LG CK57 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario

El LG CK57 es un sistema de mini Hi-Fi con una variedad de características para mejorar tu experiencia de audio. Con su capacidad de reproducir archivos desde USB, conectar dispositivos auxiliares y sintonizar estaciones de radio FM/AM, el LG CK57 ofrece una variedad de opciones de escucha. También cuenta con efectos de sonido personalizables, iluminación y control remoto para una experiencia de usuario mejorada. Además, su diseño elegante y compacto lo convierte en una excelente opción para cualquier espacio vital.

El LG CK57 es un sistema de mini Hi-Fi con una variedad de características para mejorar tu experiencia de audio. Con su capacidad de reproducir archivos desde USB, conectar dispositivos auxiliares y sintonizar estaciones de radio FM/AM, el LG CK57 ofrece una variedad de opciones de escucha. También cuenta con efectos de sonido personalizables, iluminación y control remoto para una experiencia de usuario mejorada. Además, su diseño elegante y compacto lo convierte en una excelente opción para cualquier espacio vital.

www.lg.com
Copyright © 2018 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
1807_Rev02
Front Panel
d
e
f
h
g
a
i
k
l
m
o
n
c
b
j
a USB 1 Port
YoucanplaysoundlesbyconnectingtheUSBdevice.
b
Displaywindow
c 1
(Standby)
Turnsthepoweronoroff.
USB REC / DEMO
- RecordstoUSB.
- TostopRecording,pressandholdfor3seconds.
- Inpoweroffstatus,ifyoupressUSB REC / DEMO,
showDEMOmode.
C
(Skip/Search)
- Skipsbackward.
- Searchesforasectionwithinatrack/le.
- Selectstheradiostations.
Z
(Stop)
StopsplaybackorcancelsDELETEfunction.
d
EQUALIZER / SEARCH
- Choosessoundimpressions.
- Searchesafolderorale.
- Selectsthelightingeffects.
e
SPECIAL EQ / BASS BLAST (or BASS BLAST+)
- Choosesspecialequalizer.
- PressandholdtoselectBASS(orBASS+)effect
directly.
SEARCH
Movestofolderorfileinselectionmode.
OK
Selectsafolderwhensearchingafile.
f
LIGHTING
Selectslightingmode.
VOICE CANCELLER
Youcanreducethevocaltonesduringmusicplayback
fromvariousinputsources.
g
PORTABLE IN jack
MIC (Microphone)jack
h
Disctray
i
USB 2 Port
YoucanplaysoundlesbyconnectingtheUSBdevice.
j
(Remotesensor)
k
F (Function)
Selectsthefunctionandinputsource.
3
WIRELESS LINK
- SelectsMAINorOTHERonWIRELESSPARTYLINK
mode.
- EnableordisableWIRELESSPARTYLINKmode.
V
(Skip/Search)
- Skipsforward.
- Searchesforasectionwithinatrack/file.
- Selectstheradiostations.
B
(Open/Close)
Opensandclosesthedisctray.
l
MASTER VOL. (Volume)/ MULTI
- Adjustspeakervolume.
- Adjustmicrophonevolume.
- Selectsvocaleffects.
m
VOCAL EFFECTS
SelectsVOCALEFFECTSmode.
MIC VOL (Microphonevolume)
Selectsmicrophonevolumemode.
MIC ECHO
SelectsECHOmode.
n
KEY CHANGER (
l
/
L
)
Changesthekeytosuityourvocalrange.
o
AUTO DJ
SelectstheAUTODJmode.
N
(Play/Pause)
- Startsorpausesplayback.
- Selectsstereo/mono.
Rear Panel
100 100
a
b c d e
a
Powercord
b
SPEAKERSconnector
c
SPEAKER LIGHTING SYSTEM
Connectthespeakerlightingcables.
d
AUX IN (L/R)
Connectanauxiliarydevice.
e
ANTENNA(FM/AM)
DownloadtheMusic Flow BluetoothApptoyour
device.(Androidonly)
Formoreinformation,downloadtheonlineowner’s
manual.http://www.lg.com
LG Sound Sync (Wireless)
Controller App
Speaker Connection Additional Information
100 100
100 100
Specifications
PowerRequirements
Refertothemainlabelon
theunit.
PowerConsumption
Refertothemainlabelon
theunit.
Dimensions(WxHxD)
Approx.350mmx166mm
x276mm
BusPowerSupply(USB)
5V0500mA
Amplier
(TotalRMSoutputpower)
1,100WRMS
Designandspecicationsaresubjecttochangewithout
notice.
Replacement of battery
(R03)
(R03)
Duetotheenvironmentgovernmentregulationsabout
importandbatteriesdestructioninColombia,thismodel
willnotbringthebatteriesofremotecontrolincluded.
SIMPLE MANUAL
Mini Hi-Fi
System
ENGLISH
Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference.
To view the instructions of advanced features, visit http://www.lg.com and then download Owner’s Manual.
Some of the content in this manual may differ from your unit.
MODEL
CK57
MFL70960403
CK57-AB.DCOLLLB_SIM (Sheet)_MFL70960403.indd 1-4 2018-08-24  11:04:10
www.lg.com
1807_Rev02
Copyright © 2018 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados.
Panel frontal
d
e
f
h
g
a
i
k
l
m
o
n
c
b
j
aPuertoUSB1
PuedereproducirarchivosconectandoeldispositivoUSB.
b
Ventanadevisualización
c 1
(Modoespera)
Enciendeoapaga.
USB REC / DEMO
- GrabaalUSB.
- ParadetenerlaGrabación,pulseymantenga
presionadodurante3segundos.
- Enestadoapagado,sipresionaUSB REC / DEMO,
semuestraelmodoDEMO.
C
(Saltar/Buscar)
- Saltahaciaatrás.
- Buscaunaseccióndentrodeunapista/archivo.
- Seleccionalasestacionesderadio.
Z
(Parar)
DetienelareproducciónocancelalafunciónDELETE.
d
EQUALIZER / SEARCH
- Seleccionalosefectosdesonido.
- Buscaunarchivoocarpeta.
- Seleccionalosefectosdeiluminación.
e
SPECIAL EQ / BASS BLAST (o BASS BLAST+)
- Escogeunecualizadorespecial.
- Pulseymantengaparaseleccionardirectamenteel
efectoBASS(oBASS+).
SEARCH
Sedesplazaalacarpetayarchivoenelmodode
selección.
OK
Seleccionaunacarpetacuandobuscaunarchivo.
f
LIGHTING
Seleccionaelmododeiluminación.
VOICE CANCELLER
Puedereducirlostonosvocalesdurantela
reproduccióndem´suicadevariasfuentesdeentrada.
g
Clavija PORTABLE IN(ENTRADAPORTÁTIL)
Clavija MIC(Micrófono)
h
Bandejadediscos
i
PuertoUSB2
PuedereproducirarchivosconectandoeldispositivoUSB.
j
(Sensorremoto)
k
F (Función)
Seleccionalafunciónyfuentedeentrada.
3
WIRELESS LINK
- SeleccionaMAIN(PRINCIPAL)uOTHER(OTRO)en
elmodoWIRELESSPARTYLINK.
- ActivaodesactivaelmodoWIRELESSPARTYLINK.
V
(Saltar/Buscar)
- Saltahaciadelante.
- Buscaunaseccióndentrodeunapista/archivo.
- Seleccionalasestacionesderadio.
B
(Abrir/Cerrar)
Abreycierralabandejadediscos.
l
MASTER VOL. (Volumen) / MULTI
- Ajustaelvolumendelabocina.
- Ajustaelvolumendelmicrófono.
- Seleccionalosefectosvocales.
m
VOCAL EFFECTS
SeleccionaelmodoVOCALEFFECTS.
MIC VOL (Volumenmicrófono)
Seleccionaelmododevolumendelmicrófono.
MIC ECHO
SeleccionaelmodoECHO.
n
KEY CHANGER (
l
/
L
)
Cambialaclaveparaadecuarlaalrangovocal.
o
AUTO DJ
SeleccióndelmodoAUTODJ.
N
(Reproducir/Pausa)
- Iniciaopausalareproducción.
- SeleccionaEstéreo/Monoaural.
Panel Trasero
100 100
a
b c d e
a
Cabledealimentación
b
ConectorSPEAKERS
c
SPEAKER LIGHTING SYSTEM
Conecteloscablesdeiluminacióndelabocina.
d
AUX IN (L/R)
Conecteundispositivoauxiliar.
e
ANTENNA(FM/AM)
DescarguelaaplicaciónMusic Flow Bluetooth a su
dispositivo.(SóloAndroid)
Paramásinformación,descargueelmanualdel
propietario.http://www.lg.com
LG Sound Sync (inalámbrico)
Aplicación del controlador
Conexión de las bocinas Información adicional
100 100
100 100
Especificaciones
Requisitosdealimentación
eléctrica
Consultelaetiqueta
principaldelaunidad
Consumodeenergía
Consultelaetiqueta
principaldelaunidad
Dimensiones(AnxAlxF)
Aprox.350mmx166mm
x276mm
Suministrodeenergíade
bus(USB)
5V0500mA
Amplicador
(potenciadesalidavalor
cuadráticomediototal)
1100WEcaz
Eldiseñoylasespecicacionesestánsujetosacambios
sinprevioaviso.
Sustitución de la batería
(R03)
(R03)
Porregulacionesdetipoambientalrespectoala
importaciónydestruccióndebateríasenColombia,este
modelonoincluyelaspilasdelcontrolremoto.
MANUAL SIMPLE
MINI
COMPONENTE
ESPAÑOL
Lea este manual detenidamente antes de utilizar su equipo y guárdelo para futuras consultas.
Para ver las instrucciones de las características avanzadas, visite http://www.lg.com y descargue el Manual del
propietario. Ciertos contenidos de este manual pueden no coincidir con los de su unidad.
MODELO
CK57
MFL70960403
CK57-AB.DCOLLLB_SIM (Sheet)_MFL70960403.indd 5-8 2018-08-24  11:04:10
  • Page 1 1
  • Page 2 2

LG CK57 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario

El LG CK57 es un sistema de mini Hi-Fi con una variedad de características para mejorar tu experiencia de audio. Con su capacidad de reproducir archivos desde USB, conectar dispositivos auxiliares y sintonizar estaciones de radio FM/AM, el LG CK57 ofrece una variedad de opciones de escucha. También cuenta con efectos de sonido personalizables, iluminación y control remoto para una experiencia de usuario mejorada. Además, su diseño elegante y compacto lo convierte en una excelente opción para cualquier espacio vital.