Transcripción de documentos

Table ofofContents Table Contents Español ..................................................................................................... 1. Antes de iniciar .................................................................................. 2. Cómo se instala ................................................................................. 3. Configuración del servidor de impresora ........................................... 4. Añadir la impresora de red a su PC ................................................... 1 1 2 3 6 Troubleshooting ........................................................................................ 8 Version 10.02.06  1. Antes de iniciar Contenidos del paquete TEW-P1PG Guía de instalación rápida CD-ROM de la herramienta Antena desmontable de 2dBi Adaptador de corriente (5 V, 2,5 A) Requisitos del sistema Una unidad de CD-ROM CPU: 300MHz o superior Memoria: 256MB o superior Windows 2003/XP/2000/ME/98SE, Unixware, Linux, Mac OS X Aplicación 54Mbps 802.11g Wireless 1-Port Parallel Print Server (TEW-P1PG) Notebook with Wireless PC Card (TEW-421PC) Parallel Printer Internet Workstation with Wireless PCI Adapter (TEW-423PI) 54Mbps 802.11g Wireless Firewall Router (TEW-432BRP) *Mac Systems are only compatible with Post-Script printers 1 Español Cable/DSL Modem  2. Cómo se instala Nota: Por favor apague todas las impresoras antes de conectarlas al servidor de impresoras. 1. Conecte el cable de red RJ-45 del conmutador/enrutador al puerto LAN del servidor de impresión. 2. Conecte la antena desmontable. 3. Conecte el adaptador de alimentación AC al servidor de impresión y luego a una toma de corriente. 4. Conecte la impresora paralela al puerto paralelo del servidor de impresión. 5. Encienda la impresora. 2 Español  3. Configuración del servidor de impresora Nota: El servidor de impresión puede gestionarse a través de la HerramientaPS o de un navegador Web. Para usuarios de MAC, cambie la dirección IP de su PC a 192.168.0.X (en el que X es un número disponible del 2-254). Dado que la dirección IP por defecto del servidor de impresión es 192.168.0.1, compruebe que ningún otro dispositivo de red tenga asignada la dirección IP 192.168.0.1. Luego, introduzca http://192.168.0.1 en su navegador Web para acceder a la herramienta Web del servidor de impresión. Para usuarios de Windows 1. Introduzca el CD-ROM de la herramienta en la unidad de CDROM de su PC y luego haga clic en Install Utility (Instalar herramienta). 2. Siga las instrucciones del InstallShield Wizard (Asistente de Instalación). Haga clic en Finish (Finalizar). 3. Haga clic en Start (Inicio), después en All Programs (Todos los programas), y finalmente en PSUtility (Herramienta-PS) 3 Español  4. Haga clic en el servidor de impresión y luego en Change IP Address (Cambiar dirección IP). Escriba manualmente la Dirección IP del servidor de impresión y después pulse OK. Nota: La dirección IP debe coincidir con el mismo segmento de red que el de su PC. 5. Haga clic en OK. 6. Haga clic en Show Web Setup (Mostrar configuración Web). 7. Escriba el Nombre del Servidor y el Nombre de la Impresora. 4 Español  8. Haga clic en Configuration (Configuración), y después en Wireless (Inalámbrico). Seleccione el SSID apropiado y después pulse Save (Guardar). 9. Desconecte el cable Ethernet y el adaptador de alimentación del servidor de impresión Espere 15 segundos, luego vuelva a conectar el adaptador de alimentación. La configuración del servidor de impresión ha finalizado. Para más información sobre la configuración del TEW-P1PG y de las configuraciones avanzadas, por favor consulte la Guía del Usuario que se incluye en el CD-ROM de la herramienta o en el sitio Web de TRENDnet en www.trendnet.com. 5 Español  4. Añadir la impresora de red a su PC Nota: Para conocer las instrucciones sobre impresión TCP/IP, consulte la guía del usuario que se incluye en el CD-ROM. Windows 2000/XP 1. Vaya al Control Panel (Panel de control) y haga doble clic en el icono Printers and Faxes (Impresoras y faxes). 2. Haga clic en Add Printer (Añadir impresora) y después en Next (Siguiente). 3. Seleccione Network Printer (Impresora de red) y luego haga clic en Next (Siguiente). 4. Haga clic en Conectar a esta impresora, escriba //PSXXXXXX\PS-XXXXXX-P1 y después pulse Next (Siguiente). Nota: PS-XXXXXX representa el nombre del servidor y PSXXXXXX-P1 el nombre de la impresora como se indica en el paso 7 de la sección 3. 6 Español  5. Haga clic en OK. 6. Seleccione el controlador apropiado para su impresora, y de spués haga clic en OK. 7. Seleccione Yes (Sí) y haga clic en Next (Siguiente). 8. Haga clic en Finish (Finalizar). El proceso de añadir la impresora a la red ha finalizado. 7 Español