt jest objęty gwarancją obejmującą wszelkie wady wykonania i materiałów
dla pierwotnego właściciela przez okres dwóch lat od daty zakupu.
  • Page 1 1

NEBO Slim Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

NEBO Slim es una linterna LED versátil y potente con una variedad de características útiles. Con 700 lúmenes de brillo, puede iluminar incluso las áreas más oscuras. Cuenta con un cuerpo de plástico resistente con un clip para cinturón/bolsillo y un gancho para colgar, lo que lo hace fácil de llevar y usar. También tiene una base magnética para sujetarla a superficies metálicas.

Además de su función principal como linterna, NEBO Slim también tiene un banco de energía incorporado para cargar dispositivos USB como teléfonos móviles o tabletas. Para utilizarlo, simplemente conecta el dispositivo al puerto USB de la linterna.