Jabra Stealth UC (MS) Ficha de datos

Categoría
Auriculares móviles
Tipo
Ficha de datos

Este manual también es adecuado para

FICHA TÉCNICAJABRA STEALTH UC
Auricular mono Bluetooth
®
Compatible con cualquier dispositivo habilitado para Bluetooth
Certificado para Skype for Business
Totalmente compatible con UC
LIBERTAD PARA HACER MÁS
Jabra Stealth UC lleva los auriculares Bluetooth
®
a un nivel superior, porque
es el primer modelo que incorpora una novedosa tecnología de batería
microPOWER que permite hacer un diseño más pequeño y hablar más
tiempo con mayor comodidad.
Acceso remoto a los asistentes de voz Siri/Google Now
Con Jabra Stealth puede dejar su smartphone en el bolsillo y disponer de
Siri y Google Now con solo mover los dedos. Basta con dar un toque en el
botón del auricular para activar y conectar Siri o Google Now desde su
smartphone.
Un sonido de primera calidad, ¡sin ruidos!
El auricular incorpora la tecnología de sonido más novedosa y avanzada.
Noise Blackout™ reduce el ruido de fondo de las conversaciones y, junto
con la voz de alta definición, permite mantener unas conversaciones de
nitidez cristalina en los dos extremos de la comunicación.
Confort superior
Jabra Stealth ofrece unas sensaciones de confort totalmente nuevas. El
auricular es notablemente más pequeño y más ligero, y el peso del
auricular queda perfectamente equilibrado en el oído. Es tan discreto y
cómodo que apenas notará que lo lleva.
* Según la red
CERTIFICADO PARA SKYPE FOR BUSINESS
DATASHEET_ES_JABRA_STEALTH_06/14 - LA MARCA BLUETOOTH
®
Y SUS LOGOTIPOS PERTENECEN A BLUETOOTH SIG, INC. EL USO DE ESAS MARCAS POR PARTE DE GN NETCOM A/S SE REALIZA CON LICENCIA. (DISEÑO Y ESPECIFICACIONES SUJETOS A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO)
MOTIVOS PARA ELEGIR JABRA STEALTH UC
§ Botón de control de voz del smartphone
§ Noise Blackout y voz de alta definición*
§ Diseño ligero y Eargels de máximo confort
ENCONTRAR MI JABRA
Con la aplicación Jabra Assist
Para iOS y Android
LIBERTAD
PARA HACER MÁS
CARACTERÍSTICAS Y ESPECIFICACIONES
§ Botón de control de voz del smartphone para la activación remota de Siri/Google Now
§ La tecnología de micrófono doble con Noise Blackout reduce el ruido de fondo
§ Voz HD* para una calidad de sonido de alta definición
§ Fácil de sincronizar gracias a NFC**
§ Escuche música en streaming, podcasts e indicaciones de GPS
§ Hasta 6 horas de conversación
§ Con el nanoadaptador Bluetooth podrá estar siempre conectado
§ Sonido de alta definición con reducción de ruido
§ Confort superior con un diseño compacto
§ Botón de control de voz dedicado
JABRA.ES
DATASHEET_ES_JABRA_STEALTH_06/14
GUÍA DE INICIO RÁPIDO. EMPIECE A USARLO EN MENOS DE 5 MINUTOS
1 CONEXIÓN
CONEXIÓN AL MÓVIL (con el adaptador Bluetooth
Jabra Link 360)
1. Encienda el auricular.
2. Introduzca el adaptador Bluetooth Jabra Link
360 en cualquier puerto USB de su PC
3. Mantenga pulsado durante 3 segundos el botón
Responder/Finalizar del auricular Stealth hasta
que el indicador Bluetooth parpadee con luz
azul y el auricular indique que está activado el
modo de sincronización. Siga las instrucciones
de voz. El auricular y Jabra Link 360 vienen
conectados de fábrica.
CONEXIÓN A UN DISPOSITIVO MÓVIL (CON NFC)
1. Asegúrese de que NFC está activado en su
teléfono móvil.
2. Deslice lentamente la zona NFC del auricular
contra la zona NFC del dispositivo móvil hasta
que se haya confirmado la conexión.
Puede utilizar el auricular en la oreja
izquierda o en la derecha.
En el paquete se incluyen otros Eargels
y ganchos para la oreja.
FIJACIÓN DEL GANCHO PARA LA OREJA
D I
2 COLOCACIÓN
3 USO
¿SABÍA USTED QUE...
la aplicación Jabra Assist puede ayudarle a encontrar sus auriculares mediante
un seguimiento GPS? Descárguese la aplicación Jabra Assist App para su
dispositivo Android™ o iOS.
CARGA DEL AURICULAR
Retire la tapa del puerto USB de carga. Se tardan 2 horas aproximadamente
en cargar completamente la batería.
Encendido/Apagado Deslice el interruptor de Encendido/Apagado
Responder/Finalizar
llamada
Toque el botón Responder/Finalizar
Rechazar una llamada
Mantenga pulsado el botón Responder/Finalizar
durante un segundo
Volver a marcar el último
número
Dé dos toques en el botón Responder/Finalizar,
cuando no haya una llamada en curso
Activar los controles de
voz (depende del
teléfono)
Toque el botón de voz
Volumen del altavoz
Use los controles de volumen del
dispositivo móvil conectado
Botón Responder/Finalizar
Botón voz
Indicador Bluetooth
Micrófonos
Interruptor de
Encendido/Apagado
Puerto de carga USB
1
1 HOW TO CONNECT
CONNECT TO MOBILE DEVICE
1. Turn the headset on.
2. Press and hold (3secs) the Answer/end
button until the Bluetooth indicator ashes
blue and pairing mode is announced in the
headset. Follow the voice-guided instructions.
CONNECT TO MOBILE DEVICE (USINGNFC)
1. Ensure that NFC is enabled on your mobile
device.
2. Slowly slide the NFC zone of the headset
against the NFC zone of the mobile device
until a connection is conrmed.
* Depende de la red ** Depende del dispositivo

Transcripción de documentos

JABRA STEALTH UC Auricular mono Bluetooth® FICHA TÉCNICA Compatible con cualquier dispositivo habilitado para Bluetooth Certificado para Skype for Business Totalmente compatible con UC LIBERTAD PARA HACER MÁS Jabra Stealth UC lleva los auriculares Bluetooth® a un nivel superior, porque es el primer modelo que incorpora una novedosa tecnología de batería microPOWER que permite hacer un diseño más pequeño y hablar más tiempo con mayor comodidad. Acceso remoto a los asistentes de voz Siri/Google Now Con Jabra Stealth puede dejar su smartphone en el bolsillo y disponer de Siri y Google Now con solo mover los dedos. Basta con dar un toque en el botón del auricular para activar y conectar Siri o Google Now desde su smartphone. Un sonido de primera calidad, ¡sin ruidos! El auricular incorpora la tecnología de sonido más novedosa y avanzada. Noise Blackout™ reduce el ruido de fondo de las conversaciones y, junto con la voz de alta definición, permite mantener unas conversaciones de nitidez cristalina en los dos extremos de la comunicación. Confort superior Jabra Stealth ofrece unas sensaciones de confort totalmente nuevas. El auricular es notablemente más pequeño y más ligero, y el peso del auricular queda perfectamente equilibrado en el oído. Es tan discreto y cómodo que apenas notará que lo lleva. MOTIVOS PARA ELEGIR JABRA STEALTH UC § Botón de control de voz del smartphone § Noise Blackout y voz de alta definición* § Diseño ligero y Eargels de máximo confort * Según la red ENCONTRAR MI JABRA Con la aplicación Jabra Assist Para iOS y Android CERTIFICADO PARA SKYPE FOR BUSINESS DATASHEET_ES_JABRA_STEALTH_06/14 - LA MARCA BLUETOOTH® Y SUS LOGOTIPOS PERTENECEN A BLUETOOTH SIG, INC. EL USO DE ESAS MARCAS POR PARTE DE GN NETCOM A/S SE REALIZA CON LICENCIA. (DISEÑO Y ESPECIFICACIONES SUJETOS A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO) LIBERTAD PARA HACER MÁS GUÍA DE INICIO RÁPIDO. EMPIECE A USARLO EN MENOS DE 5 MINUTOS 11 CONEXIÓN HOW TO CONNECT 2 COLOCACIÓN CONEXIÓN AL MÓVIL (con el adaptador Bluetooth CONNECT TO MOBILE DEVICE Jabra Link 360) Turn the el headset on. 1.1. Encienda auricular. 2.2. Introduzca adaptador Jabra Link Press and el hold (3 secs)Bluetooth the Answer/end 360 en cualquier USB de su PC flashes button until thepuerto Bluetooth indicator blue and pairing the 3. Mantenga pulsadomode duranteis 3announced segundos elinbotón headset. Follow thedel voice-guided instructions. Responder/Finalizar auricular Stealth hasta que el indicador Bluetooth parpadee con luz CONNECT MOBILE DEVICE (USING NFC) azul y el TO auricular indique que está activado el modo de sincronización. Siga las 1. Ensure that NFC is enabled on instrucciones your mobile de voz. El auricular y Jabra Link 360 vienen device. fábrica. 2. conectados Slowly slidedethe NFC zone of the headset Puede utilizar el auricular en la oreja izquierda o en la derecha. En el paquete se incluyen otros Eargels y ganchos para la oreja. D I FIJACIÓN DEL GANCHO PARA LA OREJA against the NFC zone of the mobile device CONEXIÓN UN DISPOSITIVO MÓVIL (CON NFC) until aAconnection is confirmed. 1. Asegúrese de que NFC está activado en su 1 teléfono móvil. 2. Deslice lentamente la zona NFC del auricular contra la zona NFC del dispositivo móvil hasta que se haya confirmado la conexión. 3 USO Botón Responder/Finalizar Botón voz Interruptor de Encendido/Apagado Indicador Bluetooth Micrófonos Encendido/Apagado Deslice el interruptor de Encendido/Apagado Responder/Finalizar llamada Toque el botón Responder/Finalizar Rechazar una llamada Mantenga pulsado el botón Responder/Finalizar durante un segundo Volver a marcar el último número Dé dos toques en el botón Responder/Finalizar, cuando no haya una llamada en curso Activar los controles de voz (depende del teléfono) Toque el botón de voz Volumen del altavoz Use los controles de volumen del dispositivo móvil conectado Puerto de carga USB ¿SABÍA USTED QUE... la aplicación Jabra Assist puede ayudarle a encontrar sus auriculares mediante un seguimiento GPS? Descárguese la aplicación Jabra Assist App para su dispositivo Android™ o iOS. CARGA DEL AURICULAR Retire la tapa del puerto USB de carga. Se tardan 2 horas aproximadamente en cargar completamente la batería. CARACTERÍSTICAS Y ESPECIFICACIONES Botón de control de voz del smartphone para la activación remota de Siri/Google Now La tecnología de micrófono doble con Noise Blackout reduce el ruido de fondo Voz HD* para una calidad de sonido de alta definición Fácil de sincronizar gracias a NFC** Escuche música en streaming, podcasts e indicaciones de GPS Hasta 6 horas de conversación Con el nanoadaptador Bluetooth podrá estar siempre conectado Sonido de alta definición con reducción de ruido Confort superior con un diseño compacto Botón de control de voz dedicado * Depende de la red ** Depende del dispositivo JABRA.ES DATASHEET_ES_JABRA_STEALTH_06/14 ƒƒ ƒƒ ƒƒ ƒƒ ƒƒ ƒƒ ƒƒ ƒƒ ƒƒ ƒƒ
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Jabra Stealth UC (MS) Ficha de datos

Categoría
Auriculares móviles
Tipo
Ficha de datos
Este manual también es adecuado para