Transcripción de documentos

Manual del propietario Regulador de Voltaje Modelos: VR1208R y VR1208G VR1208USB VR2008R (Entrada, Salida 120V, 60Hz) (Entrada, Salida 120V, 60Hz) con Puertos de Cargador USB (Entrada, Salida 120V, 60Hz) Instrucciones de Seguridad Importantes • Instale su regulador de voltaje en interior, alejado de humedad y calor excesivos, luz solar directa y polvo, además de otros contaminantes conductores. • Para lograr el mejor desempeño, mantenga la temperatura interior entre 0º C y 40º C (entre 32º F y 104º F ). • Deje un espacio adecuado alrededor de todos los costados del regulador de voltaje para que haya una ventilación adecuada. • Conecte su regulador de voltaje directamente a un tomacorriente con alimentación de CA, conectado a tierra y de tres hilos. No quite o modifique la clavija de tierra del conector del regulador de voltaje. No use adaptadores que eliminarían la conexión a tierra del regulador de voltaje. • No emplee cables de extensión entre el regulador de voltaje y salida CA. Si es necesario, puede usarse un supresor contra sobretensiones de Tripp Lite entre el regulador de voltaje y la salida. • El uso de este equipo en aplicaciones de soporte de vida en donde la falla de este equipo pueda razonablemente hacer suponer que causará fallas en el equipo de soporte de vida o afecte significativamente su seguridad o efectividad, no está recomendado. No use este equipo en la presencia de una mezcla anestésica inflamable con aire, oxigeno u óxido nitroso. Instalación 1 Conecte su regulador de voltaje a una toma eléctrica. 2 Enchufe su computadora y aparatos electrónico en las tomas de su regulador de voltaje. NOTA: Cuatro tomas cuentan solo con Regulación Automática de Voltaje (AVR) y cuatro tomas solo con supresor contra sobretensiones. Conecte su computadora y aparatos electrónicos según corresponda. 3 Encienda el interruptor de alimentación de su regulador de voltaje. Protección de Fax/Módem NOTA: Esta conexión es opcional. Su regulador de voltaje funcionará adecuadamente sin esta conexión. Usando los cables telefónicos, conecte su enchufe de pared al enchufe del regulador de voltaje marcado con “IN” (entrada) y su equipo al enchufe del regulador de voltaje marcado con “OUT” (salida). Luces Indicadoras BOOST (Elevar): Esta luz amarilla se ENCENDERÁ cuando su regulador de voltaje esté elevando un bajo voltaje de la línea de CA hasta los niveles de voltaje nominales. POWER Esta luz verde se ENCENDERÁ cuando su (ALIMENTACIÓN): regulador de voltaje esté recibiendo voltaje normal de la línea de CA. CUT (CORTE):  Esta luz roja se ENCENDERÁ cuando su regulador de voltaje esté reduciendo un alto voltaje de la línea de CA hasta los niveles de voltaje nominales. Información de Garantía TRIPP LITE garantiza, durante los dos (2) años posteriores a la fecha de compra, que sus productos no tienen defectos de material o mano de obra. TRIPP LITE se obliga mediante esta garantía únicamente a reparar o reemplazar (lo que a su juicio proceda) los productos que resulten defectuosos. Esta garantía no se aplica a equipo que haya sido dañado por accidentes, negligencia, uso inapropiado, o que haya sido alterado o modificado de cualquier forma. Esta garantía se aplica solamente al comprador original, quien debe haber registrado adecuadamente el producto dentro de los 10 días posteriores a su compra. CON EXCEPCIÓN DE LO SEÑALADO ANTERIORMENTE, TRIPP LITE NO OFRECE NINGUNA OTRA GARANTÍA, EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O DE IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. En algunos estados no se permite limitar o excluir las garantías implícitas, por lo que las limitaciones o exclusiones señaladas anteriormente podrían no aplicarse al comprador. CON EXCEPCIÓN DE LO SEÑALADO ANTERIORMENTE, EN NINGÚN CASO TRIPP LITE SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENTES QUE SEAN RESULTADO DEL USO DE ESTE PRODUCTO, SIN IMPORTAR QUE SE LE HAYA ADVERTIDO SOBRE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. Específicamente, TRIPP LITE no será responsable por ningún costo, tal como pérdida de utilidades, pérdida de equipos, pérdida de uso de equipos, pérdida de software, pérdida de datos, costo de sustitución, reclamos de terceros u otros conceptos. Cumplimiento de las normas de los números de identificación Para fines de identificación y certificación del cumplimiento de las normas, su producto Tripp Lite tiene asignado un número de serie único. Puede encontrar el número de serie en la etiqueta de la placa de identificación del producto, junto con los símbolos de aprobación e información requeridos. Al solicitar información sobre el cumplimiento de las normas para este producto, siempre mencione el número de serie. El número de serie no debe ser confundido con el nombre de identificación ni con el número de modelo del producto. Tripp Lite tiene una política de mejoramiento continuo. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Cargador USB (VR1208USB Solamente) Cuenta con dos puertos de para cargador USB. Especificados ación de 5 VDCD, 0.7A máx. Para la operación adecuada del cargador USB, solamente conecte el (los) dispositivo(s) USB después que el regulador sea encendido y se haya completado el ciclo de arranque. 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www.tripplite.com/support Copyright © 2012 Tripp Lite. Todos los derechos reservados. 201206047 933175.indd 2 201206047 • 933175-ES 6/12/2012 4:08:39 PM