Transcripción de documentos

Table of Contents Español ..................................................................................................... 1. Preparación para la instalación ......................................................... 2. Detalles del producto ........................................................................ 3. Instalación del hardware ................................................................... 4. Cómo utilizar el TEW-T1 ................................................................... 1 1 2 3 4 Troubleshooting ........................................................................................ 6 Español UG 1. Preparación para la instalación Contenidos del paquete Verifique que su caja contiene todo lo que incluimos en ella: TEW-T1 2.4 GHz Wi-Fi Detector User’s Guide Guide de l'utilisateur détecteur Wi-Fi 2.4 Ghz 2,4 GHz WiFi-Detektor Diese Benutzeranleitung Esta guía del usuari Detector 2.4 GHz Wi-Fi Version 11.30.04 TRENDnet TRENDware, USA What's Next in Networking Copyright ©2004. All Rights Reserved. TRENDware International, Inc. TEW-T1 Esta guía del usuari 1 2 baterías AAA Español 2. Detalles del producto El detector 2.4 GHz Wi-Fi tiene botones para activar la detección de señal y LEDs para indicar la potencia y tipo de señal. LEDs para dipositivos LEDs para señal LED para la potencia de la batería Botones para la detección de señal 2 Español 3. Instalación del hardware 1. Deslice la tapa de la batería hacia la dirección de la flecha 2. Introduzca las 2 baterías AAA dentro del alojamiento de la batería, presionando el polo negativo contra el resorte. Positivo Negativo 3. Deslice la tapa posterior dentro del alojamiento de la batería. En este momento, la instalación del hardware ya ha finalizado. 3 Español 4. Cómo utilizar el TEW-T1 1. Sujete el comprobador Agarre el comprobador por ambos lados y coloque la parte posterior del comprobador en la dirección que desea explorar. Cuando agarre el comprobador, asegúrese de no bloquear la antena. 2. Cómo encontrar las señales Wi-Fi Presione el botón Automático o Manual para detectar la señal Wi-Fi. Los LEDs desplegarán la señal Wi-Fi y la potencia. Muévase en la dirección de la señal más fuerte para determinar el recurso de señal o mejores hotspots Wi-Fi. 3. Exploración automática En el modo automático, el comprobador realizará una exploración continuada durante 30 minutos. Cualquier señal detectada provocará que los LEDs parpadeen. Se escuchará una alerta de audio en el momento en que se detecte una señal Wi-Fi. (1) Pulse Automático para empezar. Los LEDs se encenderán en secuencia desde la parte inferior a la superior. Después del beep de comprobación, el detector Wi-Fi comenzará con la exploración. La luz de potencia entonces parpadeará de manera regular durante la prueba. Después de 30 minutos, el detector Wi-Fi se apagará automáticamente. (2) Pulse Automático otra vez para trabajar en modo silencioso (sin alertas audio). (3) Presione y sujete el Automático para apagarlo. NOTA: En modo automático, se escucharán las alertas de audio únicamente para las señales Wi-Fi, y no para microondas, teléfono inalámbrico o señales de cámara escondida. 4 Español 4. Exploración Manual (1). Presione y sujete Manual para empezar. Los LEDs se encenderán en secuencia desde la parte inferior a la superior. Después del beep de comprobación, el detector Wi-Fi comenzará con la exploración. La luz de potencia entonces parpadeará de manera regular durante la prueba. El detector Wi-Fi realizará una exploración continuada para que la señal Wi-Fi permanezca mientras sostenga el botón de “manual”. (Las señales recibidas serán desplegadas en la LED sin alerta de audio). (2). Suelte el botón de “manual” para apagarlo y detener la exploración. 5 Español