MANUZOID
Explorar
Explorar
Marcadores
Shimano
SW-E8000-L
Shimano SW-E8000-L Dealer's Manual
Tipo
Dealer's Manual
Marca
Shimano
Tamaño
3,62 MB
Categoría
Accesorios para bicicletas
Páginas
132
Idioma
español
Tabla de contenido
LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO
6
LISTA DE HERRAMIENTAS NECESARIAS
11
INSTALACIÓN
15
Nombres de las piezas
15
Especificaciones del producto
16
Instalación y retirada del ciclocomputador (SC-E8000/SC-E7000)
17
Instalación y retirada del ciclocomputador (SC-E6010/SC-E6100)
19
Ajuste del ángulo del ciclocomputador (SC-E6010/SC-E6100)
21
Instalación del empalme [A] (EW-EN100)
21
Instalación de la unidad del selector
23
Conexión del cable eléctrico
26
Instalación del soporte de la batería
30
Instalación/retirada de la batería
39
Instalación del sensor de velocidad
43
Montaje del imán
44
INSTALACIÓN Y CABLEADO DE LA UNIDAD DE TRANSMISIÓN
47
Instalación de la unidad de transmisión
47
Diagrama de cableado de la unidad de transmisión
48
Conexión del cable de alimentación
49
Conexión de los interruptores de la unidad de transmisión al ciclocomputador (SC-E8000/SC-E7000)
50
Conexión del interruptor de asistencia y la unidad de transmisión al ciclocomputador (SC-E6010/SC-E6100)
50
Conexión de la unidad del selector y la unidad de transmisión al empalme [A] (EW-EN100)
51
Conexión del sensor de velocidad a la unidad de transmisión
52
Conexión del cable de la luz a la unidad de transmisión
53
Instalación de la biela y del plato
54
CARGA DE LA BATERÍA
61
Uso correcto de la batería
61
Carga de la batería
62
Acerca de la lámpara LED del cargador
64
Acerca de las lámparas LED de la batería
64
Encendido y apagado utilizando
67
INSTRUCCIONES DE USO
70
Unidades del selector y del ciclocomputador
70
Empalme [A]
71
Pantalla básica del ciclocomputador
72
Visualización del estado básico del empalme [A]
73
Indicador de nivel de la batería
74
Cambio del modo de asistencia
75
Modo de asistencia al caminar
76
Cambio de la pantalla de datos de viaje (SC-E8000/SC-E6010)
80
Cambio de la pantalla de datos de viaje (SC-E6100)
82
Cambio de la pantalla de datos de viaje (SC-E7000)
84
Acerca de los menús de ajustes
86
Modo de configuración (EW-EN100)
110
Mensajes de error en el ciclocomputador
113
Indicación de error del EW-EN100
116
CONEXIÓN Y COMUNICACIÓN CON LOS DISPOSITIVOS
118
Acerca de las funciones inalámbricas
118
Sistema inalámbrico digital de 2,4 GHz
119
Función de copia de seguridad de ajustes de la unidad de transmisión para el ciclocomputador
119
Ajustes personalizables en E-TUBE PROJECT
120
Conexión a un ordenador
123
MANTENIMIENTO
128
Sustitución de la abrazadera (SC-E7000/SC-E8000)
128
Sustitución del plato
129
Cambio del plato
130
Sustitución de la guía del dispositivo de cadena
131
Ver documento
Shimano SW-E8000-L Dealer's Manual
Tipo
Dealer's Manual
Marca
Shimano
Tamaño
3,43 MB
Categoría
Accesorios para bicicletas
Páginas
128
Idioma
español
Tabla de contenido
CONTENIDO
2
AVISO IMPORTANTE
6
LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO
7
LISTA DE HERRAMIENTAS NECESARIAS
13
INSTALACIÓN DE PIEZAS ELÉCTRICAS
15
Nombres de las piezas
15
Tipo de montaje en tubo descendente
15
Tipo integrado
16
Diagrama de cableado general
18
Especificaciones
19
Manipulación de cables eléctricos
20
Conexión del cable eléctrico
20
Desconexión del cable eléctrico
21
Instalación del ciclocomputador/empalme [A]
22
SC-E7000
22
EW‑EN100
24
Instalación de la unidad del selector (SW-E7000)
26
Instalación de la unidad del selector (SW-M8050 / SW-E8000-L)
27
Conexión del cable eléctrico
28
Cableado alrededor del cockpit (SC-E7000)
30
Ejemplo: Tendido del cable eléctrico
31
Cableado alrededor del cockpit (EW‑EN100)
34
Ejemplo: Tendido del cable eléctrico
35
Instalación del soporte de la batería
36
BM-E8010
36
BM-E8020
40
Instalación del sensor de velocidad y de la unidad del imán
44
SM-DUE10
44
SM-DUE11
45
INSTALACIÓN DE LA UNIDAD DE TRANSMISIÓN Y LOS PERIFÉRICOS
47
Instalación de la unidad de transmisión
48
Conexión del cable de alimentación
50
Método de conexión
50
Método de extracción
51
Conexión de los periféricos del cockpit y de los componentes del cambio de marchas electrónico
51
Conexión del sensor de velocidad
52
Conexión de los cables de las luces
53
Instalación de la tapa de la unidad de transmisión
54
Solo la tapa de una unidad de transmisión SHIMANO
54
Junto con la tapa de una unidad de transmisión de otra empresa
57
Instalación de la unidad del plato y de los brazos de biela
57
MANEJO DE LA BATERÍA
66
Instalación de la batería
66
Tipo de montaje en tubo descendente
67
Tipo integrado
68
Extracción de la batería
69
Tipo de montaje en tubo descendente
69
Tipo integrado
70
Carga de la batería
72
Modo de reposo
72
NOTA
72
Tiempo de carga
73
Carga de la batería extraída de la bicicleta
74
Carga de la batería acoplada a la bicicleta
74
Indicación del LED del cargador de batería
75
Indicación del LED de la batería
75
FUNCIONAMIENTO Y CONFIGURACIÓN
78
Encendido (ON)/Apagado (OFF) de la alimentación
78
Funcionamiento de la alimentación
79
Visualización en pantalla cuando la alimentación está encendida
79
Funcionamiento básico
80
Ciclocomputador y unidad del selector
80
Empalme [A] (EW-EN100)
81
Luz encendida (ON)/apagada (OFF) (EW-EN100)
82
Pantalla de estado básica
83
SC-E7000
83
EW‑EN100
83
Indicador de nivel de la batería
84
Cambio del modo de asistencia
85
Cambio del modo de asistencia con la unidad del selector
85
Cambio del modo de asistencia con el EW-EN100
85
Modo de asistencia al caminar
86
Cambio al modo de asistencia al caminar
86
Funcionamiento del modo de asistencia al caminar
87
Cambio de la pantalla de datos de viaje (SC-E7000)
89
Restablecimiento de la distancia recorrida
90
Menú de configuración (SC-E7000)
91
Arranque
91
[Borrar] Restablecimiento del ajuste
93
[Reloj] Ajuste de la hora
93
[Luces encendidas] Luz encendida/apagada
95
[Bip] Configuración del aviso acústico
96
[Unidad] Cambio a km/millas
96
[Idioma] Ajuste de idioma
97
[Color de fuente] Ajustes del color de fuente
98
[Ajustar] Ajuste del cambio de marchas con la unidad de cambio de marchas electrónico
99
[Restabl. protec. RD] Restablecer la protección RD
103
[Mostrar velocidad] Ajuste de la velocidad en la pantalla
104
[Salir] Cierre de la pantalla del menú de configuración
105
Actualización de los datos de la copia de seguridad de la unidad de transmisión
105
Modo de configuración (EW-EN100)
105
Reinicio de protección RD
106
Ajustar
106
Indicaciones de error de los LED de la batería
110
Mensajes de error del ciclocomputador
111
Advertencias
111
Errores
113
Alerta de mantenimiento
114
Indicación de error del EW-EN100
115
CONEXIÓN Y COMUNICACIÓN CON DISPOSITIVOS
116
E-TUBE PROJECT
116
Función de copia de seguridad del ajuste de la unidad de transmisión
116
Función inalámbrica
117
Funciones
117
Método de conexión
117
Elementos configurables en el E-TUBE PROJECT
119
Conexión a un ordenador
120
Conexión con una sola unidad
120
Conexión con todos los componentes SHIMANO STEPS
120
MANTENIMIENTO
123
Sustitución de la abrazadera de instalación
123
Cambio de la unidad del plato
124
Cambio del plato
125
Sustitución del salvacadenas
126
Sustitución de la guía del dispositivo de cadena
127
Ver documento
Shimano SW-E8000-L Manual de usuario
Tipo
Manual de usuario
Marca
Shimano
Tamaño
2,09 MB
Categoría
Accesorios para bicicletas
Páginas
58
Idioma
español
Tabla de contenido
AVISO IMPORTANTE
5
Información importante de seguridad
5
La seguridad es lo primero
5
NOTA
6
Estructura del folleto
9
Características de SHIMANO STEPS
10
Modo de asistencia
11
Primeros pasos con STEPS
12
Nombres de las piezas
15
Especificaciones
16
Preparación
16
Carga de la batería
17
Acerca de la lámpara LED del cargador
20
Acerca de las lámparas LED de la batería
20
Manejo y carga de la batería
21
Instalación/retirada de la batería
22
Funcionamiento
26
Encendido/apagado
26
Funcionamiento básico
28
Pantalla básica del ciclocomputador
30
Cambio del modo de asistencia
32
Cambio al modo [ANDA] (modo de asistencia al caminar)
33
Pantalla de marcha actual y datos de viaje (SC-E7000)
34
Cambio entre los datos de viaje visualizados
34
Acerca de los menús de ajustes
36
Acceso al menú de ajustes
36
[Borrar] Restablecimiento del ajuste
37
[Reloj] Ajuste de la hora
38
[Luces encendidas] Luz encendida/apagada
40
[Bip] Configuración del aviso acústico
41
[Unidad] Cambio a km/millas
42
[Idioma] Ajuste de idioma
43
[Color de fuente] Ajuste del color de la fuente
44
[Ajustar] Ajuste del cambio de marchas con la unidad de cambio de marchas electrónico
44
[Restabl. protec. RD] Restablecimiento de la protección RD
45
[Mostrar velocidad] Ajustar velocidad mostrada
46
[Salir] Cierre de la pantalla del menú de configuración
46
Ajustes (EW-EN100)
47
Restablecer protección RD
47
Ajustar
47
Conexión y comunicación con dispositivos
48
Acerca de las funciones inalámbricas
49
Solución de problemas
50
Indicaciones de error de la lámpara LED de la batería
50
Mensajes de error en el ciclocomputador
51
Solución de problemas
54
Ver documento
Shimano SW-E8000-L Manual de usuario
Tipo
Manual de usuario
Marca
Shimano
Tamaño
2,04 MB
Páginas
68
Idioma
español
Tabla de contenido
AVISO IMPORTANTE
4
Información importante de seguridad
4
La seguridad es lo primero
4
Estructura del folleto
8
Características de SHIMANO STEPS
9
Uso de la bicicleta
9
Modo de asistencia
10
Nombres de las piezas
11
Especificaciones
12
Preparación
12
Instalación y retirada del ciclocomputador
16
Encendido/apagado
17
Visualización de pantalla básica
18
Cambio del modo de asistencia
22
Cambio al modo [ANDA] (modo de asistencia al caminar)
24
Cambio de la pantalla de datos de viaje (SC-E8000/SC-E6010)
28
Cambio de la pantalla de datos de viaje (SC-E6100)
30
Cambio de la pantalla de datos de viaje (SC-E7000)
32
Acerca de los menús de ajustes
34
Ajustes (EW-EN100)
56
Restablecimiento de protección RD
56
Ajuste
56
transmisión (SC-E8000/SC-E6010)
57
Conexión y comunicación con dispositivos
57
Acerca de las funciones inalámbricas
58
Solución de problemas
59
Mensajes de error en el ciclocomputador
59
Solución de problemas
63
Ver documento
Shimano SW-E8000-L Manual de usuario
Tipo
Manual de usuario
Marca
Shimano
Tamaño
2,04 MB
Páginas
68
Idioma
español
Ver documento
Shimano SW-E8000-L Manual de usuario
Tipo
Manual de usuario
Marca
Shimano
Tamaño
22,44 MB
Páginas
96
Idioma
español
Ver documento
Shimano SW-E8000-L Manual de usuario
Tipo
Manual de usuario
Marca
Shimano
Tamaño
13,03 MB
Categoría
Accesorios para bicicletas
Páginas
90
Idioma
español
Ver documento
Shimano SW-E8000-L Manual de usuario
Tipo
Manual de usuario
Marca
Shimano
Tamaño
11,75 MB
Categoría
Accesorios para bicicletas
Páginas
89
Idioma
español
Ver documento