MANUZOID
Explorar
Explorar
Marcadores
BALAY
3TS994BD/01
BALAY 3TS994BD/01 Guía de instalación
Tipo
Guía de instalación
Marca
BALAY
Tamaño
6,10 MB
Categoría
Lavadoras
Páginas
76
Idioma
español
Tabla de contenido
Lavadora
1
es
2
Tabla de contenidos
2
1 Seguridad
4
1.1 Advertencias de carácter general
4
1.2 Uso conforme a lo prescrito
4
1.3 Limitación del grupo de usuarios
4
1.4 Instalación segura
5
1.5 Uso seguro
7
1.6 Limpieza y mantenimiento seguros
9
2 Evitar daños materiales
11
3 Protección del medio ambiente y ahorro
12
3.1 Eliminación del embalaje
12
3.2 Ahorro de energía y recursos
12
3.3 Modo de ahorro de energía
13
4 Instalación y conexión
13
4.1 Desembalaje del aparato
13
4.2 Contenido suministrado
14
4.3 Requisitos del lugar de emplazamiento
14
4.4 Retirada de los seguros para el transporte
15
4.5 Conectar el aparato
17
4.5.1 Acoplar la manguera de alimentación de agua
17
4.5.2 Tipos de conexión de salida de agua
17
4.6 Nivelar el aparato
18
4.7 Conexión del aparato a la red eléctrica
18
5 Familiarizándose con el aparato
20
5.1 Aparato
20
5.2 Compartimento para detergente
21
5.3 Mandos
21
6 Panel indicador
22
7 Pulsadores
25
8 Programas
27
9 Accesorios
36
10 Antes de usar el aparato por primera vez
36
10.1 Iniciar ciclo de lavado en vacío
36
11 Prendas
38
11.1 Preparación de la colada
38
11.2 Clasificación de las prendas
38
11.3 Grado de suciedad
38
11.4 Indicaciones de la etiqueta de cuidados
39
11.4.1 Etiquetas con indicaciones de lavado
39
12 Detergente y productos de limpieza
39
12.1 Cantidad de detergente recomendada
40
12.2 Dosificación del detergente
40
13 Manejo básico
41
13.1 Encender el aparato
41
13.2 Ajustar un programa
41
13.3 Realizar ajustes en los programas.
41
13.4 Cargar la colada
42
13.5 Añadir detergente y productos de limpieza
42
13.6 Iniciar el programa
42
13.7 Ajustar el tiempo de «Finalización en» antes del inicio del programa
43
13.8 Remojar prendas
43
13.9 Introducir ropa en la lavadora
43
13.10 Interrumpir programa
43
13.11 Continuar con el programa tras «Parada del aclarado»
43
13.12 Retirar la ropa
43
13.13 Desconectar el aparato
44
14 Seguro para niños
44
14.1 Activación del seguro a prueba de niños
44
14.2 Desactivar el seguro para niños
44
15 Sistema de dosificación inteligente
45
15.1 Llenar el cajetín de dosificación
45
15.2 Dosificación básica
45
15.2.1 Adaptar la dosificación
46
16 Ajustes básicos
47
16.1 Vista general de los ajustes básicos
47
16.2 Modificar los ajustes básicos
48
17 Cuidados y limpieza
48
17.1 Consejos para el mantenimiento del aparato
48
17.2 Limpiar el tambor
49
17.3 Limpiar el compartimento para detergente
49
17.4 Descalcificar
51
17.5 Limpiar la bomba de vaciado
51
17.5.1 Vaciar la bomba de vaciado
51
17.5.2 Limpiar la bomba de vaciado
53
17.5.3 Antes del siguiente lavado
53
17.6 Limpiar la manguera de desagüe acoplada al sifón.
54
17.7 Limpiar el filtro de la entrada de agua.
54
17.7.1 Vaciar la manguera de alimentación de agua
54
17.7.2 Limpiar el filtro del grifo de agua
54
17.7.3 Limpiar el filtro del aparato
55
18 Solucionar pequeñas averías
57
18.1 Desbloqueo de emergencia
69
18.1.1 Desbloquear la puerta
69
19 Transporte, almacenamiento y eliminación de desechos
69
19.1 Desmontar el aparato
69
19.2 Colocar los seguros de transporte
70
19.3 Puesta en funcionamiento de nuevo del aparato
71
19.4 Eliminación del aparato usado
71
20 Servicio de Asistencia Técnica
71
20.1 Número de producto (E-Nr.) y número de fabricación (FD)
72
21 Valores de consumo
73
22 Datos técnicos
74
Ver documento
BALAY 3TS994BD/01 Guía de instalación
Tipo
Guía de instalación
Marca
BALAY
Tamaño
6,10 MB
Categoría
Lavadoras
Páginas
76
Idioma
español
Tabla de contenido
Lavadora
1
es
2
Tabla de contenidos
2
1 Seguridad
4
1.1 Advertencias de carácter general
4
1.2 Uso conforme a lo prescrito
4
1.3 Limitación del grupo de usuarios
4
1.4 Instalación segura
5
1.5 Uso seguro
7
1.6 Limpieza y mantenimiento seguros
9
2 Evitar daños materiales
11
3 Protección del medio ambiente y ahorro
12
3.1 Eliminación del embalaje
12
3.2 Ahorro de energía y recursos
12
3.3 Modo de ahorro de energía
13
4 Instalación y conexión
13
4.1 Desembalaje del aparato
13
4.2 Contenido suministrado
14
4.3 Requisitos del lugar de emplazamiento
14
4.4 Retirada de los seguros para el transporte
15
4.5 Conectar el aparato
17
4.5.1 Acoplar la manguera de alimentación de agua
17
4.5.2 Tipos de conexión de salida de agua
17
4.6 Nivelar el aparato
18
4.7 Conexión del aparato a la red eléctrica
18
5 Familiarizándose con el aparato
20
5.1 Aparato
20
5.2 Compartimento para detergente
21
5.3 Mandos
21
6 Panel indicador
22
7 Pulsadores
25
8 Programas
27
9 Accesorios
36
10 Antes de usar el aparato por primera vez
36
10.1 Iniciar ciclo de lavado en vacío
36
11 Prendas
38
11.1 Preparación de la colada
38
11.2 Clasificación de las prendas
38
11.3 Grado de suciedad
38
11.4 Indicaciones de la etiqueta de cuidados
39
11.4.1 Etiquetas con indicaciones de lavado
39
12 Detergente y productos de limpieza
39
12.1 Cantidad de detergente recomendada
40
12.2 Dosificación del detergente
40
13 Manejo básico
41
13.1 Encender el aparato
41
13.2 Ajustar un programa
41
13.3 Realizar ajustes en los programas.
41
13.4 Cargar la colada
42
13.5 Añadir detergente y productos de limpieza
42
13.6 Iniciar el programa
42
13.7 Ajustar el tiempo de «Finalización en» antes del inicio del programa
43
13.8 Remojar prendas
43
13.9 Introducir ropa en la lavadora
43
13.10 Interrumpir programa
43
13.11 Continuar con el programa tras «Parada del aclarado»
43
13.12 Retirar la ropa
43
13.13 Desconectar el aparato
44
14 Seguro para niños
44
14.1 Activación del seguro a prueba de niños
44
14.2 Desactivar el seguro para niños
44
15 Sistema de dosificación inteligente
45
15.1 Llenar el cajetín de dosificación
45
15.2 Dosificación básica
45
15.2.1 Adaptar la dosificación
46
16 Ajustes básicos
47
16.1 Vista general de los ajustes básicos
47
16.2 Modificar los ajustes básicos
48
17 Cuidados y limpieza
48
17.1 Consejos para el mantenimiento del aparato
48
17.2 Limpiar el tambor
49
17.3 Limpiar el compartimento para detergente
49
17.4 Descalcificar
51
17.5 Limpiar la bomba de vaciado
51
17.5.1 Vaciar la bomba de vaciado
51
17.5.2 Limpiar la bomba de vaciado
53
17.5.3 Antes del siguiente lavado
53
17.6 Limpiar la manguera de desagüe acoplada al sifón.
54
17.7 Limpiar el filtro de la entrada de agua.
54
17.7.1 Vaciar la manguera de alimentación de agua
54
17.7.2 Limpiar el filtro del grifo de agua
54
17.7.3 Limpiar el filtro del aparato
55
18 Solucionar pequeñas averías
57
18.1 Desbloqueo de emergencia
69
18.1.1 Desbloquear la puerta
69
19 Transporte, almacenamiento y eliminación de desechos
69
19.1 Desmontar el aparato
69
19.2 Colocar los seguros de transporte
70
19.3 Puesta en funcionamiento de nuevo del aparato
71
19.4 Eliminación del aparato usado
71
20 Servicio de Asistencia Técnica
71
20.1 Número de producto (E-Nr.) y número de fabricación (FD)
72
21 Valores de consumo
73
22 Datos técnicos
74
Ver documento
BALAY 3TS994BD/01 Guía de instalación
Tipo
Guía de instalación
Marca
BALAY
Tamaño
5,92 MB
Categoría
Lavadoras
Páginas
68
Idioma
español
Ver documento