Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com
4
Mida y marque el lado del gabinete y la puerta
de acuerdo con las medidas proporcionadas (ver
Figura 1).
Nota: si no tiene sistema de oricios, use una
broca de 1/8” para pretaladrar los oricios.
Mesurez et marquez le côté du meuble et la porte
en vous basant sur les mesures fournies (voir la
gure 1).
Remarque : si les trous du système ne sont pas
disponibles, utilisez une mèche de 1/8 po pour pré-
percer les trous.
Alinee los soportes de la bisagra con las marcas
de los oricios del sistema o pretaladrados e
instálelos en el costado del gabinete usando (2)
tornillos Euro M6 de 6mm (ver Figura 2A).
Alinee la bisagra de soporte de la puerta con
la bisagra de compás con los oricios que
pretaladró y fíjela a la puerta usando (2) tornillos
para madera #8 de 1/2” (ver Figura 2B).
Alignez les supports de compas à glissière pour
abattants avec les trous du système ou les trous
pré-percés et installez-les sur le côté du meuble à
l’aide des (2) vis européennes M6 x 6 mm (voir la
gure 2A).
Alignez le support de montage de porte du compas
à glissière pour abattants sur les trous pré-percés et
xez-le à la porte à l’aide de (2) vis à bois #8 x ½ po
(voir la gure 2B).
PASO 1 / ÉTAPE 1
PASO 2 / ÉTAPE 2
PASO 3 / ÉTAPE 3
Pruebe la apertura de la puerta del gabinete.
Nota: La bisagra de compás permite una
apertura máxima de 45 grados (ver Figura 3).
Faites un essai en ouvrant la porte du meuble.
Remarque : le compas à glissière pour abattants
permet une ouverture maximale de 45 degrés (voir
la gure 3).
FIG. 1
FIG. 3
FIG. 2A FIG. 2B
Min. 24” (610 mm)
11-11/32” (288 mm)
11-11/32” (288 mm)
1-15/32” (37 mm)
1-15/32” (37 mm)
Vista lateral Vue de côté
Puerta
Porte
Porte
Puerta
1-1/4” (32 mm)
7-5/16” (186 mm)
Max. 7-1/2” (190 mm)
Max. 7-1/2” (190 mm)