NOTA: Solo para uso con cables de cobre trenzado de #18 ó #16 AWG.
INSTALACIÓN
1. Para quitar el casquillo del casquete, presione donde indica "PRESS"
en el casquillo. Quite las alambres del mecanismo interior viejo y aoje
el tornillo de sujeción (si hay) en el buje del casquete viejo. Desatornille
el cas quete de el tuba mientras sostiene el tuba para evitar que gire.
2. Pase el alambre par la el buje del nuevo casquete. Atornille el casquete
en el tuba de soporte. Si es aplicable, apriete rmemente el tornillo de
sujeción en el buje del casquete. El carton aislante DEBE estar en la
base del casquete.
3. Haga un Nudo de Seguridad con las cables (vea el diagrama). Apriete
el nudo.
4. Pele 1.3 cm a 1.6 cm (1/2 in. to 5/8 in.) de aislante de acuerdo a la
medida de pelado (vea el diagrama). Tenga cuidado de no
dañar
las
hilos del alambre o aislante que queda.
5. Tuerze las hilos de cada punta bien apretados. Conecte el cable
BLANCO o con aislante RAYADO (o con indicador de color o con hilos
plateados) al tornillo PLATEADO y el alambre que queda al tornillo
terminal LATON. Enrosque las alambres 3/4 de vuelta hacia la derecha
alrededor de las tornillos terminales. Apriete las tornillos rmemente
sabre el alambre enroscado. Corte cuaquier hilo suelto que no este
asegurado bajo la cabeza de las tornillos.
6. Deslice el casquillo de metal (con el forro de cartón aislante adentro)
sobre el mecanismo para que el interruptor se apoye en la ranura(s)
del casquillo y empuje el casquillo rmemente en el casquete hasta
que trabe en forma rme y pareja en su posición.
Para asegurarla
jación, sólo empuje el casquillo de metal exterior. Empujando el
forro interior puede evitar la jación.
7.
Conecte la lámpara o restablezca la corriente.
Siga estas instrucciones exactamente para mantener la
polaridad de un sistema cableado correctamente.
ADVERTENCIAS:
• PARA EVITAR DESCARGA ELECTRICA, FUEGO, O MUERTE,
INTERRUMPA EL PASO DE ENERGIA MEDIANTE EL
INTERRUPTOR DE CIRCUITO O FUSIBLE. ¡ASEGURESE QUE
EL CIRCUITO NO ESTE ENERGIZADO ANTES DE INICIAR LA
INSTALACION!
• La instalacion o el uso de una portalampara de metal sin el forro
aislante en el casquillo y casquete puede causar choque electrico,
heridas personales, muerte, fuego o daños en la propiedad.
• Para ser instalado y/o usado de acuerdo con las normas y códigos
eléctricos apropiados.
• Si usted no está seguro acerca de alguna de las partes de estas
instrucciones, consulte a un electricista.
• NO quite el carton aislante del interior del casquillo o casquete.
• No instale la portalampara si el casquillo o el casquete no tienen el
forro aislante.
Portalámpara
Cat. Nos: 7090, 7098, 10083
Capacidad: 250W, 250V
Cat. Nos: 6098, 7080, 9347, 19980
Capacidad:
660W, 250V
PK-A3370-10-04-0A
ESPAÑOL
LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE INSTALAR
WEB VERSION
Para Asistencia Técnica llame al: 1-800-824-3005 (Sólo en EE.UU.)
www.leviton.com
SÓLO PARA MÉXICO
POLÍTICA DE GARANTÍA DE 1 AÑO: Leviton S de RL de CV,
Lago Tana No. 43, Col. Huichapan Alcaldía Miguel Hidalgo, Ciudad
de México, CP 11290 México. Tel (55) 5082-1040. Garantiza este
producto por el término de un año en todas sus partes y mano de
obra contra cualquier defecto de fabricación y funcionamiento a partir
de la fecha de entrega o instalación del producto bajo las siguientes
CONDICIONES:
1. Para hacer efectiva esta garantía, no podrán exigirse mayores
requisitos que la presentación de ésta póliza sellada por el
establecimiento que lo vendió o nota de compra o factura.
2. La empresa se compromete a reemplazar o cambiar el producto
defectuoso sin ningún cargo para el consumidor, los gastos de
transportación que se deriven de su cumplimiento serán cubiertos
por: Leviton S de RL de CV.
3. El tiempo de reemplazo en ningún caso será mayor a 30 días
contados a partir de la recepción del producto en cualquiera de los
sitios en donde pueda hacerse efectiva la garantía.
4. Cuando se requiera hacer efectiva la garantía mediante el
reemplazo del producto, esto se podrá llevar a cabo en: Leviton S
de RL de CV.
5. Esta garantía no es válida en los siguientes casos: A) Cuando el
producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales.
B) Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo con el
instructivo de uso en idioma español proporcionado. C) Cuando el
producto ha sido alterado o reparado por personas no autorizadas
por Leviton S de RL de CV.
6. El consumidor podrá solicitar que se haga efectiva la garantía ante
la propia casa comercial donde adquirió el producto.
7. En caso de que la presente garantía se extraviara el consumidor
puede recurrir a su proveedor para que se le expida otra póliza de
garantía previa presentación de la nota de compra o
factura respectiva.
© 2023 Leviton Mfg. Co., Inc.
WEB VERSION
-
1
-
2
