El LG XL5S es un parlante Bluetooth portátil con una batería recargable incorporada que dura hasta 12 horas de reproducción. Con una potencia de 200 vatios, este parlante ofrece un sonido claro y potente, y cuenta con iluminación con flash y del woofer para crear un ambiente festivo.
Además, el LG XL5S es resistente al agua IPX4, lo que lo hace ideal para usar al aire libre o en condiciones de humedad. También incluye la aplicación LG XBOOM, que permite a los usuarios controlar el parlante, ajustar la ecualización y crear listas de reproducción.
El LG XL5S es un parlante Bluetooth portátil con una batería recargable incorporada que dura hasta 12 horas de reproducción. Con una potencia de 200 vatios, este parlante ofrece un sonido claro y potente, y cuenta con iluminación con flash y del woofer para crear un ambiente festivo.
Además, el LG XL5S es resistente al agua IPX4, lo que lo hace ideal para usar al aire libre o en condiciones de humedad. También incluye la aplicación LG XBOOM, que permite a los usuarios controlar el parlante, ajustar la ecualización y crear listas de reproducción.
www.lg.com
Copyright © 2023 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados.
XL5S
GUIA RÁPIDA
Parlante Bluetooth
portátil
2211_Rev01
MFL71969130
QUÉ CUBRE ESTA GARANTÍA
LG garantiza la reparación sin cargo del Producto que, dentro del período de garantía, presente desperfectos o fallas en su
funcionamiento derivados exclusivamente de defectos o fallas de fabricación.
El reemplazo de todo o parte del producto procederá sólo en caso de que el Servicio Técnico autorizado determine que el producto o
cierta parte de él resultan irreparables.
COMO SOLICITAR LA ASISTENCIA DEL SERVICIO TÉCNICO
En caso de que el Producto presente una falla o desperfecto en su funcionamiento, deberá comunicarse con el Servicio de Atención
al Cliente de LG (0800-888-5454 desde CABA y GBA y 0810-555-5454 desde el interior del país), quien le informará los datos del
Servicio Técnico autorizado más cercano a su domicilio y/o le asignara un numero de servicio segun corresponda.
Cuando el Servicio Técnico concurra a inspeccionar el Producto, el comprador deberá exhibir la factura de compra original y este
certicado de garantía y detallar el motivo de la solicitud de asistencia del Servicio Técnico.
QUÉ NO CUBRE ESTA GARANTÍA
No están cubiertos por la garantía los desperfectos o fallas en el funcionamiento del Producto derivados de:
a) Uso del Producto impropio o distinto al uso doméstico.
b) Exceso o caída de tensión eléctrica.
c) Intervención del Producto por personal no autorizado por LG.
d) Instalación del Producto sin respetar las especicaciones técnicas informadas en el MANUAL DE INSTALACIÓN
e) Roturas, golpes, ralladuras, caídas o accidentes de cualquier índole.
f) Mojaduras, inundaciones, incendios, terremotos, tormentas eléctricas, catástrofes naturales.
g) Transporte del Producto por terceros ajenos a LG o a los Servicios Técnicos autorizados.
h) Conexión del Producto a redes eléctricas o a otros dispositivos electrónicos no aptos a tal efecto.
i) Conexión de otros artefactos eléctricos al Producto.
INFORMACIÓN DEL COMPRADOR
NOMBRE DEL COMPRADOR
DOMICILIO
TELEFONO
CORREO ELECTRONICO
CIUDAD PROVINCIA
CÓDIGO POSTAL
INFORMACIÓN DEL PRODUCTO
MODELO
N° DE SERIE
FECHA DE COMPRA
N° DE FACTURA
SELLO COMERCIO VENDEDOR
sello del
comercio
INFORMACIÓN DEL COMERCIO
NOMBRE DEL COMERCIO
DOMICILIO
CORREO ELECTRONICO
CIUDAD PROVINCIA
CÓDIGO POSTAL
(En Argentina)
CERTIFICADO
DE GARANTÍA
Este certicado de garantía es válido únicamente
para equipos comercializados, distribuidos y/o
adquiridos en la República Argentina por LG
Electronics Argentina S.A. o por distribuidor
autorizado.
Parlante Bluetooth (El Producto)
Modelo : Consulte el modelo en la portada del manual.
Para más información sobre la garantía y atención al cliente, por favor llame o
visite nuestro sitio web:
www.lg.com
Centro de Atención al Cliente
C.A.B.A. y Gran Bs. As. 0800-888-5454
Interior del país 0810-555-5454
WhatsApp 11 5524 2090
Juramento 1775 piso 13 (C1428DNA)
Ciudad Autónoma de Buenos Aires-Argentina
LG ELECTRONICS ARGENTINA S.A. (DE AHORA EN ADELANTE DENOMINADO “LG”)
OTORGA ESTA GARANTÍA CONFORME LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES QUE SE
ESTABLECEN A CONTINUACION.
REQUISITOS DE GARANTÍA
Si durante el período de garantía que se detalla en este certicado de garantía y en condiciones normales de uso el Producto presenta
un desperfecto o falla en su funcionamiento derivado de un defecto de fabricación, LG garantiza la reparación del Producto sin cargo a
través de los Servicios Técnicos autorizados por LG a tal efecto y, en caso de que la reparación no fuera posible, su reemplazo por otro
Producto de las mismas características.Para ello es imprescindible que:
1) Este certicado de garantía no se encuentre alterado de ningún modo, en ninguna de sus partes.
2) El comprador del Producto acredite su calidad de tal exhibiendo la factura de compra original, con la fecha de compra legible.
3)
El desperfecto o falla en el funcionamiento del Producto no tenga causa en ninguna de las circunstancias que se detallan bajo el título
“QUÉ NO CUBRE ESTA GARANTÍA” de este certicado de garantía.
IMPORTANTE
1) Las condiciones de uso, instalación y mantenimiento necesarias para el correcto funcionamiento del Producto están indicadas en el
Manual (manual de usuario, manual de instalacion), que forma parte de este certicado de garantía y se entrega conjuntamente con él.
2) Este certicado de garantía es válido únicamente si el Producto fue comercializado por LG o sus distribuidores autorizados y
adquirido en la República Argentina por el comprador que reclama la garantía.
3) La instalación del Producto deberá realizarse respetando las especicaciones técnicas indicadas en el MANUAL DE INSTALACIÓN o
MANUAL DE USUARIO
4) LG prestará la garantía a través de su red de Servicios Técnicos Autorizados. A n de requerir la cobertura el comprador deberá
seguir el procedimiento establecido bajo el título “COMO SOLICITAR LA ASISTENCIA DEL SERVICIO TÉCNICO” de este certicado de
garantía.
ADVERTENCIA
1) LG sólo otorga la garantía que se detalla en este certicado y no se responsabiliza por la/s garantía/s que terceros otorguen
respecto del Producto.
2) La falta de presentación, alteración o adulteración de la factura de compra del Producto o de este certicado de garantía o del
número de serie que se informa en la etiqueta del Producto invalida la validez de la garantía.
3) El Producto ha sido diseñado para uso doméstico.
PERÍODO DE GARANTÍA DEL PRODUCTO
Validez de la garantía de acuerdo al producto
Productos Periodo de Garantia*
Televisor, Monitor, Proyector, Sistema de Audio, Parlante Bluetooth, Barra de Sonido,
Reproductor de video, Home Theater DVD, Home Theater Blu-ray 1 Año
* Computado desde la fecha de compra del Producto
XL5S.DARGLLK_SIMPLE (Sheet)_MFL71969130.indd 1-3 2023-05-30 1:24:44
ESPAÑOL
Especificación
Requisitos de alimentación
yReérase a la etiqueta principal.
yBatería recargable incorporada
Potencia nominal
yRefiérase a la etiqueta principal.
Dimensiones (An × Al × F): aprox. 289 mm × 570 mm ×
280 mm
Amplicador (Potencia de salida raíz cuadrático medio total):
200 W RMS
Temperatura de operación: de 5 °C a 35 °C
Humedad de operación: del 5 % al 80 % de HR
Grado de protección IP: IPX4
-Líquido: protección contra salpicaduras de agua.
Duración de la batería: aprox. 12 horas
-El tiempo de operación puede variar dependiendo del estado
de operación o de la batería.
yEsta unidad contiene imanes que pueden ser dañinos para
ciertos tipos de objetos (por ejemplo, tarjetas magnéticas,
marcapasos, etc.).
yLa batería de litio interna de la unidad no debe ser
reemplazada por el usuario debido al peligro de explosión si no
se hace correctamente. Debe ser reemplazada por un experto
y con una batería del mismo tipo.
yNo deje la unidad encima de un lugar inestable, como estantes
altos. Puede caerse a causa de la vibración del sonido.
PRECAUCIÓN al utilizar este producto en entornos de baja
humedad
-Puede causar electricidad estática en entornos de baja
humedad.
-Se recomienda utilizar este producto tras tocar un objeto
metálico conductor de la electricidad.
Para modelos impermeables
Durante la carga, la función de resistencia al agua está limitada;
por tanto, use el producto en un lugar que no esté expuesto al
agua.
b
a
- + - +
c
<Android> <iOS>
ECHO 1
ECHO 2
SERVICE
ONLY
A
B
D
C
C
E
F
ESPAÑOL
Instalar y usar el producto
Lea detenidamente este manual antes de utilizar su equipo y consérvelo para referencias futuras.
Para ver las instrucciones de las características avanzadas, visite http://www.lg.com o escanee el código QR y,
luego, descargue el manual del propietario. Ciertos contenidos de este manual pueden no coincidir con los de
su producto.
A Mango
B Controles
C Iluminación con ash
D Bocina (tweeter)
E Bocina (woofer)/Iluminación del woofer
F Acoplar el núcleo de ferrita (opcional)
-Enrolle dos veces el cable de alimentación alrededor del
núcleo de ferrita.
a Conecte el cable de alimentación al producto abriendo la cubierta posterior y cárguelo antes de usarlo
b Conexión de la bocina a un celular mediante Bluetooth
A Presione el botón Encendido para encender el producto. El LED de BT destellea.
B Presione el botón Ajustes en el celular y seleccione Bluetooth. Active la función Bluetooth. ( Desactivado >
Activado)
C En la lista de celulares, busque y pulse “LG-XL5S(XX)”.
D Cuando el celular esté conectado al producto mediante Bluetooth, el LED BT se encenderá. Reproduzca la pista que quiera en
la aplicación de música de su celular.
c Conexión a la aplicación LG XBOOM
A Busque la aplicación LG XBOOM en Google Play o App Store e instálela en el smartphone.
B Ejecute la aplicación LG XBOOM y use sus funciones. (Ecualizador, Wireless Party Link, Iluminación, Ajuste, etc.)
d Ahorro de energía
Si no se reproduce contenido ni se presiona ningún botón por 15 minutos, el producto se apaga automáticamente. En la aplicación LG
XBOOM puede activar o desactivar [Administración automática de energía].
yEl diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.
XL5S.DARGLLK_SIMPLE (Sheet)_MFL71969130.indd 4-6 2023-05-30 1:24:45
-
1
-
2
El LG XL5S es un parlante Bluetooth portátil con una batería recargable incorporada que dura hasta 12 horas de reproducción. Con una potencia de 200 vatios, este parlante ofrece un sonido claro y potente, y cuenta con iluminación con flash y del woofer para crear un ambiente festivo.
Además, el LG XL5S es resistente al agua IPX4, lo que lo hace ideal para usar al aire libre o en condiciones de humedad. También incluye la aplicación LG XBOOM, que permite a los usuarios controlar el parlante, ajustar la ecualización y crear listas de reproducción.