Black and Decker Appliances CM6000 Series Version 1 Guía del usuario

Categoría
Accesorios para hacer café
Tipo
Guía del usuario

La Cafetera Black and Decker Appliances CM6000 Series Version 1 es un aparato versátil que te permite preparar café de dos maneras: con cápsulas o con café molido. Además, puedes elegir el tamaño de tu taza, desde 6 hasta 20 onzas, y la intensidad del café, regular o robusto. Cuenta con una placa de calentamiento que mantiene el café caliente durante 2 horas. Es fácil de usar y limpiar, y su diseño elegante quedará bien en cualquier cocina.

La Cafetera Black and Decker Appliances CM6000 Series Version 1 es un aparato versátil que te permite preparar café de dos maneras: con cápsulas o con café molido. Además, puedes elegir el tamaño de tu taza, desde 6 hasta 20 onzas, y la intensidad del café, regular o robusto. Cuenta con una placa de calentamiento que mantiene el café caliente durante 2 horas. Es fácil de usar y limpiar, y su diseño elegante quedará bien en cualquier cocina.

¡FELICITACIONES POR SU COMPRA!
La cafetera Café Select
es ambas una jarra y una cafetera,
todo en uno, para que pueda personalizar su colado
de la manera que desee.
1. LAVE SU CAFETERA
CAFÉ SELECT
ANTES
DE UTILIZAR
Antes del primer uso, lave la jarra a mano y enjuague solo
con agua un par de veces. Consulte el manual de USO Y
CUIDADO para más información.
2. AÑADA AGUA
Añada la cantidad de agua deseada al tanque de agua
removible. Asegúrese de que el tanque esté lleno pasado
de la línea “MIN” y no pasado de la línea “MAX”.
3. ENCIENDA LA UNIDAD
Enchufe su cafetera Café Select
y presione el botón de
funcionamiento. El botón de funcionamiento parpadeará
durante el proceso de auto verificación. Una vez que
el proceso termine, el botón de funcionamiento se
mantendrá iluminado y en el modo de listo.
4. SELECCIONE SU MÉTODO DE COLADO
Nota: La cafetera Café Select
solo colará desde el lado
para colar una jarra completa o desde el lado para una
sola taza.
JARRA
COMPLETA
CUELA HASTA 12 TAZAS
Coloque un filtro
cónico de papel #4
dentro del cesto
de colar, arriba de
la jarra.
Añada 1 cucharada
de café molido por
cada taza o según
su gusto.
Seleccione la
intensidad de
café preferida,
!REG (regular) o
ROBUSTO para
comenzar el ciclo de
colado!
La placa de
calentamiento
se mantendrá
encendida por
2 horas.
PREPARE SU CAFÉ DE LA
MANERA QUE DESEE
UNA SOLA TAZA
CUELE DIRECTO EN LA TAZA
CAFÉ
MOLIDO
Coloque el
adaptador gris
para café molido
dentro de la
cavidad superior
derecha.
Llene el filtro
gris para una
sola taza con la
cantidad de café
molido deseada
y coloque el
filtro dentro del
adaptador.
(Se recomienda 1
½ cucharadas por
6 onzas; añada ½
cucharada por cada
ajuste más alto.)
BOLSITAS
INDIVIDUALES
PRECAUCIÓN:
Evite tocar la aguja
puntiaguda (filosa)
localizada en el
adaptador para
bolsitas de café.
Inserte el adaptador para bolsitas
negro dentro de la cavidad superior
derecha.
Coloque la bolsita dentro del
adaptador.
Presione la tapa para una sola taza
firmemente hasta que se cierre bien.
NO retire o perfore la tapa
de la bolsita.
NO abra la tapa para una sola taza
mientras el aparato se caliente o
esté colando.
Remueva la bolsita utilizada después
que termine el ciclo de colado.
PRECAUCIÓN: La bolsita está caliente.
SELECCIONE EL TAMAÑO DE SU COLADO
PARA COMENZAR EL CICLO DE COLADO
Nota: Cuando cuele 12, 16 ó 20 onzas, la unidad pausará
a mitad del ciclo de colado por unos segundos y luego
comenzará de nuevo.
Espere hasta que la luz de su selección se
apague, indicando que el ciclo de colado ha
terminado.
6 8 10 12 16 20o
Ajuste la altura de la bandeja para sostener la taza
cerca de la boquilla para una sola taza.
onzas
1 taza
1 cucharada de
café molido
T22-5001069
RV01
© 2015 The Black + Decker Corporation and
Spectrum Brands, Inc.,
Middleton, WI 53562
Made in People’s Republic of China
Fabricado en la Reblica Popular de China
Fabriqué en République populaire de Chine
BLACK+DECKER and the BLACK+DECKER logo are trademarks of The Black + Decker
Corporation and are used under license. All rights reserved.
BLACK+DECKER y el logo tipo BLACK+DECKER son marcas registradas de The Black +
Decker Corporation y son utilizados bajo licencia. Todos los derechos reservados.
BLACK+DECKER et le logo BLACK+DECKER sont des marques de commerce de The Black +
Decker Corporation, et sont utilisés sous licence. Tous droits réservés.
CAFÉ SELECT is a trademark of Spectrum Brands, Inc.
CAFÉ SELECT son marca registradas de Spectrum Brands, Inc.
CAFÉ SELECT est une marque de commerce de Spectrum Brands, Inc.

Transcripción de documentos

¡F ELIC ITACION E S POR S U COMPR A ! La cafetera Café Select™ es ambas una jarra y una cafetera, todo en uno, para que pueda personalizar su colado de la manera que desee. 1. LAVE SU CAFETERA CAFÉ SELECT ™ ANTES DE UTILIZAR Antes del primer uso, lave la jarra a mano y enjuague solo con agua un par de veces. Consulte el manual de USO Y CUIDADO para más información. 2. AÑADA AGUA Añada la cantidad de agua deseada al tanque de agua removible. Asegúrese de que el tanque esté lleno pasado de la línea “MIN” y no pasado de la línea “MAX”. 3. ENCIENDA LA UNIDAD Enchufe su cafetera Café Select™ y presione el botón de funcionamiento. El botón de funcionamiento parpadeará durante el proceso de auto verificación. Una vez que el proceso termine, el botón de funcionamiento se mantendrá iluminado y en el modo de listo. 4. SELECCIONE SU MÉTODO DE COLADO Nota: La cafetera Café Select™ solo colará desde el lado para colar una jarra completa o desde el lado para una sola taza. P RE PA RE SU C A F É D E L A M A N E RA Q U E D E S E E JARRA COMPLETA CUELA HASTA 12 TAZAS Coloque un filtro cónico de papel #4 dentro del cesto de colar, arriba de la jarra. 1 taza 1 cucharada de café molido Añada 1 cucharada de café molido por cada taza o según su gusto. Seleccione la intensidad de café preferida, !REG (regular) o ROBUSTO para comenzar el ciclo de colado! La placa de calentamiento se mantendrá encendida por 2 horas. UNA SOLA TAZA CUELE DIRECTO EN LA TAZA BOLSITAS INDIVIDUALES CAFÉ MOLIDO PRECAUCIÓN: Evite tocar la aguja puntiaguda (filosa) localizada en el adaptador para bolsitas de café. Coloque el adaptador gris para café molido dentro de la cavidad superior derecha. Inserte el adaptador para bolsitas negro dentro de la cavidad superior derecha. Coloque la bolsita dentro del adaptador. Llene el filtro gris para una sola taza con la cantidad de café molido deseada y coloque el filtro dentro del adaptador. Presione la tapa para una sola taza firmemente hasta que se cierre bien. NO retire o perfore la tapa de la bolsita. NO abra la tapa para una sola taza mientras el aparato se caliente o esté colando. Remueva la bolsita utilizada después que termine el ciclo de colado. PRECAUCIÓN: La bolsita está caliente. (Se recomienda 1 ½ cucharadas por 6 onzas; añada ½ cucharada por cada ajuste más alto.) Ajuste la altura de la bandeja para sostener la taza cerca de la boquilla para una sola taza. SELECCIONE EL TAMAÑO DE SU COLADO PARA COMENZAR EL CICLO DE COLADO 6 8 10 12 16 20oonzas Nota: Cuando cuele 12, 16 ó 20 onzas, la unidad pausará a mitad del ciclo de colado por unos segundos y luego comenzará de nuevo. Espere hasta que la luz de su selección se apague, indicando que el ciclo de colado ha terminado. © 2015 The Black + Decker Corporation and Spectrum Brands, Inc., Middleton, WI 53562 Made in People’s Republic of China Fabricado en la República Popular de China Fabriqué en République populaire de Chine BLACK+DECKER and the BLACK+DECKER logo are trademarks of The Black + Decker Corporation and are used under license. All rights reserved. BLACK+DECKER y el logo tipo BLACK+DECKER son marcas registradas de The Black + Decker Corporation y son utilizados bajo licencia. Todos los derechos reservados. BLACK+DECKER et le logo BLACK+DECKER sont des marques de commerce de The Black + Decker Corporation, et sont utilisés sous licence. Tous droits réservés. CAFÉ SELECT is a trademark of Spectrum Brands, Inc. CAFÉ SELECT son marca registradas de Spectrum Brands, Inc. CAFÉ SELECT est une marque de commerce de Spectrum Brands, Inc. T22-5001069 RV01
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Black and Decker Appliances CM6000 Series Version 1 Guía del usuario

Categoría
Accesorios para hacer café
Tipo
Guía del usuario

La Cafetera Black and Decker Appliances CM6000 Series Version 1 es un aparato versátil que te permite preparar café de dos maneras: con cápsulas o con café molido. Además, puedes elegir el tamaño de tu taza, desde 6 hasta 20 onzas, y la intensidad del café, regular o robusto. Cuenta con una placa de calentamiento que mantiene el café caliente durante 2 horas. Es fácil de usar y limpiar, y su diseño elegante quedará bien en cualquier cocina.